No s'ha de confondre amb Apalatxes (serralada de l'Amèrica del Nord) ni amb Apalachees (tribu muskogi)..

L'apalachee era una llengua muskogi de la costa del nord-oest de Florida parlada pels apalachees. Era molt estretament relacionada amb el koasati i l'alabama.[1]

Infotaula de llenguaApalachee
Tipusllengua i llengua extinta Modifica el valor a Wikidata
Ús
ParlantsExtingida segle xviii
Autòcton deFlorida
EstatEstats Units Estats Units
Classificació lingüística
llengua humana
llengua indígena
llengües ameríndies
llengües muskogi Modifica el valor a Wikidata
Codis
ISO 639-2xap
ISO 639-3xap Modifica el valor a Wikidata
SILxap
Glottologapal1237 Modifica el valor a Wikidata
IETFxap Modifica el valor a Wikidata

Història modifica

En el segle xvii els apalachees foren sotmesos pels espanyols i cristianitzats, però en 1703 els colons anglesos invadiren la regió i massacraren nombrosos apalachees, deportant i esclavitzant la resta. Els supervivents es refugiaren amb els francesos a Pensacola i després a Mobile. S'instal·laren més tard a Louisiana. Un altre grup va fugir i es va refugiar a la regió de l'actual Veracruz, a Mèxic, en 1763, després de l'evacuació de Florida pels espanyols.

La llengua ens és coneguda per un sol document, una carta al rei d'Espanya i signada per sis líders apalachees. Això demostra l'existència d'un ús de la llengua escrita, desenvolupada per missioners jesuïtes i franciscans. No obstant això, persisteix el rumor que altres documents en apalachee es troben als arxius d'aquests ordes a l'Havana.[2]

Fonologia modifica

Els fonemes de l'apalachee són els següents:

Consonants modifica

Labial Alveolar Palatal Velar Glotal
Oclusiva Sorda p t k
Sonora b
Africada ʧ
Fricativa central f s h
Lateral ɬ
Nasal m n
Latwral l
Semivocal w j

Vocals modifica

L'apalachee té tres vocals que tenen tres qualitats : curtes, llargues i nasals. Tot i que les nasals només apareixen en les paraules amb afixos.

Anterior Central Posterior
Tancada i ĩ
Semitancada o õ
Oberta a ã

Referències modifica

  1. Broadwell 1992, pp. 3; 41-2, fn. 2
  2. Sturtevant, 2005, art. citat

Bibliografia modifica

  • (anglès) Crawford, James, M., Southeastern Indian Languages, dans Studies in Southeastern Indian Languages, Athens, The University of Georgia Press, 1975 ISBN 0-8203-0334-8
  • (anglès) Kimball, Geoffrey D., A Grammatical Sketch of Apalachee, International Journal of American Linguistics, 53:2, 1987.
  • (anglès) Kimball, Geoffrey D., An Apalachee Vocabulary, International Journal of American Linguistics, 54:4, 1988.
  • (anglès) Sturtevant, William C., History of Resarch on the Native Languages of the Southeast, dans Native Languages of the Southeastern United States, édité par Heather K. Hardy et Janine Scancarelli, Lincoln, University of Nebraska Press, 2005. ISBN 0-8032-4235-2