Discussió:Campionat del Món de bàsquet masculí
Darrer comentari: fa 13 anys per Arnaugir sobre el tema Campionat del Món de bàsquet de 2010
Campionat del Món de bàsquet de 2010
modificaNo creieu que seria més convenient posar la preposició de (o del) abans de l'any? --Davidpar (disc.) 15:50, 29 ago 2010 (CEST)
- Jo també ho vaig pensar però simplement vaig seguir la nomenclatura que ja hi havia.--Arnaugir (Parlem-ne) 15:52, 29 ago 2010 (CEST)
- Entenc perfectament l'argument d'Arnaugir perquè tots haguéssim fet el mateix però ha arribat el moment que, entre tots i totes, ho canviem per no perllongar aquest error en el temps. Em postulo en favor del canvi, però hauria de contenir la fòmula que contempli preposicions, el "sexe" del campionat i l'any, per exemple: Campionat del Món de bàsquet masculí de 2010.--Jove (disc.) 23:50, 29 ago 2010 (CEST)
- en anglès no posen "masculí", només posen "femení" si s'escau. (ho dic només a mode d'apunt, no pretén ser un comentari sexista). Si voleu canviar això de la preposició i hi ha consens m'ofereixo a fer-ho (cal canviar a part dels noms dels articles, les plantilles, les categories... i com que hi he estat treballant molt els últims dies ho tinc bastant per mà)--Arnaugir (Parlem-ne) 00:01, 30 ago 2010 (CEST)
- Jo en aquest cas si que soc partidari de posar el sexe. Entenc que és un esforç col·lectiu però necessari si volem promoure la igualtat efectiva de sexes en l'esport. Que a l'anglesa no es faci m'imagino que és per una qüestió tècnica, ja que aquest debat va sorgir (potser) quan el projecte ja estava molt desenvolupat. A la Viquipèdia en català tenim casos on s'aplica aquesta igualtat (veure els articles de competicions d'hoquei sobre patins). No obstant, l'omissió del sexe en el títol està reservat a competicions on hi participa tant la categoria masculina com femenina (de recent actualitat tenim Campionat d'Europa de natació de 2010 i Campionat d'Europa de natació de 2010. Un model diferent segueix la categoria per edat: si no s'especifica res s'entén com a categoria sènior, mentre que si es vol recalcar una categoria màster, júnior o sots-21 cal introduir-ho en el títol.--Jove (disc.) 01:29, 30 ago 2010 (CEST)
- Jo també crec que s'hauria de posar el sexe (i la preposició). --Davidpar (disc.) 12:49, 30 ago 2010 (CEST)
- Jo en aquest cas si que soc partidari de posar el sexe. Entenc que és un esforç col·lectiu però necessari si volem promoure la igualtat efectiva de sexes en l'esport. Que a l'anglesa no es faci m'imagino que és per una qüestió tècnica, ja que aquest debat va sorgir (potser) quan el projecte ja estava molt desenvolupat. A la Viquipèdia en català tenim casos on s'aplica aquesta igualtat (veure els articles de competicions d'hoquei sobre patins). No obstant, l'omissió del sexe en el títol està reservat a competicions on hi participa tant la categoria masculina com femenina (de recent actualitat tenim Campionat d'Europa de natació de 2010 i Campionat d'Europa de natació de 2010. Un model diferent segueix la categoria per edat: si no s'especifica res s'entén com a categoria sènior, mentre que si es vol recalcar una categoria màster, júnior o sots-21 cal introduir-ho en el títol.--Jove (disc.) 01:29, 30 ago 2010 (CEST)
- en anglès no posen "masculí", només posen "femení" si s'escau. (ho dic només a mode d'apunt, no pretén ser un comentari sexista). Si voleu canviar això de la preposició i hi ha consens m'ofereixo a fer-ho (cal canviar a part dels noms dels articles, les plantilles, les categories... i com que hi he estat treballant molt els últims dies ho tinc bastant per mà)--Arnaugir (Parlem-ne) 00:01, 30 ago 2010 (CEST)
- Entenc perfectament l'argument d'Arnaugir perquè tots haguéssim fet el mateix però ha arribat el moment que, entre tots i totes, ho canviem per no perllongar aquest error en el temps. Em postulo en favor del canvi, però hauria de contenir la fòmula que contempli preposicions, el "sexe" del campionat i l'any, per exemple: Campionat del Món de bàsquet masculí de 2010.--Jove (disc.) 23:50, 29 ago 2010 (CEST)
- Posaré un enllaç a la taverna aviam si algú més vol donar la seva opinió.--Arnaugir (Parlem-ne) 12:50, 30 ago 2010 (CEST)
- Sembla que hi ha prou consens. Arnaugir, quan puguis pots canviar totes les plantilles, articles i categories per: Campionat del Món de bàsquet masculí de [any]. --Davidpar (disc.) 22:27, 30 ago 2010 (CEST)
- Ho faré aquesta tarda, quedant les articles de la forma Campionat del Món de bàsquet masculí del 2010.--Arnaugir (Parlem-ne) 12:42, 1 set 2010 (CEST)
- Perfecte! --Davidpar (disc.) 15:20, 1 set 2010 (CEST)
- Ho faré aquesta tarda, quedant les articles de la forma Campionat del Món de bàsquet masculí del 2010.--Arnaugir (Parlem-ne) 12:42, 1 set 2010 (CEST)
- Sembla que hi ha prou consens. Arnaugir, quan puguis pots canviar totes les plantilles, articles i categories per: Campionat del Món de bàsquet masculí de [any]. --Davidpar (disc.) 22:27, 30 ago 2010 (CEST)
- Crec que ja està.
--Arnaugir (Parlem-ne) 16:03, 1 set 2010 (CEST)
