Viquipèdia

Self-Help (llibre)

Self-Help; with Illustrations of Character and Conduct (Autoajuda; amb il·lustracions sobre caràcter i conducta) va ser un llibre publicat el 1859 per Samuel Smiles. La segona edició de 1866 va afegir Perseverance (Perseverança) al subtítol. Se l'ha anomenat "la bíblia del liberalisme de mitjans de l'època victoriana",[1] i és un dels primers models, si no el primer, per a l’actual subgènere dels llibres d'autoajuda.

Infotaula de llibreSelf-Help
(en) Self-Help; with Illustrations of Character and Conduct Modifica el valor a Wikidata
Tipusobra escrita Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
AutorSamuel Smiles Modifica el valor a Wikidata
Llenguaanglès Modifica el valor a Wikidata
PublicacióRegne Unit, 1859 Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
Temadesenvolupament personal Modifica el valor a Wikidata
Gènereassaig Modifica el valor a Wikidata
Altres
ISBN978-4-06-158527-0 Modifica el valor a Wikidata
Project Gutenberg: 935

Contingut modifica

Smiles no va tenir gaire èxit en la seva carrera com a metge i periodista. Es va unir a diverses empreses cooperatives, però van fracassar per manca de capital. Desil·lusionat, es va allunyar de l'utopisme de classe mitjana i finalment va trobar refugi intel·lectual i fama nacional i internacional en l'individualisme de l'autoajuda.[2] Va exaltar les virtuts de l'autoajuda, la indústria i la perseverança. Tanmateix, va rebutjar l'aplicació del laissez-faire a àrees crítiques com la salut pública i l'educació.[3] Segons l'eminent historiador social Asa Briggs:

L'autoajuda era una de les virtuts preferides de l'era victoriana. Es considerava preferible confiar en un mateix moralment —i econòmicament— a dependre dels altres. Era una expressió de caràcter fins i tot quan no perdurava… Es va argumentar que el desenvolupament progressiu de la societat depenia en última instància no de l'acció col·lectiva ni de la legislació parlamentària, sinó de la prevalença de pràctiques d'autoajuda.[4]

Smiles va construir el seu argument utilitzant tres conceptes de la Il·lustració del segle XVIII:

El concepte de determinisme ambiental va donar lloc al component "passiu" en el seu pensament. Això li va permetre defensar l'eliminació, per la intervenció del govern, de grans entrebancs que impedien el ple desenvolupament de l'individu.

Un segon tema va ser que la facultat intel·lectual d'una persona madura l'última en el seu desenvolupament personal. Això el va portar a emfatitzar el paper "actiu", destacant l'autoeducació i l'autoajuda.

Finalment donava per suposat que existia un ordre natural benèfic.[5]

Contingut de la segona edició modifica

  1. Preface
  2. Introduction to the First Edition
  3. Descriptive Contents
  1. Self-Help—National and Individual
  2. Leaders of Industry—Inventors and Producers
  3. Three Great Potters—Palissy, Böttgher, Wedgwood
  4. Application and Perseverance
  5. Helps and Opportunities—Scientific Pursuit
  6. Workers in Art
  7. Industry and the Peerage
  8. Energy and Courage
  9. Men of Business
  10. Money—Its Use and Abuse
  11. Self-Culture—Facilities and Difficulties
  12. Example—Models
  13. Character—the True Gentleman

Recepció modifica

 
Samuel Smiles dibuixat per "Spy" a Vanity Fair, 1882.

El llibre va ser un supervendes des de bon començament, amb múltiples edicions i traduccions a moltes llengües. Només al Japó de l'era Meiji va vendre més d’un milió d’exemplars.[6] Self-Help va vendre 20.000 còpies en un any des de la seva publicació. En el moment de la mort de Smiles el 1904, se n'havia venut més d'un quart de milió.[7] Self-Help "va elevar [Smiles] a l'estatus de celebritat: gairebé de la nit al dia, es va convertir en un expert i un guru molt consultat".[8] El llibre va ser traduït i publicat en neerlandès, francès, danès, alemany, italià, rus, japonès, àrab, turc i en diverses llengües índies.[9]

Les tres novel·les juvenils d'autoajuda didàctica publicades per l'autor anglès GA Henty a la dècada de 1880 mostren la influència de Smiles. Cada un d'ells era una exposició de la filosofia de l'autoajuda expressada per Smiles.[10]

Quan un visitant anglès al palau del Khedive a Egipte va preguntar d'on provenien els lemes de les parets del palau, se li va respondre: "Són principalment de Smeelis, hauríeu de conèixer Smeelis! Són del seu Self-Help ; són molt millors que els textos de l'Alcorà !" [11]

El socialista Robert Tressell, a la seva novel·la The Ragged Troused Philanthropists, va dir que Self-Help era un llibre "apte per a la lectura de persones que pateixen una obliteració gairebé completa de les facultats mentals".[12]

Un dels seus àvids lectors va ser el jove Sakichi Toyoda, el fundador de Toyota, que va rebre les aventures del protagonista –un inventor que dissenyava ginys per a la indústria tèxtil– com una veritable epifania. Una còpia de Self-Help que li pertanyia es troba sota una exposició de vidre al museu que hi ha al seu lloc de naixement.[13]

Robert Blatchford, un activista socialista, va dir que era "un dels llibres més deliciosos i estimulants amb els quals ha estat la meva feliç sort trobar-me" i va argumentar que s'hauria d'ensenyar a les escoles. Tanmateix, també va assenyalar que els socialistes no se sentirien còmodes amb l'individualisme de Smiles, però també va assenyalar que Smiles va denunciar "l'adoració al poder, la riquesa, l'èxit i mantenir les aparences".[14] :68–9

