Plantilla:Infotaula persona/descparàmetres

Paràmetres

Aquesta infotaula està dissenyada per a recuperar des de Wikidata el valor dels paràmetres, quan aquests no s'informin com a paràmetre manual. Aquesta recuperació es fa per defecte en la majoria de paràmetres. No obstant, alguns pocs paràmetres, només es recuperen des de WD quan s'indica de forma expressa.

En tots els casos, la informació aportada com a paràmetre manual, és prioritari al contingut de WD.

En resum, els paràmetres SÍ es mostraran quan:

• S'informa manualment algun contingut al fer servir la infotaula dins l'article
• Si -tot i deixar-ho sense informar- està previst obtenir la informació des de WD per defecte (vegeu taula)

Els paràmetres NO es mostraran si:

• Ni s'informa ni està previst carregar-ho des de WD.
• Si s'indica expressament que NO s'ha de carregar des de WD, tot i que estigui previst fer-ho per defecte. Indicar-ho posant NONE com a valor.

Paràmetres amb blocs de dades

La infotaula sap tractar certs blocs de continguts preformatats que es construeixen a les "pre-infotaules" que tracten els antics articles amb paràmetres no previstos en aquesta infotaula. Aquesta situació es dóna principalment als esportistes que hi comptaven amb infotaules amb contingut molt especialitzat i més abundós que el que incorpora {{infotaula persona}}. Vegeu "tractament antigues infotaules" per a més detalls.

Paràmetres de control de la infotaula

Els següents paràmetres permeten alterar el funcionament estàndard de la infotaula. El seu ús s'hauria de limitar a situacions excepcionals, per a mantenir l'homogeneïtat entre articles d'una mateixa temàtica.

Paràmetre	Explicació
lang	Indica en quina llengua es vol mostrar el contingut de la infotaula. Aquest paràmetre només té efecte als espais de Plantilla i d'Usuari, però no a l'espai Principal, és a dir, als articles. En aquest sempre sortira en la llengua de la plataforma wiki on ens trobem.
item	Codi d'item wikidata (Qnnnnn) que es vol fer servir quan sigui diferent al de l'article vigent. Pot ser útil quan la infotaula està en un espai de proves, d'usuari, etc. sense codi WD. També és pot fer servir quan posem una infotaula d'un element dins l'article d'un altre.

Paràmetres de contingut

Paràmetre	Explicació	WD
Bloc INICIAL
Tractament Grup d'humans i Duo de germans	Quan aquesta infotaula s'aplica a un item amb Instància de (P31) = Grup d'humans (Q16334295) o Duet de germans (Q14073567), que també tingui Format per (P527) amb Ésser humà (Q5), es genera un bloc amb una mini-biografia per cadascun dels membres. NO existeix paràmetre manual alternatiu.	per cada membre del grup és mostra: Lloc de naixement (P19), Lloc de defunció (P20), Data de naixement (P569), Ocupació (P106), Estat de canonització (P411), Festivitat (P841)
nom	Nom de la persona (si ho deixeu en blanc sortirà el nom de la pàgina, sense complements entre parèntesi).
prefix_honorific	Títol honorífic que precedeix el nom. Ex.: Sir, SAR, etc.	Tractament honorífic (P511)
sufix_honorific	Reconeixement honorífic que complementa el nom per darrera. Pot ser: oficial, com ara, CVO, OBE, ex.: Sir / Ernest Shackleton / Kt, OBE no oficial, Ex.: Joan Andreu, el príncep valent. Mata-Hari, la imatge de la perversió..... . No s'hauria de fer servir pels títols oficials, si aquest ja formen part del nom Carles V, emperador del Sacre Imperi, o per a indicar càrrecs o títols que es descriuran en altres paràmetres de la taula, com ara, "títol", "càrrec" o "altres noms".	Tractament honorífic (P511)
imatge	El nom de la imatge: abc.jpg, xpz.png, 123.gif, etc. sense formats wiki tipus "fitxer:....". Quan el contingut WD és "sense valor", el resultat és similar a no tenir contingut. Si no existeix Imatge (P18) a WD, intenta mostrar Imatge de la placa commemorativa (P1801)	Imatge (P18) o Imatge de la placa commemorativa (P1801)
peu	La llegenda de la imatge si cal. Intenteu incloure-hi la data i circumstància de la foto.	Llegenda (P2096) + Data (P585) de Imatge (P18) o de Imatge de la placa commemorativa (P1801)
alt	Text alternatiu que apareix quan es posiciona el cursor sobre la imatge.
nom_original	El nom escrit en la llengua materna de la persona, si és en diferent alfabet o està catalanitzat. Per a evitar redundàncies, no es mostra quan és igual a nom o a nom_naixement.	Nom original (P1559) o Nom en la llengua original (P1705)
nom_original_lleng	La llengua del nom original de la persona.
