Kamishibai
En japonès, el kamishibai (紙芝居?),[1] literalment significa 'drama de paper', és una forma d'explicar històries molt popular al Japó. Es va originar als temples budistes cap al segle xii i forma part de la tradició cultural del Japó.
El kamishibai és format per un conjunt de làmines il·lustrades en una cara i amb el text a l'altra. Acostuma a ser un conte o narració moral. Aquestes làmines s'insereixen en un teatrí plegable (en japonès butai) de cara al públic, de manera que el narrador pot anar llegint el conte i el públic seguir la història per mitjà de les imatges. A mesura que es van llegint els textos es van succeint les imatges del conte.
Referències modifica
- ↑ «kamishibai». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 2 juny 2012].
Enllaços externs modifica
| A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Kamishibai |
- ZiRKUSOFiA Contes i tallers de Kamishibai
- Kamishibai for kids (anglès)
- IKAJA (anglès)
- Otakuworld programa per a visualitzar i crear Kamishabai en format digital