Gustau (nom)
Gustau (nòrdic antic: Gustav o Gustaf) és un nom propi masculí que, en origen, probablement significava 'bàcul dels gautes', un poble germànic que vivia al sud de l'actual Suècia, conegut sobretot per un dels seus reis llegendaris, Beowulf.
| Tipus | prenom masculí  |
|---|---|
| Llengua | català |
| Nom en la llengua original | Gustau |
| Variants / En altres llengües | Gustav, Gusztáv, Gustavo, Kustaa, Gustave, Gustavus, Gustaw, Gösta, Gustaf, Gustáv, Gustaaf i Gústav |
| Pàgines que comencen per «Gustau» Persones amb aquest nom (Wikidata) | |
L'onomàstica se celebra el 3 d'agost o el 27 d'octubre. Les seves variants femenines, molt menys comunes, són Gustava i Gustavina.
Etimologia modifica
Gustau deriva dels vocables nòrdics Gautr ('gauta') i stafr ('bàcul'). Gustau seria, llavors, 'aquell que sosté els gautes', és a dir, els suecs del sud. Aquesta interpretació era compartida pel rei Gustau Vasa. La indentificació, promoguda pel goticisme i encara discutida, entre gautes i gots ha servit perquè sovint es digui que el nom voldria dir 'bàcul dels gots'.
Una altra etimologia possible parla d'un origen en l'antiga llengua eslava a partir de «Gostislav», interpretat com a «Gost» ('hoste') i «slav» ('glòria').[1]
En altres llengües modifica
Gustau també és un nom comú en altres llengües. La seva forma llatina és «Gustavus», mentre que en finès es converteix en «Kustaa». En islandès i feroès sol escriure's «Gústav» o «Gústaf».
En suec existeix a més la forma alternativa «Gösta».
- Alemany: Gustav o també Gustaf
- Anglès: Gustav
- Belarús: Густаў (Gustaŭ)
- Búlgar, Rus i Ucraïnès: Густав (Gustav)
- Castellà, Gàllego, Italià i Portuguès: Gustavo
- Croat: Gustav
- Eslovac: Gustáv
- Eslovè: Gustav
- Finès: Kustaa
- Francès: Gustave
- Islandès: Gústaf
- Llatí: Gustavus
- Grec modern: Γουστάβος (Goustávos)
- Hebreu: גוסטב (Gustav)
- Hongarès: Gusztáv
- Letó: Gustavs
- Lituà: Gustavas
- Neerlandès: Gustaaf
- Polonès: Gustaw
- Txec: Gustav
Història modifica
El primer testimoni escrit de la seva existència correspon a l'any 1225, a Suècia, amb la forma Gostauus.[2]
Sis reis de Suècia van fer servir aquest nom, dels quals cal destacar en Gustau Vasa, sobirà del segle xvi. A partir d'aquell moment ha estat un nom repetit entre els seus successors.
Propagació modifica
| País/Estat | Adults | Nens | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Persones | Percentatge | Posició | Persones | Percentatge | Posició | ||
 Suècia[3]Gustav |
77.472 (2006) | 1,71 % | 23. | 672 (2006) | 1,2 % | 18. | |
| Suècia[3] Gustaf |
48.198 (2006) | 1,06 % | 49. | - (2006) | - | (> 100.) | |
 Finlàndia[4] Kustaa |
18.395 (2007) | 0,7 % | - | - (2005) | - | (> 73.) | |
 Hongria[5] Gusztáv |
5.354 (2005) | 0,11 % | 76. | - (2005) | - | (> 100.) | |
 Espanya[6] Gustavo |
26.259 (2005) | 0,13 % | 97. | - (2005) | - | (> 100.) | |
| Finlàndia[4] Kyösti |
6.646 (2007) | 0,25 % | - | - (2005) | - | (> 73.) | |
| Finlàndia[4] Gustav |
6.496 (2007) | 0,25 % | - | 27 (2005) | 0,09 % | 68. | |
 Bèlgica[7] Gustaaf |
9.116 (2002) | 0,18 % | 125. | - (2000) | - | (> 100.) | |
 Dinamarca[8] Gustav |
4.990 (2007) | 0,18 % | - | 479 (2005) | 1,7 % | 25. | |
 Txèquia[9] Gustav |
2.206 (2006) | 0,04 % | 128. | 3 (2006) | 0,01 % | 273. | |
 Noruega[10] Gustav |
1.450 (2006) | 0,06 % | 252. | 52 (2006) | 0,17 % | 123. | |
 Illes Fèroe[11] Gustav |
7 (2006) | 0,03 % | 451. | - (2006) | - | (> 70.) | |
 Estats Units[12][13] Gustavo |
37.742 (1990) | 0,03 % | 418. | 1.097 (2005) | 0,06 % | 293. | |
 França[14] Gustave |
1.489 (2004) | 0,01 % | 498. | 34 (2004) | 0,01 % | 556. | |
 Xile[15] Gustavo |
(< 50.429) (2005) | (< 0,62 %) | - | 311 (2005) | 0,26 % | 78. | |
Personatges famosos modifica
Homes modifica
- Gustau I de Suècia, pertanyent a la dinastia Vasa (1521–1560).