nom_temple	Els noms de temple són habitualment usats per anomenar a la reialesa de xinesos, coreans (períodes Goryeo i Joseon), i vietnamites (en dinasties com la Trần, la Lý, i la Lê). Aquests no han de confondre's amb els noms d'era, ni amb el nom pòstum, tot i que també s'assigna després de la mort del seu titular.	Nom de temple (P1785)
nom_postum	Nom honorífic donat a la reialesa, els nobles, i de vegades a altres, a l'Àsia Oriental després de la mort de la persona. Es fa servir gairebé exclusivament en lloc d'un nom personal o altres títols oficials durant la seva vida.	Nom pòstum (P1786)
nom_naixement	El nom complet i oficial legalment, quan és diferent del nom. Quan aquest es recupera de WD, no es mostra quan és igual a nom.	Nom de naixement (P1477)
lloc_naixement	Lloc de naixement: ciutat, regió administrativa, estat sobirà.	Lloc de naixement (P19) + Circumstàncies de la font (P1480)
data_naixement	Data de Naixement: Feu servir les plantilles que donen format i calculen l'edat. {{Data naixement i edat|1930|1|15}} (si és viu) o {{Data naixement|1930|1|15}} (si és mort). Visiteu Plantilla:Data_naixement per més detalls.	Data de naixement (P569)
bateig	La data de bateig quan aquesta està la única documentada i no es disposa de la data de naixement. Si es posen les dues, només es mostrarà la de naixement.	Data de bateig (P1636)
floruit	La data o dates en que se sap que estava "professionalment actiu". Manualment, s'informarà una o dues dates separades per un guió. Tractament floruit En tractar-se d'una dada relacionada a l'activitat, la infotaula la posa en el lloc corresponent a periode_actiu dins el bloc professional Però si no en disposem de data_naixement i/o de data_defuncio, llavors la situa en aquest bloc, indicant que és "fluorit". En tot cas, si disposem de bateig, serà prioritària ja que se suposa més propera a naixement.	Floruit (P1317)
lloc_defuncio	Lloc de la defunció: ciutat, regió administrativa, estat sobirà.	Lloc de defunció (P20)
data_defuncio	Data de Defunció: {{Data defunció i edat|1995|10|9|1930|1|15}} (si es coneguda).	Data de defunció (P570)
causa_defuncio	Causa de la mort: nom malaltia, suïcidi, assassinat, etc.	Causa de mort (P509)
descobriment_cos	Lloc on es va descobrir el cos quan és diferent d'on va morir.
data_desaparicio	Data en que es va donar per desaparegut. Quan la informació està a WD també es pot informar el lloc i el tipus de desaparició	Data de desaparició (P746) + Localització (P276) + L'objecte té el rol (P3831)
sepultura	Lloc de l'enterrament, de la sepultura.	Sepultura (P119) + Parcel·la funerària (P965)
coordenades_sepultura	Coordenades de la tomba, sepultura etc. Si és informació manual. feu servir la plantilla de coordenades {{coord}}.	Coordenades (P625) de Sepultura (P119)
residencia	Localitat on resideix la persona.	Residència oficial (P263) o Residència (P551)
nacionalitat	Nacionalitat.
ciutadania	Estat de ciutadania legal quan és diferent de «nacionalitat» (descrit anteriorment). Aquests dos paràmetres s'haurien de fer servir de forma alternativa. Aquest paràmetre no és recull de forma automàtica des de WD. Requereix "siWD" com a valor de paràmetre manual per a ser recuperat.	Ciutadania (P27) + els qualificadors: Data d'inici (P580) Data de finalització (P582)
altres noms	Altres denominacions per la que la persona és coneguda, si són diferents de nom i nom_naixement però que tenen una consideració igualment formal. Acostumen a tenir versions lingüístiques. Exemple: Jesús de Natzaret vs Crist o el Fill de Déu. La infotaula tracta alguns qualificadors WD per a centrar l'àmbit d'actuació d'aquesta informació.	Nom (P2561) + els qualificadors: En l'obra (P2553) Data d'inici (P580) Data de finalització (P582)
alies / nom_ploma	Pseudònims, sobrenom o àlies de la persona. A diferència del paràmetre anterior -altres_noms- no es tradueixen, ja que acostumen a ser una rúbrica alternativa del nom formal. En el cas d'escriptors, novel·listes, periodistes, assagistes i poetes, cal informar-los com a nom_ploma= xxxx, ja que aquesta informació apareix al bloc professional. La infotaula tracta alguns qualificadors WD per a centrar l'àmbit d'actuació d'aquesta informació.	Altres noms (P742) + els qualificadors: En l'obra (P2553) Data d'inici (P580) Data de finalització (P582)
etnia	ètnia a la qual pertany aquesta persona.	Grup ètnic (P172)
ideologia	Tendència política o pensament d'aquesta persona.	Ideologia política (P1142)
religió	Religió reconeguda.	Religió (P140)
educacio	Tipus de formació que ha rebut.
