Alt chinook
L'alt chinook, també conegut com a Kiksht, Columbia Chinook, i Wasco-Wishram pel seu únic dialecte viu, és una llengua amenaçada del Pacífic Nord-oest dels Estats Units. Tenia 69 parlants el 1990, dels quals 7 eren monolingües: cinc wasco[2] i dos wishram. Pel 2001 encara quedaven cinc parlants de wasco.[3] És l'última de les llengües chinook vives. La darrer parlant fluent, Gladys Thompson, va morir en 2012.[4] La seva tasca fou reconeguda per la Legislatura d'Oregon en 2007.[5][6][7]
| Kiksht | |
|---|---|
| Tipus | llengua, llengua morta i llengua extinta  |
| Ús | |
| Parlants | 105 en 2000[1] |
| Autòcton de | Oregon, Washington |
| Estat | Estats Units |
| Classificació lingüística | |
| llengua humana llengua indígena llengües ameríndies llengües chinook | |
| Característiques | |
| Nivell de vulnerabilitat | 5 en perill crític |
| Codis | |
| ISO 639-3 | wac |
| SIL | wac |
| Glottolog | wasc1239 |
| Ethnologue | wac |
| UNESCO | 805 |
| IETF | wac |
| Endangered languages | 1938 |
Dos nous parlants aprenien kiksht a la reserva índia de Warm Springs en 2006.[8] EL Northwest Indian Language Institute de la Universitat d'Oregon formà una agrupació per ensenyat kiksht i Numu a les escoles de Warm Springs.[9][10] Hom pot aconseguir arxius d'audio i vídeo de kikshta l'Arxiu de Llengües Amenaçades.[11]
Dialectes modifica
- Cascades, (també conegut com a Watlalla o Watlala) ara extingit (†).
- Clackamas, avui extingit (†); era parlat al nord-oest d'Oregon entre els rius Clackamas i Sandy.
- Hood River, avui extingit (†).
- Multnomah (†) era parlat a l'illa Sauvie i a l'àrea de Portland al nord-oest d'Oregon.
- Wasco-Wishram
- White Salmon, avui extingit (†).
El Kathlamet ha estat classificat com un dialecte a part; ja que no hi ha intel·ligibilitat mútua.
Referències modifica
- ↑ Cens dels EUA del 2000
- ↑ Culture: Language. Arxivat 2006-03-23 at Archive.is The Confederated Tribes of Warm Springs Reservation of Oregon. 2009 (retrieved 9 April 2009)
- ↑ «Lewis & Clark—Tribes—Wasco Indians». National Geographic. [Consulta: 25 febrer 2013].
- ↑ Kristian Foden-Vencil «Last Fluent Speaker Of Oregon Tribal Language 'Kiksht' Dies». Oregon Public Broadcasting, 17-07-2012 [Consulta: 26 febrer 2013]. Arxivat 2019-10-10 a Wayback Machine. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2019-10-10. [Consulta: 27 desembre 2021].
- ↑ Last Fluent Speaker of Kiksht Dies [Enllaç no actiu]
- ↑ «Honors Confederated Tribes of Warm Springs elder Gladys Miller Thompson for her contribution to preserving Native languages of Oregon.». 74th OREGON LEGISLATIVE ASSEMBLY--2007 Regular Session. Arxivat de l'original el 2008-12-19. [Consulta: 26 febrer 2013].
- ↑ «Zelma Smith, 1926-2010». Spilyay Tymoo, Coyote News, the Newspaper of the Warm Springs Reservation [Consulta: 25 febrer 2013]. Arxivat 2013-12-08 a Wayback Machine. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2013-12-08. [Consulta: 4 febrer 2021].
- ↑ Keith Chu «New speakers try to save language». The Bulletin [Bend, OR], 30-07-2006 [Consulta: 25 febrer 2013].
- ↑ Joanne B. Mulcahy. «Warm Springs: A Convergence of Cultures» (Oregon History Project), 2005. [Consulta: 26 febrer 2013].
- ↑ Aaron Clark. «USA: Tribes Strive to Save Native Tongues». GALDU, Resource Centre for the Rights of Indigenous Peoples. Arxivat de l'original el 2011-06-22. [Consulta: 26 febrer 2013].
- ↑ Nariyo Kono. «Conversational Kiksht». Endangered Languages Archive. [Consulta: 25 febrer 2013].
Bibliografia modifica
- Sapir, Edward; Curtin, Jeremiah. Wishram texts, together with Wasco tales and myths. E.J. Brill, 1909. ASIN: B000855RIW.
Enllaços externs modifica
- Nariyo Kono. «Conversational Kiksht». Endangered Languages Archive. [Consulta: 25 febrer 2013].
- Wasco-Wishram Indian Language (Upper Chinook, Kiksht, Clackamas) a native-languages.org
- Digital Kiksht, vídeo amb material digitalitzat del kiksht