Viquipèdia

Fitxer:Offsidelarge.svg

Fitxer original ‎(fitxer SVG, nominalment 500 × 365 píxels, mida del fitxer: 2 Ko)

Descripció a Commons

Resum

Descripció
Српски / srpski: Офсајд у фудбалу
Dansk: Den blå angriber længst til venstre befinder sig i en offside position, eftersom han er foran den andenbagerste spiller fra den røde hold (markeret med stiplet linje) og bolden. Bemærk at dette ikke nødvendigvis betyder at der begås en offside forseelse.
Deutsch: Abseits: Beim Pass steht der ballannehmende Spieler (blau, links) vor dem vorletzten gegnerischen Spieler (rot). Wird dieser Spieler (blau, links) jedoch nicht angespielt, handelt es sich um „passives“ Abseits, das nicht geahndet wird (offiziell: kein Abseits).
Ελληνικά: Ο γαλάζιος επιθετικός στα αριστερά του σχήματος βρίσκεται σε θέση οφσάιντ καθώς βρίσκεται και μπροστά από τον προτελευταίο αμυντικό (θεωρείται ως αμυντικός και ο τερματοφύλακας) και μπροστά από την μπάλα. Σημειώνεται ότι στο στιγμιότυπο δεν υπάρχει αναγκαστικά παράβαση του κανονισμούgfdfgfdgdfgd.
English: The blue forward on the left of the diagram is in an offside position as he is in front of both the second-to-last defender (marked by the dotted line) and the ball. Note that this does not necessarily mean he is committing an offside offence.
Español: El delantero azul a la izquierda del diagrama está en posición de fuera de juego ya que está por delante del penúltimo defensor (marcado por la línea de puntos) y del balón, pero para marcar la infracción debe estar participando del juego en alguna de las tres formas posibles.
فارسی: مهاجم آبی در سمت چپ تصویر به خاطر جلوتر بودن از مدافعان در موقعیت آفساید قرار دارد . اگر در این لحظه بازیکن آبی که توپ را در اختیار دارد به او پاس دهد ، خطای آفساید اعلام میشود . خطی که به صورت نقطه چl,kopkpkpognkfین مشخص شده است خط آفساید نام دارد .
Français : Lors du départ du ballon, le joueur bleu à gauche est derrière la ligne virtuelle de défenseurs adverses: si le ballon lui est adressé, il sera sanctionné pour hors-jeu.
Galego: O dianteiro azul á esquerda do diagrama está en posición de fóra de xogo xa que está por diante do penúltimo defensor (marcado pola liña de puntos) e do balón, pero para marcar a infracción debe estar participando do xogo nalgunha das tres formas posibles.
עברית: החלוץ הכחול שבצד שמאל נמצא בעמדת נבדל, מפני שהוא יותר קרוב לשער היריב מהשחקן היריב השני וגם מהכדור. אף על פי שהשחקן נמצא בעמדת נבדל, לא תישרק עבירת נבדל עד שיהיה מעורב במהלך.
Hrvatski: Plavo označeni napadač na lijevoj strani dijagrama jest u zaleđu, jer je u trenutku upućivanja lopte bliže gol-liniji i od braniča (crveno označeni) i od lopte. U zaleđu nalazi se plavi igrač na lijevom dijelu slike, lijevo od okomite crte, s obzirom da bliže gol-liniji od lopte i od posljednjeg braniča suparničke momčadi. No, to ne znači da momčad trenutno mora biti sankcionirana zaleđem. U zaleđu nije igrač koji je na svojoj polovici igrališta ili je jednako daleko od gol-linije k'l,;kmoao posljednji branič suparničke momčadi.
Magyar: A leshelyzet.
Italiano: L'attaccante blu sulla sinistra è in posizione di fuorigioco, perché si trova al di là del pallone e del penultimo giocatore difendente (indicato dalla linea tratteggiata). Se il destinatario del passaggio è il giocatore stesso, scatta anche l’infrazione di fuorigioco. Esempio di fuorigioco.
Қазақша: Футболшының ойыннан тыс қалу жағдайы.
Nederlands: Buitenspelpositie. De blauwe speler links van de stippellijn staat buitenspel op het moment dat de bal door zijn medespeler wordt gespeeld.
Српски / srpski: Плаво означени нападач на левој страни дијаграма је у офсајду, јер је у тренутку упућивања лопте ближе гол-линији и од бека (црвено означени) и од лопте. У офсајду се налази плави играч на левом делу слике, лево од окомите црте, с обзиром да ближе гол-линији од лопте и од посљедњег играча противника. Међутим, то не значи да екипа тренутно мора бити санкционисана офсајдом. У офсајду није играч који је на својој половини игралишта или је једнако далеко од гол-линије као посљедњи играч противника.
Svenska: Den blåa spelaren längst till vänster står i en offside-position då han är längre till vänster i banan än den streckade linjen som markerar var försvarare nummer två (målvakten är i det här fallet försvarare nummer ett) i det röda laget befinner sig. En illustration som visar hur offsideregeln fungerar. Den blå spelaren till längst till vänster står offside eftersom han eller hon endast har en motståndarspelare mellan sig och den vänstra kortlinjen. Den streckade linjen visar var spelaren skulle behöva befinna sig för att inte bli dömd för offside när den blå spelaren med bollen (den vita pricken) slår en passning i spelarens riktning.
粵語: 響左面藍色嘅球員攻緊左邊，如果佢傳個波畀左面響底綫計落去嘅兩位球員後嘅球員（虛綫表示）。但係要留意嘅係佢當時仲未去進行「越位動作」。.
Data
Font Image:Offside.jpg
Autor NielsF
Permís
(Com reutilitzar aquest fitxer)		 copyleft