alma_mater	Alma mater, universitat on ha cursat els darrers estudis superiors o amb la qual està vinculat a aquesta persona. Si està manualment complimentat aquest paràmetre o la tesi, no s'executarà la consulta a WD	Formació (P69) + els qualificadors: Carrera (P812) o Grau acadèmic (P512) amb tractament femení Data d'inici (P580) dels estudis Data de finalització (P582) dels estudis Tesi acadèmica (P1026) Director de tesi (P184) Data de publicació (P577), de la Tesi acadèmica (P1026)
tesi	Títol de la tesi doctoral. Paràmetre manual, ja que d'existir a WD ha d'estar vinculat als seus estudis universitaris i es tracta conjuntament amb alma_mater
tesi_any	Any de publicació de la tesi. Condicionat a l'existència de tesi.
direccio_tesi	Professor director de la tesi publicada. Condicionat a l'existència de tesi.
conegut_per	Una ressenya del perquè és coneguda la persona. No s'ha de confondre amb la professió (escriptor, artista, etc.) que hauria de figurar a ocupació.
alçada	Si la persona es coneguda per l'alçada (ex.: la persona més alta, més baixa, etc.), o quan les característiques físiques són rellevant per la professió (ex.: actors, jugadors de bàsquet, etc.).	Alçada (P2048)
pes	Feu-lo servir quan les característiques físiques són rellevant per la professió (ex.: actors, esportistes, etc.). Ha d'anar acompanyada de la data en qual es va mesurar.	Pes (P2067)
lateralitat	Mà destra (dretà/esquerrà/ambdues). Aquest paràmetre és independent de la professió de la persona. Dins les característiques esportives existeix Mà de joc (P741) que tracta específicament la seva forma de jugar.	Lateralitat (P552) amb tractament femení
ulls	Color dels ulls. Feu-lo servir quan les característiques físiques són rellevant per la professió (ex.: actors, personatges històrics, etc.).	Color dels ulls (P1340)
cabells	Color dels cabells. Feu-lo servir quan les característiques físiques són rellevant per la professió (ex.: actors, personatges històrics, etc.).	Color de cabells (P1884)
Bloc DADES PROFESSIONALS
camp_treball	Àmbit temàtic on desenvolupa la seva activitat. Útil en professions genèriques: enginyeria, medicina,..Investigació, assistencial, etc.	Camp de treball (P101)
etiqueta_camp_treball	Permet canviar el text de l'etiqueta que es mostrarà per descriure aquest paràmetre. Per defecte és Camp de Treball
ocupacio	Ocupació, feina, activitat professional, camp científic, disciplina artística, etc.	Ocupació (P106) amb tractament femení
etiqueta_ocupacio	Permet canviar el text de l'etiqueta que es mostrarà per descriure aquest paràmetre. Per defecte és Ocupació
epoca	Més enllà del periode_actiu previst per indicar dates, epoca permet indicar períodes històrics on va viure o exercir aquesta persona, època romana, etc.	Període (P2348)
etiqueta_epoca	Permet canviar el text de l'etiqueta que es mostrarà per descriure aquest paràmetre. Per defecte és Època
periode_actiu	Interval de temps (19xx - 20nn) o període genèric (segle XX / fins la seva mort / etc.) en que va desenvolupar l'activitat professional.	Inici del període d'activitat (P2031) + Fi del període d'activitat (P2032)
organitzacio / ocupador / mitjans	Empresa, organisme o institució on ha desenvolupat la seva activitat. Aquest paràmetre té diferents sinònims que permeten que surti una etiqueta diferent per a descriure'ls quan s'informen manualment.	Ocupador (P108) + els qualificadors: Data d'inici (P580) Data de finalització (P582)
etiqueta_organitzacio	Permet canviar el text de l'etiqueta que es mostrarà per descriure aquest paràmetre. Per defecte és Ocupador
Subconjunt FILÒSOFS
era	Dada vinculada a filòsofs. Descriu l'etapa filosòfica: Antiga, medieval, moderna, contemporània, etc. També es fa servir per mostrar els noms de l'era que han existit durant el mandat dels emperadors orientals. Ex.: Emperador Wu de Han
regio	Dada vinculada a filòsofs. Descriu la zona filosòfica: Oriental, occidental, hindú, etc.
escola_tradicio	Dada vinculada a filòsofs. Alguna de les escoles i corrents filosòfics
interessos	Àrees de la filosofia i el pensament sobre els que va treballar i versa la seva obra. Aspecte d'estudi dins la seva professió en el que està interessat. Aquesta dada prové dels perfils de filòsofs, si bé es pot fer servir per altres finalitats.	Interessat en (P2650)
idees	Dada -originalment- vinculada a filòsofs. Altres professionals enfrontats amb la línia de pensament i treballs d'aquesta persona. Aspectes concrets del pensament, no confondre amb ideologia o escola_tradicio
opositors	Dada vinculada a filòsofs. Descriu els seus "opositors ideològics" o d'escoles contràries. No confondre amb rivals, més orientat a rivalitats polítiques, socials o de clans familiars.
