Discussió:República Srpska
Darrer comentari: fa 2 anys per KajenCAT sobre el tema Canvi de títol
Canvi de títol
modificaDeprés d'una consulta amb Optimot, m'han comentat això sobre quin seria el nom idoni d'aquesta entitat en català, ja que la majoria dels mitjans de comunicació catalanoparlants empraven Srpska):
| « | Segons l'Oficina d'Onomàstica de l'Institut d'Estudis Catalans, la recomanació és fer servir la forma República Srpska, atès que la forma República Sèrbia pot generar confusions amb la República de Sèrbia (és a dir, Sèrbia). Com a forma secundària o alternativa, es podria fer servir República Sèrbia de Bòsnia (però cal tenir en compte que no és el nom de la regió administrativa, sinó una denominació descriptiva per evitar confusions). | » |
Per aquest motiu, he canviat el nom de l'article. --KajenCAT (disc.) 15:17, 14 des 2021 (CET)