Normes nacionals de la República Popular de la Xina
Els estàndards nacionals de la República Popular de la Xina (中华人民共和国国家标准), [1][2] codificats com a GB, són els estàndards emesos per l'Administració de Normalització de la Xina sota l'autorització de l'article 10 de la Llei de normalització del poble. República de Xina.[3][4]
Segons l'article 2 de la Llei de normalització, les normes nacionals es divideixen en estàndards nacionals obligatoris i estàndards nacionals recomanats.[5] Els estàndards nacionals obligatoris tenen el prefix "GB". Els estàndards nacionals recomanats tenen el prefix " GB/T ". Els documents tècnics d'orientació tenen el prefix "GB/Z", però legalment no formen part del sistema estàndard nacional.[6]
Els estàndards nacionals obligatoris són la base per a les proves de productes a què s'han de sotmetre els productes durant la certificació del certificat obligatori de la Xina (CCC o 3C). Si no hi ha una norma nacional obligatòria corresponent, no cal CCC.
Nomenclatura modifica
Un codi estàndard xinès té tres parts: el prefix, el número seqüencial i el número de l'any. Per exemple, GB 2312-1980 fa referència a l'estàndard obligatori nacional (GB), número seqüencial 2312, any de revisió 1980.[7]
A més del dipòsit nacional d'estàndards, la Xina permet el registre d'estàndards per indústria/comerç, per localitats (DB, Dìfāng Biāozhǔn, "estàndard local"), per associacions (T) o per una empresa individual (Q). Es manté el format global del prefix número-any.[8]
Copyright i disponibilitat modifica
Segons la primera clàusula de l'article 5 de la Llei de drets d'autor de la República Popular de la Xina, els estàndards obligatoris no són susceptibles de drets d'autor, ja que s'inclouen en "altres documents de caràcter legislatiu, administratiu o judicial". El 1999, el Tribunal Popular Suprem va dictaminar que, tot i que les normes obligatòries no gaudeixen de la protecció dels drets d'autor, les editorials poden rebre drets exclusius sui generis per publicar una norma obligatòria.[9]
L'Administració de Normalització opera un lloc web per obtenir còpies digitals de les normes (excepte les que tracten amb seguretat alimentària, protecció del medi ambient i enginyeria civil).[10]
Es poden obtenir còpies dels estàndards (escrits en xinès simplificat) a la botiga web de SPC.[11]
Referències modifica
- ↑ «The National Standards of the People's Republic of China: Environmental Quality Standards for Surface Water» (en anglès). Ministry of Ecology and Environment. Arxivat de l'original el 2021-11-10. [Consulta: 9 gener 2022].
- ↑ «中华人民共和国国家标准公告2011年第12号» (en xinès). National Energy Administration of China. Arxivat de l'original el 2022-01-09. [Consulta: 9 gener 2022].
- ↑ «中华人民共和国标准化法_中国人大网» (en xinès). www.npc.gov.cn. Arxivat de l'original el 2022-01-21. [Consulta: 30 setembre 2022].
- ↑ «机构职责» (en xinès). www.sac.gov.cn. Arxivat de l'original el 2022-06-03. [Consulta: 30 setembre 2022].
- ↑ «中华人民共和国标准化法_中国人大网» (en xinès). www.npc.gov.cn. Arxivat de l'original el 2022-01-21. [Consulta: 30 setembre 2022].
- ↑ «国家标准全文公开» (en xinès). openstd.samr.gov.cn. Arxivat de l'original el 2022-09-01. [Consulta: 30 setembre 2022].
- ↑ «一分钟了解国家标准、行业标准、地方标准、团体标准和企业标准_重庆市市场监督管理局» (en xinès). 九龙坡区市场监管局. [Consulta: 21 octubre 2023].
- ↑ «一分钟了解国家标准、行业标准、地方标准、团体标准和企业标准_重庆市市场监督管理局» (en xinès). 九龙坡区市场监管局. [Consulta: 21 octubre 2023].
- ↑ 中国知识产权报. «标准图书，版权保护的标准是什么？--» (en xinès). 知识产权--人民网 (ip.people.com.cn), November 23, 2018.
- ↑ «国家标准全文公开» (en xinès). openstd.samr.gov.cn. Arxivat de l'original el 2022-09-01. [Consulta: 30 setembre 2022].
- ↑ «SPC Web Store» (en anglès). SPC. Arxivat de l'original el 26 March 2022. [Consulta: 12 agost 2022].