Subconjunt ARTISTES
art	Disciplina artística on treballa o destaca la persona
genere	Gènere artístic on es pot enquadrar aquesta persona. (ex.: pintura, escultura, teatre, etc.). Si es fa servir aquest paràmetre, el "moviment" i l'"estil" haurien de referir-se a la vessant artística.	Gènere (P136)
moviment	Moviment on es pot enquadrar aquesta persona. Pot ser artístic o social, (no partit polític ni ideologia política, ja que tenen un paràmetre específic).	Moviment (P135)
estil	Estil (habitualment artístic) on s'emmarca l'obra d'aquesta persona.
mestres	Mentors o professors que han participat a la formació d'aquesta persona.	Professors (P1066)
deixebles	Professionals formats per aquesta persona o continuadors directes de la seva obra.	Alumnes (P802)
influencies_de	Persones o grups de referència en els quals aquesta persona s'ha inspirat.	Influències (P737)
influi_en	Professionals sobre els quals aquesta persona ha influït amb el seu estil.
llengua	Llengua en la que escriu o publica aquesta persona. Aquest paràmetre no és recull de forma automàtica des de WD. Requereix "siWD" com a valor de paràmetre manual per a ser recuperat.	Llengua (P1412)
agent	Agent que porta l'activitat d'aquesta persona. És un paràmetre propi d'artistes o esportistes que tenen un representant en les seves relacions públiques.	Representat per (P1875)
editor	Editor de l'obra d'aquest autor. És un concepte equivalent a discografica per a músics o organitzacio per a altres ocupacions.
salari	Salari anual.	Salari (P3618)
patrimoni_personal	Valor estimat del seu patrimoni o dels guanys totals de la seva carrera professional.	Patrimoni net estimat (P2218) o Guanys en premis (P2121)
Subconjunt MILITARS
lleialtat	Nom dels països o bandera dels exèrcits amb els que ha servit. No especifiqueu aquí l'arma ni la unitat, ja que tenen paràmetres específics.	Lleialtat (P945)
periode_actiu_militar	Període d'activitat exclusivament militar, quan aquest sigui tant sols una part reduïda de l'activitat professional. Si la persona ha estat militar majoritàriament, és pot indicar a periode_actiu que es fa servir pel conjunt de l'activitat professional.
arma	Tipus d'exèrcit (terra, marina, aire) i arma (infanteria, artilleria, etc.).	Branca militar (P241)
rang	Màxim rang aconseguit. Si ha aconseguit diferents rangs a diferents exèrcits, es poden indicar més d'un.	Rang militar (P410)
unitat	Destacaments militars on ha estat destinat sense comandament. No s'ha d'informar si es fa servir el paràmetre "comandaments", ja què aquest és més rellevant.
comandaments	Unitats, regiments, vaixells, etc. on ha ostentat el comandament. Si hi ha més d'un, indicar la data d'activitat.	Comandant de (OBSOLET) (P598)
batalles	Guerres i/o batalles on ha participat. Si ha estat a diverses batalles d'una mateixa guerra, estructurar la informació en dos nivells: guerra xxxx batalla yyy batalla zzz	Conflicte (P607)
victories	Victòries / baixes provocades. Utilitzat en personatges singulars com els franctiradors o els pilots d'avió que porten una comptabilitat personal de victòries "u contra u".
altres ocupacions	Altres activitats professionals compartides amb la carrera militar.
Subconjunt ASTRONAUTES
temps_espai	Dies, hores i minutes que ha estat a l'espai durant les seves missions.	Temps a l'espai (P2873)
eva1	Nombre d'activitats extra-vehiculars
eva2	Temps dedicat a activitats extra-vehiculars
tripulacio	Equip de vol al que pertany
missio_espacial	Missions en les que ha format part	Missió espacial (P450)
insignia_missio	Logotip de les missions en les que ha format part	Imatge del logotip (P154) de Missió espacial (P450)
Subconjunt RELIGIOSOS
orde	Orde religiosa a la que pertany la persona.	Orde religiós (P611)
ordenacio	Data i, opcionalment, lloc on va ser ordenat sacerdot.	Data d'inici (P580) o Data (P585) de Orde religiós (P611)
consagracio	Data i, opcionalment, lloc i bisbe que el va consagrar com a bisbe.	A WD aquestes dades s'han de figurar subordinades al Càrrec (P39) = "Bisbe ...", com els qualificadors Data d'inici (P580) o Data (P585), Diòcesi (P708), Nomenat per (P748).
proclamacio	Data i, opcionalment, lloc on va ser proclamat cardenal. A WD no sempre s'informa del nomenament de cardenal com un càrrec més, ja que es considera una qualificació d'un bisbe (que si que existeixen com a Càrrec (P39).	Cas d'existir a WD, aquestes dades s'han de figurar subordinades al Càrrec (P39) = "Cardenal...", com els qualificadors Data d'inici (P580) o Data (P585), Diòcesi (P708), Nomenat per (P748).