Llicència

Jo, el titular dels drets d'autor d'aquest treball, el public sota les següents llicències:
GNU head S'autoritza la còpia, la distribució i la modificació d'aquest document sota els termes de la llicència de documentació lliure GNU versió 1.2 o qualsevol altra versió posterior que publiqui la Free Software Foundation; sense seccions invariants, ni textos de portada, ni textos de contraportada. S'inclou una còpia d'aquesta llicència en la secció titulada GNU Free Documentation License.
w:ca:Creative Commons
reconeixement compartir igual 		Aquest fitxer està subjecte a la llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir Igual 3.0 No adaptada.
Sou lliure de:
  • compartir – copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra
  • adaptar – fer-ne obres derivades
Amb les condicions següents:
  • reconeixement – Heu de donar la informació adequada sobre l'autor, proporcionar un enllaç a la llicència i indicar si s'han realitzat canvis. Podeu fer-ho amb qualsevol mitjà raonable, però de cap manera no suggereixi que l'autor us dóna suport o aprova l'ús que en feu.
  • compartir igual – Si modifiqueu, transformeu, o generareu amb el material, haureu de distribuir les vostres contribucions sota una llicència similar o una de compatible com l'original
Aquest avís de llicència s'ha afegit a aquest fitxer d'acord amb l'actualització de la llicència GFDL.
w:ca:Creative Commons
reconeixement
Aquest fitxer està disponible sota la llicència Creative Commons Reconeixement 2.5 Genèrica.
Sou lliure de:
  • compartir – copiar, distribuir i comunicar públicament l'obra
  • adaptar – fer-ne obres derivades
Amb les condicions següents:
  • reconeixement – Heu de donar la informació adequada sobre l'autor, proporcionar un enllaç a la llicència i indicar si s'han realitzat canvis. Podeu fer-ho amb qualsevol mitjà raonable, però de cap manera no suggereixi que l'autor us dóna suport o aprova l'ús que en feu.
Podeu seleccionar la llicència que vulgueu.

Llegendes

Afegeix una explicació d'una línia del que representa aquest fitxer

Elements representats en aquest fitxer

representa l'entitat

Historial del fitxer

Cliqueu una data/hora per veure el fitxer tal com era aleshores.

Data/horaMiniaturaDimensionsUsuari/aComentari
actual20:22, 26 jul 2016Miniatura per a la versió del 20:22, 26 jul 2016500 × 365 (2 Ko)EclecticArkiesvg code reduction
01:37, 25 jul 2006Miniatura per a la versió del 01:37, 25 jul 2006500 × 365 (25 Ko)NielsF{{Information| |Description={{de|Abseits im de:Fussball}}{{en|Offside in w:football}}{{it|Fuori gioco in it:calcio}}{{nl|Buitenspel in nl:voetbal |Source=Image:Offside.jpg |Date=20060725 |Author=~~~ |Permission= copyleft |other

Les 3 pàgines següents utilitzen aquest fitxer:

Ús global del fitxer

Utilització d'aquest fitxer en altres wikis:

Vegeu més usos globals d'aquest fitxer.

Metadades

Aquest fitxer conté informació addicional, probablement afegida per la càmera digital o l'escàner utilitzat per a crear-lo o digitalitzar-lo. Si s'ha modificat posteriorment, alguns detalls poden no reflectir les dades reals del fitxer modificat.

Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/wiki/Fitxer:Offsidelarge.svg»