Un líder obrer va aconsellar a Blatchford que s'ho repensés: "És un llibre brutal; hauria de ser cremat pel botxí comú. Smiles va ser l'arxi-filisteu, i el seu llibre l'apoteosi de la respectabilitat, la gigmanitat i l'avarícia egoista". [14]:68

No obstant això, Jonathan Rose ha argumentat que la majoria dels líders laboristes anteriors a 1914 que van comentar sobre Self-Help el van elogiar i no va ser fins després de la Primera Guerra Mundial que van aparèixer les crítiques a Smiles a les memòries dels treballadors. [14] Els diputats del Partit Laborista William Johnson i Thomas Summerbell van admirar el treball de Smiles i el líder miner comunista AJ Cook "va començar amb Self-Help ". [14]:69 Alexander Tyrell argumenta (1970) que hi havia múltiples sistemes de valors entre la classe mitjana, i que l'enfocament de Smiles era un dels molts.[15]

Notes modifica

  1. ↑ M. J. Cohen and John Major (eds.), History in Quotations (London: Cassell, 2004), p. 611.
  2. ↑ Robert J. Morris, "Samuel Smiles and the genesis of Self-Help; the retreat to a petit bourgeois utopia." Historical Journal 24.1 (1981): 89-109.
  3. ↑ Asa Briggs, "Samuel Smiles: The Gospel of Self-Help." History Today (May 1987) 37#5 pp 37–43.
  4. ↑ Briggs, 1987, p. 37.
  5. ↑ T.H.E. Travers, "Samuel Smiles and the origins of 'self-help': Reform and the new enlightenment." Albion 9.2 (1977): 161–187.
  6. ↑ Valero, David «L’home rere el gran monstre japonès de l’automoció». Diari Ara, 03-07-2022, pàg. 38.
  7. ↑ Peter W. Sinnema, 'Introduction', in Samuel Smiles, Self-Help (Oxford: Oxford University Press, 2002), p. vii.
  8. ↑ Sinnema, p. vii.
  9. ↑ Briggs, Asa. «Chapter 5 : Samuel Smiles and the Gospel of Work». A: Victorian People: A Reassessment of Persons and Themes, 1851-67. University of Chicago Press, 2015, p. 118. ISBN 978-0-226-21947-9.   
  10. ↑ Jeffrey Richards, "Spreading the Gospel of Self-Help: G. A. Henty and Samuel Smiles", Journal of Popular Culture, 16 (1982), pp. 52–65.
  11. ↑ Sinnema, p. xxiv.
  12. ↑ Robert Tressell, The Ragged Trousered Philanthropists (Penguin, 2004), pp. 572–73.
  13. ↑ Jeffrey K Liker, The Toyota Way (McGraw Hill, 2004), pp. 17.
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 Rose, J. The Intellectual Life of the British Working Classes. Yale University Press, 2001 (Yale Nota Bene). ISBN 978-0-300-08886-1. 
  15. ↑ Alexander Tyrell, "Class Consciousness in Early Victorian Britain: Samuel Smiles, Leeds Politics, and the Self-Help Creed." Journal of British Studies 9.2 (1970): 102-125.

Bibliografia addicional modifica

  • Asa Briggs, "Samuel Smiles: L'Evangeli de l'autoajuda". History Today (maig de 1987) 37#5 pp 37–43.
  • Asa Briggs, "Samuel Smiles and the Gospel of Work" a Asa Briggs, Victorian People (1955) pàg. 116–139, en línia
  • Asa Briggs, 'A Centenary Introduction' to Self-Help de Samuel Smiles (Londres: John Murray, 1958).
  • Tom Butler-Bowdon, Self-Help de Samuel Smiles, a 50 Self-Help Classics: 50 Inspirational Books to Transform Your Life (Londres: Nicholas Brealey, 2003).
  • Christopher Clausen, "Com unir-se a les classes mitjanes amb l'ajuda del Dr. Smiles i la Sra. Beeton", American Scholar, 62 (1993), pp. 403–18. en línia
  • Kenneth Fielden, 'Samuel Smiles and Self-Help', Victorian Studies, 12 (1968), pp. 155–76.
  • Lord Harris of High Cross, 'Pròleg', Self-Help (Civitas: Institut per a l'Estudi de la Societat Civil, 1996).
  • Sir Eric Hobsbawm, The Age of Capital: 1848–1875 (Londres: Weidenfeld i Nicolson, 1975).
  • Sir Keith Joseph, 'Pròleg', Self-Help (Sidgwick i Jackson, 1986).
  • RJ Morris, "Samuel Smiles and the Genesis of 'Self-Help'", Historical Journal, 24 (1981), pp. 89–109. en línia
  • Jeffrey Richards, "Spreading the Gospel of Self-Help: GA Henty and Samuel Smiles", Journal of Popular Culture, 16 (1982), pp. 52–65.
  • Tim Travers, "Samuel Smiles and the Origins of 'Self-Help': Reform and the New Illumination", Albion, 9 (1977), pp. 161–87. en línia
  • Tim Travers, "Samuel Smiles and the Pursuit of Success in Victorian Britain", Canadian Historical Association Historical Papers (1971) pàg. 154–168.
  • Alexander Tyrrell, "Class Consciousness in Early Victorian Britain: Samuel Smiles, Leeds Politics, and the Self-Help Creed". Journal of British Studies 9.2 (1970): 102-125. en línia

Enllaços externs modifica

Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Self-Help_(llibre)&oldid=32248038»