enaltiment	Tipus d'enaltiment reconegut. Ex.: Sant, Màrtir, Renovador de la societat, etc. Si el nom amb que es conegut va canviar respecte al seu nom propi que figura a la capçalera de la infotaula, caldria informar-ho aquí. Exemple: '''Sant Joan Pau II<br>Papa i confessor'''	A WD l'enaltiment és un multivalor amb els diferents graus atorgats (beat, servent, sant, etc.) informats a: Estat de canonització (P411) amb tractament femení + els qualificadors: Data (P585) Conferit per (P1027) Localització (P276)
data_beatificacio	Data en que va ser beatificat. Si s'informa aquesta dada no es generarà l'enaltiment des de WD i s'hauria d'informar manualment.	Data (P585) del Estat de canonització (P411) que sigui "beat"
lloc_beatificacio	Lloc on va ser beatificat. No es tractarà si no existeix data_beatificacio manual.	Localització (P276) del Estat de canonització (P411) que sigui "beat"
beatificat_per	Qui el va beatificar. No es tractarà si no existeix data_beatificacio manual.	Conferit per (P1027) del Estat de canonització (P411) que sigui "beat"
data_canonitzacio	Data en que va ser canonització. Si s'informa aquesta dada no es generarà l'enaltiment des de WD i s'hauria d'informar manualment.	Data (P585) del Estat de canonització (P411) que sigui "sant"
lloc_canonitzacio	Lloc on va ser canonització. No es tractarà si no existeix data_canonitzacio manual.	Localització (P276) del Estat de canonització (P411) que sigui "sant"
canonitzat_per	Qui el va canonitzar. No es tractarà si no existeix data_canonitzacio manual.	Conferit per (P1027) del Estat de canonització (P411) que sigui "sant"
lloc_pelegrinatge	Lloc de pelegrinatge on s'apleguen els seus fidels per a recordar la seva memòria.	Sinònim (P5973)
venerat_a	Religió, secta o moviment que el reconeix la distinció.
festivitat	Dia en que es celebra la festivitat commemorativa.	Festivitat (P841)
iconografia	Simbologia amb que se'l representa iconogràficament.
patronatge	Gremi, professió, grup social, lloc, malaltia, etc. que identifica aquesta figura amb el seu patró protector.	Patró de (P2925)
Subconjunt MÚSICS
veu	Tipus de registre vocal en solistes i, especialment en cantants d'òpera.	Veu (P412)
instrument	L'instrument o instruments que toca l'artista instrumental i els solistes que, a més de la veu dominen algun instrument musical. En el cas de bandes i grups (contemporanis o clàssics) permet indicar de quins instruments es compon. No utilitzar per orquestres.	Instrument (P1303)
instruments_destacats	Marca-model de l'instrument utilitzat per l'artista, quan destaca per alguna característica especial.
discografica	Els segells discogràfics que l'han publicat (estalvieu-vos d'indicar «Records» si està inclòs en el nom).	Segell discogràfic (P264)
cataleg	Per al cas dels compositors clàssics el paràmetre permet indicar el nom del catàleg principal de les seves obres (W.A. Mozart = Köchel; J.S. Bach = BWV; G.F. Händel = HWV, F.J. Haydn = Hoboken, A. Vivaldi = Ryom, D. Buxtehude = BuxWV, F. Schubert = Catàleg Deutsch, R. Strauss = Trenner Verzeichnis (TrV), G.P. Telemann = TWV, etcètera).
orquestres	Orquestres amb les que ha treballat o ha estat convidat un músic instrumentista o solista.
artistes_relacionats	Professionals amb els que ha tingut relació i no està contemplat per cap dels altres paràmetres (mestre, influenciat, membres, etc.). Per exemple: instrumentistes o directors convidats d'una orquestra, instrumentista acompanyant d'un cantant d'òpera, etc.
director_musical	responsable de l'estratègia, la programació i direcció dels músics d'una orquestra, cor, grup musical, etc. en les seves actuacions.	Director musical (P3300)
sotsdirector_musical	Segon responsable musical.
membres	Membres del grup.
membres_anteriors	Antics membres del grup.
membre_de	Forma part d'una associació, entitat, club social, etc.	Membre de (P463) + qualif. Data d'inici (P580), Data de finalització (P582), Data (P585), té el rol (P2868) o Càrrec (P39)
patrons	Patrons o mecenes de l'artista. NO CONFONDRE amb patrocinador que pertany al món dels esportistes i altres ocupacions	P1962 (P1962) + qualificadors Data d'inici (P580) Data de finalització (P582)
Subconjunt ESPORTISTES
esport	Esport practicat per la persona. Està pensada per a esportistes, no per a activitats d'oci de la persona	Esport (P641)
disciplina	Disciplina en la que una persona participa dins d'un esport	Disciplina esportiva (P2416)
especialitat	Prova esportiva concreta. Ex. 800 m.
