Angela Marinescu

escriptora romanesa

Angela Marinescu (de nom de naixement, Basaraba-Angela Marcovici) (Llaureu, 8 de juliol de 1941 - Bucarest, 3 de novembre de 2023) va ser una poeta romanesa.[1]

Infotaula de personaAngela Marinescu
Biografia
Naixement8 juliol 1941 Modifica el valor a Wikidata
Arad (Romania) Modifica el valor a Wikidata
Mort3 novembre 2023 Modifica el valor a Wikidata (82 anys)
Bucarest (Romania) Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupaciópoetessa, escriptora Modifica el valor a Wikidata

Biografia modifica

El nom d'Angela Marinescu és un pseudònim, igual que Basaraba Matei. La poeta és filla de Marius Marcovici, un alt funcionari de la prefectura de Arad, i de Maria (nascuda Martiș), professora d'educació física i campiona nacional d'esquí i de natació. La mare de la poeta era d'origen csángós,[2] mentre que el pare, Marius Marcovici, descendia de la família de Simion Marcovici, un important intel·lectual de Banat, amb qui Mihai Eminescu va passar un temps durant les seves peregrinacions. És també la mare del poeta i publicista Alexandru Matei.

Angela Marinescu va fer gimnàstica artística, natació i voleibol. La malaltia de la tuberculosi li va marcar la joventut, és a dir, entre els 15 i els 26 anys. Va decidir estudiar medicina i es graduà finalment a la Facultat de Psicologia de la Universitat de Bucarest (1972). Va començar a publicar poemes a la revista Tribuna de Cluj, el 1965, i el primer llibre que va publicar en una editorial és Blue Blood, que editat el 1969.[3]

Obra modifica

Poesia modifica

Ha publicat més de 15 volums de versos. Els més recents són:

  • The Rooster Hidden in the Cut (1996)
  • Postmodern Fugitives (2000)
  • I Eat My Lyrics (2003)
  • The Language of Disappearance (2006)
  • Endearing Mocking Events (2006)
  • Personal Problems (2009)[4]

Assaig modifica

  • El poble en el qual caminava rapat al meu cap (1996)
  • Diari escrit en la tercera part del dia (2004)
  • En la seva bibliografia, a més de poesia, també hi ha diverses antologies publicades al país o a l'estranger, en anglès, alemany, polonès.

És present amb poemes en:

  • Streiflicht - Eine Auswahl zeitgenössischer rumänischer Lyrik (81 rumänische Autoren), - "Lumina piezișă", antologia bilingüe composta per 81 autors romanesos traduïts per Christian W. Schenk, Dionysos Verlag 1994, ISBN 3-9803871-1-9

Premis modifica

  • Premi Nichita Stănescu (1990)
  • Premi de la Unió d'Escriptors Romanesos (2000)
  • Premi Nacional de Poesia Mihai Eminescu per l'Òpera Omnia (2006)
  • Tíol de "Ciutadà d'Honor de Botoiani", atorgat per l'Ajuntament del municipi
  • Premi Gheorghe Crăciun a l'Òpera Omnia (2015), atorgat per l'Observatori Cultural
  • Orde Nacional Per Mèrit (2000) "per assoliments artístics destacats i per a la promoció de la cultura, el Dia Nacional de Romania[5]

Referències modifica

  1. Ungureanu, Laurențiu. «A murit Angela Marinescu, una dintre cele mai importante voci ale poeziei contemporane» (en romanès), 03-11-2023. [Consulta: 4 novembre 2023].
  2. adevarul.ro, Laurențiu Ungureanu, 8 august 2015. «INTERVIU Angela Marinescu, poetă: „Părinţii m-au întreţinut până la 62 de ani“». [Consulta: 12 noiembrie 2019].
  3. «Angela Marinescu – Godall Edicions», 20-09-2022. [Consulta: 4 novembre 2023].
  4. CRONICA LITERARA/ Artă adevărată, 19 noiembrie 2009, Daniel Cristea-Enache, Ziarul de Duminică, accesat la 27 martie 2013
  5. Decretul președintelui României nr. 524 din 1 decembrie 2000 privind conferirea unor decorații naționale personalului din subordinea Ministerului Culturii, publicat în Monitorul Oficial nr. 666 din 16 decembrie 2000, art. 3, anexa 3, e) 25.

Enllaços externs modifica