- Gustau II Adolf, dinastia Vasa (1611–1632).
- Carles X Gustau, dinastia Palatina (1654–1660).
- Gustau III de Suècia, dinastia Holstein-Gottorp (1771–1792).
- Gustau IV Adolf de Suècia, dinastia Holstein-Gottorp (1792–1809).
- Gustau V de Suècia, dinastia Bernadotte (1907–1950).
- Gustau VI Adolf de Suècia, dinastia Bernadotte (1950–1973).
- Carles XVI Gustau de Suècia, actual sobirà (1973–).
- Gösta Andersson, lluitador suec.
- Gustaf Dalén, inventor suec, Premi Nobel de Física 1912.
- Gustau Biosca i Pagès, futbolista català dels anys 1950.
- Gustav Ludwig Hertz, físic alemany, Premi Nobel de Física 1925.
- Gustav Robert Kirchhoff, físic i matemàtic alemany.
- Gustav Klimt, pintor austríac.
- Gustav Mahler, compositor austríac.
- Gustave Charpentier, compositor francès.
- Gustave Courbet, pintor francès.
- Gustave Eiffel, important arquitecte, dissenyador de la Torre Eiffel.
- Gustave Flaubert, escriptor francès.
- Gustavo Adolfo Bécquer, escriptor espanyol.
- Gustavo Cerati, músic i compositor argentí.
- Gustavo Kuerten, tennista brasiler.
- Carl Gustav Jung, metge, psiquiatre, psicòleg i assagista suís.
- Karl Gustav Hempel, filòsof alemany, un dels fundadors del positivisme lògic.
Dones modifica
- Gustava Carolina de Mecklenburg-Strelitz, duquessa.
Referències modifica
- ↑ «Gustaf». nordic names. [Consulta: 22 juliol 2020].
- ↑ Brylla, Eva, Förnamn i Sverige: Kortfattat namnlexikon. Estocolm: Liber, 2004.
- ↑ 3,0 3,1 Statistiska centralbyrån. «Namnstatistik» (en suec). Estadístiques per al nom a Suècia.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Befolkningsregistercentralen. «Namntjänst» (en suec). Estadístiques per al nom a Finlàndia. Arxivat de l'original el 2006-10-09. [Consulta: 5 març 2012].
- ↑ SIndex.hu Zrt. «Utonevek 2005» (en hongarès). Estadístiques per al nom a Hongria.
- ↑ INE d'Espanya. «The most frequent names and surnames of residents in Spain and baby names» (en anglès). Estadístiques per al nom a Espanya.
- ↑ FOD Economie. «Voornamen Bevolking toestand op 1 januari 2002» (en francès, neerlandès). Estadístiques per al nom a Bèlgica.
- ↑ Danmarks Statistik. «Navne» (en danès). Estadístiques per al nom a Dinamarca.
- ↑ Ministerstvo vnitra a Policejní prezidium ČR. «Četnost jmen a příjmení» (en txec). Estadístiques per al nom a Txèquia. Arxivat de l'original el 2007-06-01. [Consulta: 5 març 2012].
- ↑ Statistisk sentralbyrå. «Navnestatistikk» (en norueg). Estadístiques per al nom a Noruega.
- ↑ Hagstova Føroya. «Íbúgvaviðurskifti og val» (en feroès). Estadístiques per al nom a les Illes Fèroe.
- ↑ Social Security Administration. «Popular Baby Names» (en anglès). Estadístiques per al nom als Estats Units.
- ↑ Name Statistics. «Name Statistics» (en anglès). Estadístiques per al nom als Estats Units.
- ↑ Le Journal des Femmes. «L'encyclopédie des prénoms» (en francès). Estadístiques per al nom a França.
- ↑ Registro Civil de Chile. «Nombres más Comunes» (en castellà). Estadístiques per al nom a Xile. Arxivat de l'original el 2007-09-10. [Consulta: 5 març 2012].