Viquipèdia

Fitxer:Letter from Viceroy of Portuguese India Duarte de Menezes to Toyotomi Hideyoshi 1588.png

Fitxer original ‎(2.073 × 1.976 píxels, mida del fitxer: 8,49 Mo, tipus MIME: image/png)

Descripció a Commons

Resum

Descripció
English: Letter from the viceroy of Portuguese India (ポルトガル国印度副王信書, Porutogaru-koku Indo-fukuō shinsho), Duarte de Menezes, to daimyo Toyotomi Hideyoshi concerning the suppression of Christians in Japan. This work is a historic landmark in Portuguese-Japanese relations. This letter from Menezes is the first diplomatic document exchanged between East and West.
Dated to the Azuchi-Momoyama period, April 1588. Located at Myōhō-in (妙法院), Kyoto, Japan.
The letter has been designated as National Treasure of Japan in the category "ancient documents".
日本語: インド副王ドゥアルテ・デ・メネゼスが豊臣秀吉に送った親書。 ポルトガル国印度副王信書 - （国宝, 1588年4月）。1588年四月、ポルトガルのインド副王ドン・ドワルテが豊臣秀吉に送った国書である。羊皮紙を用い、全文約二＋行ポルトガル語で書き、周囲には、楯、槍などを美しく華やかに着色しデザインした文様、各々の下には山が描かれており、これは支配下の各州を表徴したもののようである。 　内容によれば、これは日本国へのキリスト教伝道の許可を求めたもので。
Português: Carta do vice-rei D. Duarte de Menezes a Toyotomi Hideyoshi em 1588. Esta obra é um marco histórico nas relações luso-nipónicas, sendo o seu original considerado, pelo Japão, como tesouro nacional. Esta carta do Vice-Rei D. Duarte de Menezes é o primeiro documento diplomático de que há registo trocado entre o oriente e o ocidente.
Data
Font いづつやの文化記号 (Cultural Symbols of Izutsuya) - http://izucul.cocolog-nifty.com/
Autor Duarte de Menezes, 14th Viceroy of Portuguese India

Llicència

Això és una mera fotografia d'una obra d'art bidimensional en domini públic. L'obra d'art original és en domini públic pel següent motiu:
Public domain

Aquest material està en domini públic als Estats Units i als altres països on el dret d'autor s'estén per 100 anys (o menys) després de la mort de l'autor.

Cal incloure una etiqueta de domini públic als Estats Units per indicar perquè aquesta obra és en domini públic als Estats Units.
Aquest fitxer està identificat com a lliure de restriccions conegudes sota la llei de drets d'autor, inclosos els drets veïns.
La posició oficial de la Fundació Wikimedia és que «les reproduccions fidels d'obres d'art bidimensionals de domini públic són en domini públic».
Per tant, aquesta reproducció fotogràfica també es considera en domini públic als Estats Units. En altres jurisdiccions la reutilització d'aquest contingut pot estar restringida; vegeu Reuse of PD-Art photographs per a més informació.

Llegendes

Afegeix una explicació d'una línia del que representa aquest fitxer
Letter from Viceroy of Portuguese India Duarte de Menezes to daimyo Toyotomi Hideyoshi, 1588

Historial del fitxer

Cliqueu una data/hora per veure el fitxer tal com era aleshores.

Data/horaMiniaturaDimensionsUsuari/aComentari
actual11:21, 18 ago 2022Miniatura per a la versió del 11:21, 18 ago 20222.073 × 1.976 (8,49 Mo)ArtanisenUploaded a work by Duarte de Meneses, 14th Viceroy of Portuguese India from いづつやの文化記号 (Cultural Symbols of Izutsuya) - http://izucul.cocolog-nifty.com/ with UploadWizard

La pàgina següent utilitza aquest fitxer:

Ús global del fitxer

Metadades

Aquest fitxer conté informació addicional, probablement afegida per la càmera digital o l'escàner utilitzat per a crear-lo o digitalitzar-lo. Si s'ha modificat posteriorment, alguns detalls poden no reflectir les dades reals del fitxer modificat.

Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/wiki/Fitxer:Letter_from_Viceroy_of_Portuguese_India_Duarte_de_Menezes_to_Toyotomi_Hideyoshi_1588.png»