posicio_equip	En esporst d'equip, posició o especialitat dins l'equip (davanter, porter, pivot, etc.). Inclou també les posicions de l'equip tècnic: entrenador, preparador, etc.	Posició a l'equip (P413) amb tractament femení
ma_joc	Mà o mans amb que juga en esports de pilota a mà, amb raqueta, palee, etc.	Mà de joc (P741) amb tractament femení
lliga	Lliga en la que juga l'esportista (ACB, NBA, NFL, etc.)	Lliga (P118)
dorsal_club	Número de la samarreta, moto, cotxe, etc. quan està -quasi permanentment- vinculat a la persona (no és el cas de l'atletisme)	Núm. esportiu (P1618)
draft + draft_equip + draft_any	Posició en el draft de bàsquet de la NBA que ha obtingut, per a quin equip i quin any	Lliga (P118) + qualificadors Data (P585) Posició del draft (P1836)
patrocinador	Patrocinador o marca del vehicle, quan no coincideix amb l'equip. NO CONFONDRE amb patrons que pertany al món dels artistes	Patrocinador (P859) + qualificadors Data d'inici (P580) Data de finalització (P582)
lloc_debut	Estadi, pavelló, ciutat,.. en que va debutar, jugar per primer cop.
data_debut	Auto-explicatiu
lloc_retirada	Estadi, pavelló, ciutat,.. on es va retirar.
data_retirada	Auto-explicatiu
entrenador	Nom de l'entrenador(s) que ha tingut, indicant el període entre parèntesis	Entrenador principal (P286) + qualificadors Data d'inici (P580) Data de finalització (P582)
equips	Nom i altres informacions com la data inici-fin dels equips dels quals ha format part com a jugador. Es tracta d'una dada manual per mantenir la compatibilitat amb certes infotaules antigues, si bé s'hauria de substituir per la corresponent informació a WD que sap tractar i presentar una informació més complexa i en diversos formats segons l'esport.	Membre de l'equip esportiu (P54) + qualificadors Data d'inici (P580) Data de finalització (P582) Posició a l'equip (P413) Nombre de partits/curses jugades (P1350) Nombre de punts/gols anotats (P1351) Total punts (P1358) Condicions de la transferència (P1642) Vehicle utilitzat (P3438)
	Trajectòria com a entrenador. Si aquesta informació s'introdueix manualment, formarà part conjunta de l'historial com a jugador dins el paràmetre manual equips per mantenir la compatibilitat amb certes infotaules antigues. La corresponent informació a WD per tractar i presentar la trajectòria com a entrenadors s'introdueix amb la corresponent propietat. El qualificador P2868 permet indicar, si cal, el tipus d'entrenador (Assistent (Q11703711), Entrenador de porters (Q2445218), etc.)	Entrenador de l'equip esportiu (P6087) + qualificadors Data d'inici (P580) Data de finalització (P582) té el rol (P2868)
participa	Aquest paràmetre NO EXISTEIX en versió MANUAL, només es tracta des de WD. Indica les principals competicions on ha participat i, preferiblement, ha estat guanyador o obtingut medalla. Pot anar acompanyat amb un conjunt de qualificadors que tracta la infotaula i que milloren la seva presentació.	Participà en (P1344) + qualificadors Data (P585) o Data d'inici (P580) Premis (P166), quan el premi té alguna denominació, més enllà del rànquing. P.Ex: "títol olímpic" Rànquing (P1352), ordre / pòdium / ,... Disciplina esportiva (P2416), útil quan el nom del campionat (P1344) conté diverses proves.
