Square des Batignolles
La square des Batignolles es troba al 17è districte de París, al Quartier des Batignolles, no lluny del nou Parc Clichy-Batignolles.
| ||||
| Tipus | Jardí públic  | |||
|---|---|---|---|---|
| Epònim | Batignolles | |||
| Localització | ||||
| Entitat territorial administrativa | 17è districte de París (França) | |||
| ||||
| Limita amb | allée Barbara | |||
| Activitat | ||||
| Creació | 1862 | |||
Va ser realitzat durant el segon Imperi a petició del Baró Haussmann pel desig de Napoleó III de construir a la capital diversos jardins a l'anglesa. Napoleó III havia portat aquest gust pels jardins després d'un viatge a Anglaterra.
Va ser creat per Jean-Charles Alphand, secundat per l'enginyer Jean Darcel, l'arquitecte Gabriel Davioud i l'horticultor Jean-Pierre Barillet-Deschamps sobre l'emplaçament de la «place de la promenade», un immens terreny vague.
Vegetació modifica
Ha estat concebut com un jardí a l'anglesa, lleugerament ondulat, amb una gruta, un riu, una cascada i un llac en miniatura. S'hi va plantar una vegetació molt exòtica per meravellar els sentits però alhora per mostrar la potència del segon Imperi, capaç de fer viure espècies que venen de tots els horitzons climàtics.
Actualment, l'ajuntament de París intenta conservar el jardí en el pur estil Haussmannià. Aquest estil és molt visible pels petits ponts de betó amb dibuixos vegetals, les falses roques estratificades com al Parc dels Buttes-Chaumont construït a la mateixa època pel mateix Jean-Charles Alphand.
Encara s'hi pot trobar sobre el terreny:
- 4 plàtans híbrids (Platanus ×hispanica) plantats el 1840 i el 1880, de 32, 33, 34 i 38m d'alçària, dels que un fa 5,90m de circumferència i són entre els més grans de París.
- Un Faig porprat (Fagus sylvatica f. purpurea) gegantí.
- Alguns Gleditsia triacanthos.
- Salzes tortuosos (Salix matsudana 'Tortuosa')
- Avellaners de Bizanci (Corylus colurna)
- Freixes de fulles d'Aucuba (Fraxinus aucubaefolia)
- Caquis del Japó (Diospyros caqui)
- Llimoners (Citrus limon)
- Una sequoia vermella (Sequoiadendron giganteum)
Cultura modifica
- La square des Batignolles ha estat cantada per Barbara en la seva cançó Perlimpinpin:
- Le goût de l'eau, le goût du pain
- Et celui du Perlimpinpin
- Dans le square des Batignolles!
_______________________________________
- El gust de l'aigua, el gust del pa
- I el del Perlimpinpin
- A la plaça dels Batignolles!
- Yves Duteil ha titulat una de les seves cançons "Les Batignolles" (1976):
- Alors au square des Batignolles
- Je passais le torrent à gué
- Pour voir les pigeons qui s'envolent
- Quand on court pour les attraper ....
- Sur le pont guettant les nuages
- On respirait la folle odeur
- Qui se dégageait au passage
- Des locomotives à vapeur
- Et au coeur de la fumée blanche
- Tout le reste disparaissait ....
________________________________________
- Llavors a la plaça dels Batignolles
- Passava el torrent en gué
- Per veure els coloms que s'enlairen
- Quan es corre per agafar-los ....
- Sobre el pont que guaita els núvols
- Es respirava la boja olor
- Que desprenia de passada
- Locomotores de vapor
- I al cor del fum blanc
- Tota la resta desapareixia ....
Fa aquí referència als trens que circulaven entre l'estació Saint-Lazare i l'estació de Pont-Cardinet molt propera.
Enllaços externs modifica
- Square des Batignolles, a Paris.fr Arxivat 2007-10-13 a Wayback Machine.
- Vistes satèl·lit: 48° 53′ 15″ N, 2° 18′ 59″ E / 48.88750°N,2.31639°E