L'escala (pel·lícula)
L'escala (títol original en anglès: Staircase) és una pel·lícula estatunidenco-franco-britànica dirigida per Stanley Donen, estrenada el 1969. Ha estat doblada al català.[1] La pel·lícula ha estat segrestada durant molts anys per la vídua de Richard Burton, un dels protagonistes.[2]
| Staircase | |
|---|---|
| Fitxa | |
| Direcció | Stanley Donen |
| Protagonistes | |
| Director artístic | Willy Holt |
| Producció | Stanley Donen |
| Guió | Charles Dyer, adaptació de la seva obra Staircase |
| Música | Dudley Moore |
| Fotografia | Christopher Challis |
| Muntatge | Richard Marden |
| Vestuari | Clare Rendlesham |
| Productora | Twentieth Century Fox |
| Distribuïdor | Twentieth Century Fox |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Estats Units Regne Unit França |
| Estrena | 1969 |
| Durada | 100 minuts |
| Idioma original | anglès |
| Versió en català |  Sí |
| Color | en color  |
| Pressupost | 6.370.000 $ |
| Descripció | |
| Basat en | Staircase |
| Gènere | Comèdia dramàtica |
| Lloc de la narració | Londres |
         | |
Argument modifica
Harry i Charles formen una parella d'homosexuals de mitjana edat que treballa en una barberia a Londres, propietat del primer. Al mateix lloc viu la mare de Harry en una habitació i està amorosament cuidada pel fill. La mare de Charles es troba hospitalitzada a un asil i no el reconeix en una de les seves visites. Abans de conèixer Harry, Charles estava casat i tenia una filla, i provava una carrera d'actor. Està angoixat per haver de comparèixer davant el tribunal després de provocar una baralla a un bar per transvestisme i desobeir a un oficial de policia. Harry es preocupa per l'aparença, devastat per una malaltia que li fa perdre el cabell i, sovint cobreix el seu cap calb amb mocadors i gorres.[3]
Repartiment modifica
- Rex Harrison: Charles Dyer
- Richard Burton: Harry Leeds
- Cathleen Nesbitt: La mare de Harry
- Beatrix Lehmann: La mare de Charles
- Michael Rogers: Drag Singer
- Royston Starr: Drag Singer
- Jake Kavanagh: Corista
Referències modifica
- ↑ esadir.cat. L'escala. esadir.cat.
- ↑ X.S. «Vito Corleone reactiva la cartellera a l'estiu». Ara, 04-07-2011.
- ↑ Barrett, Michael «'Staircase' Is Gay in a Melancholy Way» (en anglès). Pop Matters, 02-06-2015.