Bardo Thodol

(S'ha redirigit des de: Llibre tibetà dels morts)

El Bardo Thodol (en tibetà: བར་དོ་ཐོས་གྲོལ, bar-do thos-grol, ”l'alliberament per audició durant l'estat intermedi”) més conegut a Occident com a El llibre tibetà dels morts, és una guia d'instruccions per als moribunds i els morts que, segons la creença el budisme tibetà, permet assolir la il·luminació durant el període immediatament posterior a la mort per tal d'evitar renéixer i ingressar novament al samsara, ja que es considera que la mort dura 49 dies i després d'això sobrevé un renaixement en el cicle de la reencarnació. Així, el text dóna algunes recomanacions a tenir en compte durant aquest període intermedi conegut com a bardo.[1]

Manuscrit del Bardo Thodol.

Segons la tradició, el llibre va ser escrit pel lama Padmasambhava al segle viii, que tot seguit l'amagà per a ésser descobert en el futur, cosa que es coneix com a terma. Seguint la tradició, al segle xiv el savi Karma Lingpa el va descobrir en una gruta i el va difondre per primera vegada. A Occident es va fer conèixer per primera vegada a través de la traducció a l'anglès feta per Walter Evans-Wentz l'any 1927.[2]

La primera part del llibre tracta sobre l'estat transitori del moment de la mort i descriu el moment de morir; la segona tracta sobre el moment immediat després de morir; i la tercera part tracta sobre el renaixement posterior.[3]

Referències modifica

  1. «El Libro Tibetano de los Muertos». Coordinadora catalana d'entitats budistes. [Consulta: 24 octubre 2021].
  2. «Libro Tibetano de los Muertos y su autor». budismo.com Centro Budista de la Ciudad de México. [Consulta: 24 octubre 2021].
  3. Rinpotxé, Sogyal. El llibre tibetà de la vida i de la mort. Barcelona: Dipankara, 1999, p. 4-6.