Osage
L'osage és una llengua siouan parlada per la Nació Osage d'Oklahoma. El darrer parlant nadiu, Lucille Roubedeaux, va morir en 2005.[3]
| Wažáže ie | |
|---|---|
| Tipus | llengua i llengua viva  |
| Ús | |
| Parlants | 164 (2000)[1] 212 (2010)[2] |
| Parlants nadius | 0 |
| Parlat a | Oklahoma |
| Autòcton de | Oklahoma |
| Estat | Estats Units |
| Classificació lingüística | |
| llengua humana llengua indígena llengües ameríndies Hoka-Sioux llengües siouan llengües sioux occidentals dhegiha | |
| Característiques | |
| Sistema d'escriptura | alfabet llatí i osage |
| Nivell de vulnerabilitat | 5 en perill crític |
| Codis | |
| ISO 639-2 | osa |
| ISO 639-3 | osa |
| Glottolog | osag1243 |
| Ethnologue | osa |
| UNESCO | 887 |
| IETF | osa |
| Endangered languages | 4931 |
L'osage té un inventari de sons molt similars a la del dakota, més longitud vocàlica, obstruents preaspirades, i una fricativa interdental (com "th" anglesa). En contrast amb el dakota, els fonemes obstruents aspirats apareixen fonèticament com a africades, i la vocal alta posterior *u ha estat enfrontat a [y].
Recentment s'ha promulgat un alfabet distintiu pels osages.[4]
Revitalització lingüística modifica
Pel 2006 uns 15-20 ancians parlaven l'osage com a segona llengua. El Programa de Llengua Osage, creat en 2003, proporciona materials d'ensenyament d'àudio i vídeo al seu web.[5] La II Trobada Anyal Dhegiha de 2012 va portar parlants de kansa, quapaw, osage, ponca i omaha junts per compartir les millors pràctiques en la revitalització de la llengua.[6] Nogensmenys, el cens dels Estats Units de 2010 donava una xifra de 212 parlants d'osage.
Fonologia modifica
La fonologia és força similar a la del kansa. Tanmateix conserva moltes alteracions històriques que s'han perdut en el kansa; per exemple, el kansa *u es transforma en *i, considerant que segueix sent en gran manera diferent en osage.
Les tables montren la fonologia de l'osage, les vocals[7] i les consonants.[8]
Vocals modifica
| Anterior | Central | Posterior | |
|---|---|---|---|
| Tancda | i i į ĩ u y | ||
| Mitjana | e e | o o ǫ õ | |
| Oberta | a a ą ã |
Consonants modifica
| Bilabial | Dental | Lateral | Palatal | Velar | Glotal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oclusives | Sordes | p p | t t | k k | ʔ ʔ | ||
| Sonores | b b | ||||||
| Preaspirades | hp ʰp | ht ʰt | hk ʰk | ||||
| Aspirades | ph pʰ | th tʰ | kh kʰ | ||||
| Ejectives | pʼ pʼ | tʼ tʼ | kʼ kʼ | ||||
| Fricatives | Sordes | s s | š ʃ | x x | h h | ||
| Sonores | z z ð ð | ž ʒ | ɣ ɣ | ||||
| Africades | Sordes | c t͡s | č t͡ʃ | ||||
| Preaspirades | hc ʰt͡s | hč ʰt͡ʃ | |||||
| Aspirades | ch t͡sʰ | ||||||
| Ejectives | c’ t͡sʼ | ||||||
| Nasals | m m | n n | |||||
| Líquides | r r | l l | |||||
| Semivocals | w w | ||||||
Notes modifica
- ↑ Cens dels EUA de 2000
- ↑ Llengües ameríndies segons el cens de 2010
- ↑ [1]
- ↑ Osage alphabet.
- ↑ «Osage Nation Language Welcome Page». Osage Nation. Arxivat de l'original el 2012-10-18. [Consulta: 22 setembre 2012].
- ↑ «Dhegiha Gathering Agenda, 2012». Arxivat de l'original el 2013-06-06. [Consulta: 22 setembre 2012].
- ↑ Quintero, 2004, p. 36-37
- ↑ Quintero, 2004, p. 17
Referències modifica
- Quintero, Carolyn. The Osage Language. Lincoln, University of Nebraska Press, 2004. ISBN 0-8032-3803-7.
- Quintero, Carolyn. Osage Dictionary. Norman, University of Oklahoma Press, 2009. ISBN 0-8061-3844-0.
- Wolff, Hans. "Osage I: Phonemes and Historical Phonology". International Journal of American Linguistics 18.2 (1952): 63-68.
Enllaços externs modifica
| A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Osage |
- Clips d'àudio de frases osage Arxivat 2011-09-29 a Wayback Machine.