Subconjunt ESPORTISTES-TENNIS	Aquests paràmetres manuals es mantenen per compatibilitat, però haurien de passar a ser exclusivament WD
ind_record	Partits guanyats-perduts en modalitat individual.	Historial d'individuals (P564) + qualificador Data (P585)
ind_titols	Nombre de títols guanyats en modalitat individual.	Disciplina esportiva (P2416)=Q18123880 + qualificador Nombre de victòries (P1355)
ind_ranquing_max	Màxima posició aconseguida en el rang oficial i any, en modalitat individual.	Rànquing (P1352) + qualificador Esport (P641) + Data (P585)
dob_record	Partits guanyats-perduts en modalitat dobles.	Historial de dobles (P555) + qualificador Data (P585)
dob_titols	Nombre de títols guanyats en modalitat dobles.	Disciplina esportiva (P2416)=Q18123885 + qualificador Nombre de victòries (P1355)
dob_ranquing_max	Màxima posició aconseguida en el rang oficial i any, en modalitat dobles.	Rànquing (P1352) + qualificador Esport (P641) + Data (P585)
HOF_id HOF_any	Identificador al Hall of the Fame i any d'incorporació.	Identificador de Hall of Fame (P3363) + qualificador Data (P585)
atp	Identificador a la llista de l'ATP	Identificador ATP de jugador (P536)
wta	Identificador a la llista de l'ATP	Identificador WTA de jugadora (P597)
Subconjunt ACADÈMICS, CIENTÍFICS
estudiants_doctorals	Els seus estudiants de doctorat, és a dir, aquells amb qui ha fet de director de tesi.	Estudiant doctoral (P185)
estudiants_notables	Altres estudiants notables seus. La llista no ha de ser necessàriament exhaustiva.	Alumnes (P802)
autor_abrev_bot	Inseriu l'abreviatura botànica de l'autor aquí, si ell/ella és l'autor del nom d'una espècie botànica.	Abrev. botànica (P428)
autor_abrev_zoo	Inseriu l'abreviatura zoològica de l'autor aquí, si ell/ella és l'autor del nom d'una espècie zoològica.	Abrev. zoologia (P835)
Bloc OBRA
obres	Obres creades per la persona. A més de fer-ho servir a "compositor clàssic", també es pot utilitzar en altres perfils, com ara, "solista", quan siguin obres pròpies. No confondre amb "repertori". El paràmetre genèric obres notables es comporta com a sinònim d'obres	Nombre de convocatòries internacionals (P1129)
primeres_obres	Òpera prima de la persona. Habitualment aplica a escriptors, cineastes o actors.
programes	Programes de ràdio i televisió en els que ha col·laborat.
series	Sèries de ràdio i televisió en els que ha col·laborat.
films	Films en els que ha col·laborat.
papers	Personatges de cinema i televisió que ha interpretat.	Papers destacats (P161) + qualificadors Paper interpretatiu (P453) Data (P585)
obres_notables	Principals treballs pels quals es coneguda aquest persona (llibres, edificis, pintures o activitats socials de transcendència. Es recull també l'antic paràmetre principals_edificis actualment eliminat	Obres destacables (P800) + Creació (P571) o Data de publicació (P577) o Data (P585) o Estrena (P1191)
desplega_obres	Xifra que indica la llargada màxima (en bytes) del text d'obres notables a mostrar sense plegar la llista. Per defecte és 500.
principals_projectes	Llista dels projectes i dissenys no realitzats o inacabats més importants o destacats. Es recull també l'antic paràmetre principals_dissenys actualment eliminat Exemple: [[Parc Güell]] <br />[[Temple Expiatori de la Sagrada Família|Sagrada Família]]
imatgeobra	Una imatge d'una obra característica de l'artista que apareixerà al peu de la infotaula.
peuobra	Peu de foto de imatgeobra.
repertori	Obres que interpreta aquest persona habitualment. Està pensat per a obres que no són de creació pròpia, un cas en que s'hauríen de situar al paràmetre "obres".
trajectòria	Breu ressenya dels fets més destacats de la carrera professional.
premis	Guardons i premis rebuts	Premis (P166) amb tractament femení + qualificadors Data (P585) Conferit per (P1027) Per l'obra (P1686)
desplega_premis	Xifra que indica la llargada màxima (en bytes) del text de premis a mostrar sense plegar la llista. Per defecte és 500.
monuments	Monuments, edificis o altres elements destacables dedicats a aquest persona.
etiqueta_monuments	Permet canviar el text de l'etiqueta d'aquest atribut per ajustar millor la descripció (p.ex.: Model de moto dedicada). Per defecte surt "Monuments"
Bloc DADES FAMILIARS i ALTRES PERSONALS
titol_personal	Diverses possibilitats i usos: Títol formal, per exemple Primera dama dels Estats Units per l'Eleanor Roosevelt. Títol concedit, com per exemple Mr. Olympia per n'Arnold Schwarzenegger. El títol de la feina, com per exemple President de l'Escola Calvin per n'Anthony Diekema. Una combinació dels anteriors, com per exemple Professor de química i Fellow of the Royal Society per en Ernest Rutherford Per a polítics i càrrecs públics successoris, NO FEU SERVIR aquest paràmetre, sinó el bloc ("càrrec" + "inic" + "final" + "predecessor" + "successor").	Títol (P97)
partit_polític	Partit polític en el qual milita.	Partit (P102)
carrecs_judicials condemnes	imputacions judicials condemnes en ferm situació excepcional del procés o la condemna, ex.: en cerca i captura, indultat, etc.	Inculpació (P1595) Condemnat per (P1399) + qualificadors Data d'inici (P580) o Data (P585) Condemna (P1596)
dinastia	Nom de la nissaga, dinastia, casa reial, família, etc. Habitual en personatges reials.	Família (P53)
etiqueta_dinastia	Text que es vol que aparegui com a etiqueta del paràmetre "dinastia": Casa reial, Nissaga, Dinastia, Família, etc.
