Sumo (llengua)
El sumo (també conegut com a mayangna, sumu, suomo, woolwa o taguaca) és un idioma misumalpa parlat pels sumos als marges del riu Huaspuc, a les regions centro-nord i costa oriental (del Carib o atlàntica) de Nicaragua i a Hondures.
| Sumu | |
|---|---|
| Tipus | família lingüística  |
| Ús | |
| Parlants | 10.454 (2005)[1] 7.400 (1993)[2] |
| Autòcton de | Regió Autònoma de l'Atlàntic Nord |
| Estat | Nicaragua i Hondures |
| Classificació lingüística | |
| llengua humana llengua indígena llengües ameríndies llengües mesoamericanes llengües misumalpa | |
| Característiques | |
| Nivell de vulnerabilitat | 4 en perill sever |
| Codis | |
| ISO 639-3 | sum |
| Glottolog | sumu1234 |
| IETF | sum |
| Endangered languages | 6199 |
La majoria dels parlants són bilingües en miskito, una altra llengua de la mateixa família.
Es distingeixen diversos dialectes, dels quals almenys el sumo del nord i el sumo meridional poden considerar-se, segons *thnologue, com a llengües independents. Altres variants inclouen el panamahka, el tawahka, l'ulwa, el bawihka, i el kukra. Hale & Salamanca (2001) classifiquen les llengües sumu entre el Mayangna septentrional, format pels dialectes Twahka i Panamahka, i Ulwa meridional. L'especialista Ken Hale considera que les diferències entre ulwa i mayangna tant en vocabulari com en morfologia són tan considerables que prefereix parlar de l'ulwa com una llengua distinta de les altres varietats de sumu.
Referències modifica
- ↑ Dades del cens nicaragüenc a la UNAM
- ↑ Sumo (llengua) referència a Ethnologue (16th ed., 2009)
Bibliografia modifica
- Herranz, Atanasio (2001) Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras. Tegucigalpa: Guaymuras, p. 403ss.[1]. ISBN 9789992615461
- Hale, Ken, and Danilo Salamanca (2001) "Theoretical and Universal Implications of Certain Verbal Entries in Dictionaries of the Misumalpan Languages", in Frawley, Hill & Munro eds. Making Dictionaries: Preserving indigenous Languages of the Americas. University of California Press.
- Informe d'Ethnologue per al sumo Arxivat 2011-05-14 a Wayback Machine.
- Consulta el portal dedicat a la diversitat lingüística de Honduras, amb consultes als diccionaris de Hondurenyismes i de les Lenguas de Honduras DLH de l'Academia Hondureña de la Lengua AHL.