Discussió:Hanukkiyyà

No entenc aquesta frase: "la victòria dels jueus va fundar un ritual pur oli d'oliva per encendre la menorah durant un dia".--Lohen11 (discussió) 10:45, 20 des 2007 (CET)

Nom erroni

Hanukà va amb una sola n. La transliteració de l'hebreu té també una sola n. Aleshores no entenc per què tenim hannukia així, amb dues enes. A la GEC no he trobat el terme, però estic absolutament convençut que és "hanukia" (o potser fins i tot "hanukià"). --81.38.183.196 (discussió) 12:09, 1 abr 2009 (CEST)

Fan molt de temps havia trobat una pàgina del IEC amb moltissimes transliteracions de l'hebreu, pero ara mateix no hi puc trobar. De tota manera, utilitzant traductors automàtics online, he trobat dues vegades la tranliteració Hanukkah al mot hebreu חנוכה. No tinc més informació. Ferbr1 (discussió) 15:34, 6 abr 2009 (CEST)