conjuge	Nom del cònjuge, seguit dels anys de casament i, si es coneix, la causa de finalització).	Cònjuge (P26) + qualificadors Data d'inici (P580) Data de finalització (P582) Causa de finalització (P1534)
parella	Amant o parella no oficial. El mateix format que cònjuge.	Parella (P451) + qualificadors Data d'inici (P580) Data de finalització (P582)
fills	Nombre de fills (ex. 3), o la llista de noms si és rellevant. Separeu les entrades amb salts de línia(<br/>) o feu una llista amb punts (*) per cadascun. Es genera automàticament una llista desplegable si ocupen més d'una línia.
pares	Nom dels pares, si és rellevant. Separeu les entrades amb salts de línia(<br/>). Aquest paràmetre es manté per compatibilitat. ÉS MILLOR FER SERVIR els paràmetres pare i mare.
pare	Nom del pare, si és rellevant.	Pare (P22)
mare	Nom de la mare, si és rellevant.	Mare (P25)
germans	Nom dels germans, si són rellevant.	Germans (P3373)
parents	Noms de parents seus si són rellevants. Inclogui la parentiu entre parèntesis després del nom (avia, oncle, etc). Separeu les entrades amb salts de línia(<br/>) o feu una llista amb punts (*) per cadascun. Es genera automàticament una llista desplegable si ocupen més d'una línia.	Parents (P1038) + qualificadors Tipus de parentesc (P1039)
Bloc CÀRRECS
Manualment es poden informar fins a 9 blocs de "càrrecs" i la resta de paràmetres. S'anomenen: carrec, carrec2, carrec3,...carrec9. Etc. L'existència d'una sola dada manual d'aquest bloc, anul·la l'accés a WD. Aquest tractament manual es manté per raons de compatibilitat, però es recomana que es mantinguin les dades a WD i s'eviti la informació manual, ja que acostumen a ser dades que evolucionen amb el pas del temps, en el cas de persones vives i, resulta més fàcil de mantenir via WD. S'utilitza indistintament per a representar càrrecs polític i religiosos, però també per a altres càrrecs civils com a president d'organitzacions, etc. La versió manual compta amb paràmetres comodí per a afegir alguna informació complementària. Quan es recupera des de WD, hi ha alguns paràmetres més que en la versió manual.
carrec	Descripció del càrrec, regne, etc. ocupat per aquest persona, complementat amb els paràmetres que es descriuen a continuació.	Càrrec (P39) amb tractament femení + qualificadors Data d'inici (P580) Data de finalització (P582) té el rol (P2868) Reemplaça (P1365) Reemplaçat per (P1366) Ordre dins la sèrie (P1545) Electe a (P2715) Nomenat per (P748) o Conferit per (P1027) De (P642) o Ocupador (P108) o Organització dirigida des d'aquest càrrec (P2389) Juntament amb (P1706) Membre del gabinet (P5054) Causa de finalització (P1534) Diòcesi (P708) Legislatura (P2937) Representa (P1268) Imatge del segell (P158) o Imatge de l'escut d'armes (P94)
inici	Any (o data) que la persona va començar en el càrrec descrit anteriorment.
final	Any (o data) que la persona va acabar en el càrrec descrit anteriorment.
predecessor	Persona que va precedir-lo en possessió del càrrec descrit anteriorment.	Reemplaça (P1365)
successor	Persona que va succeir-lo en el càrrec descrit anteriorment.	Reemplaçat per (P1366)
k-etiqueta k-nom	Són una parella de paràmetres comodins que permeten afegir una dada no predeterminada relativa al càrrec descrit més amunt. "k-etiqueta" permet donar-li nom a la variable i "k-nom" conté la dada. Ex. k-etiqueta = Eleccions municipals / k-nom = eleccions municipals espanyoles de 1999
Bloc PEU DE TAULA
escutpeu + lema_escut	Escut nobiliari/familiar de la persona (no del càrrec institucional). lema_escut sortirà com a llegenda de l'escut.	Imatge de l'escut d'armes (P94) + Llegenda (P2096) com a qulificador contenint el lema
signatura	Imatge de la signatura de la persona (Només nom, ex:firma.jpg). La imatge serà mostrada amb una amplada de 220x250px.	Signatura (P109)
alt_signatura	Text alternatiu per la signatura. Per exempleFitxer:Xammar_signatura.JPG el text alternatiu podria ser "signatura Eugeni Xammar".
registre_veu + peu_veu	Àudio amb un enregistrament de veu de la persona i text (opcional) per posar com a peu descriptiu	Enregistrament de veu (P990)
lloc_web	Només el lloc web oficial. Un lloc web no oficial ha de estar a ==Enllaços externs== dins el cos de l'article.	Lloc web (P856)
dades_medaller	Bloc de "medaller esportiu" construït amb el conjunt de plantilles {{medaller}}, {{competició}}, {{esport}}, etc (veure la seva documentació sobre el seu funcionament). Cal tenir present que, com que ja s'estem dins una infotaula, NO S'HA DE INCLOURE {{medaller}} ni {{end}}, ja que produeix resultats incorrectes.
notes	Notes sobre qualsevol data de la taula.