Temporada 2000-2001 de la UE Figueres
season of football team
La temporada 2000-2001 de la UE Figueres va arrencar el 29 de juliol del 2000 amb un amistós a Llançà.[1] El 17 d'agost, el Figueres va guanyar, per tercer cop, el Torneig Costa Brava contra el Girona FC per 0 gols a 3.[2] A la Copa Catalunya va caure en primera ronda contra l'AD Guíxols,[3] i a la Copa del Rei a 32ns de final contra el RCD Mallorca de Luis Aragonès.[4]
| ||||
| Organigrama | ||||
|---|---|---|---|---|
| President | Albert Domínguez | |||
| Vicepresident esportiu | ||||
| Director esportiu | ||||
| Secretari tècnic | Albert Valentín | |||
| Entrenador | José Antonio García Escribano | |||
| Assistent | Joaquim Ferrer Sala | |||
| Preparador físic | David Capel | |||
| Fisioterapeuta | Jordi Bancells | |||
| Metge | Josep Alayrach | |||
| Delegat | Jordi Pagès | |||
| Competicions | ||||
| Segona Divisió B | 8è | |||
| Copa del Rei | 1/32 de final | |||
| Copa Catalunya | 1a ronda | |||
| ||||
| ||||
A la lliga de Segona Divisió B l'equip va fer un final de primera volta i un inici de segona volta molt bons, i va arribar a estar en zona de promoció d'ascens a les jornades 21, 23 i 24,[5] el gener del 2001.[6] Però les coses es van tòrcer ja al febrer, en què l'equip només va sumar dos punts. El març va ser irregular, i a més, va anar acompanyat de la polèmica amb els àrbitres i l'incident del partit contra l'UDA Gramenet a Vilatenim, en què el jugador sant-colomenc Javier Lombardo, fitxat a l'estiu, va ser acusat d'agredir una sòcia del Figueres a la tribuna de l'estadi després que aquesta li recriminés haver celebrat el penal xiulat per l'àrbitre Juan Carlos Gil Oteiza a favor dels de Santa Coloma de Gramenet.[7][8] La directiva va decidir imposar-li una sanció econòmica «per danyar la imatge del club.»[9] El 22 d'abril, la directiva destituí l'entrenador, García Escribano, just acabat el partit contra el CE Hospitalet a Vilatenim, a causa dels mals resultats i per la «provocació» de fer entrar al terreny de joc, justament, el «conflictiu» migcampista Lombardo.[10] El director esportiu Albert Valentín el substituí fins a finals de temporada.[11] Finalment, el Figueres acabà en vuitena posició, a 8 punts de la zona de promoció d'ascens a Segona A, amb 16 victòries, 8 empats i 14 derrotes, amb 55 gols a favor i 47 en contra.[12] La premsa va destacar l'evident mal paper de l'equip a Vilatenim,[13] que contrasta amb el gran rendiment a domicili, amb 10 victòries i 32 punts de 57 possibles.[5]
Fets destacats modifica
2000
- 29 de juliol: el Figueres disputa el primer partit amistós de la pretemporada, al camp del CE Llançà, amb victòria per 1 gol a 2.[1]
- 9 d'agost: partit amistós de presentació del Figueres a Vilatenim contra el RCD Espanyol de Paco Flores, amb empat a 1 gols.[14][15]
- 3 de setembre: primera jornada de lliga, a l'Estadi La Magdalena, contra el Novelda CF, amb derrota per 2 gols a 1.[16]
- 13 de desembre: el Figueres cau eliminat de la Copa del Rei a Vilatenim contra el RCD Mallorca a 1/32ns de final.[4]
2001
- 25 de març: en un partit ple de tensió tant al camp com a la llotja contra l'UDA Gramenet a Vilatenim arran de l'actuació arbitral, el jugador local cedit pel FC Barcelona Javier Lombardo és acusat d'agredir una sòcia del Figueres a la tribuna de l'estadi després que aquesta li recrimini haver celebrat el penal xiulat per l'àrbitre Juan Carlos Gil Oteiza a favor dels de Santa Coloma de Gramenet.[8][7] La directiva decideix imposar una sanció econòmica al futbolista «per danyar la imatge del club.»[9]
- 22 d'abril: la directiva destitueix l'entrenador, García Escribano, just acabat el partit contra el CE Hospitalet a Vilatenim, a causa dels mals resultats i per la «provocació» de fer entrar al terreny de joc el «conflictiu» migcampista sant-colomenc Javier Lombardo.[10] El director esportiu Albert Valentín el substitueix fins a finals de temporada.[11]
- 13 de maig: últim partit de lliga al camp del CF Gandia, amb victòria per 1 gol a 3.[17][18]
Plantilla modifica
|
.png){kind=small}
.png){kind=small}
Llegenda: · 
Capità · 
Juvenil · 
Lesionat · 
Altes
Altres jugadors utilitzats a la temporada: Sergio Morillo (FE Figueres), Oriol Serra (FE Figueres), Àngel Pérez (FE Figueres), Miquel Soler (FE Figueres), Jordi Linares (FE Figueres), Rafael Palomo (EF Garrotxa)
| Baixes | Destinació |
  David Miranda Canet
|
 RCD Espanyol B
|
| Pere Tarradellas Cámara
|
RCD Espanyol B
|
| Carles Gimeno Cabezas
|
.png){kind=small} CE Mataró
|
| Jordi Martínez Filva
|
.svg){kind=small} CD Castelló
|
 Luis Roberto García Toral
|
CD Badajoz
|
| Luis Enrique Díez Muñiz-Alique Gusi
|
 Guadix CF
|
 José Antonio Oronoz Bidegain
|
Barakaldo CF
|
 Juan José Samper Ferragut
|
Resultats modifica
 Amistosos
|
| 29 juliol 2000 | CE Llançà 
|
1 – 2 |  UE Figueres
|
Llançà | |
Calsina  89'
|
Diari de Girona | 24' Lombardo 91' Pagès
|
 Camp de futbol municipal 300 espectadors Xavi Pérez |
| 5 agost 2000 | CF Peralada 
|
1 – 0 | UE Figueres
|
Peralada | |
| Carlos 90'
|
Diari de Girona | Municipal de Peralada 400 espectadors Ponsatí Claveguera |
| 9 agost 2000 | UE Figueres
|
1 – 1 | RCD Espanyol
|
Figueres | |
| 21:15 |
12' Lauri
|
Mundo Deportivo El Punt Diari |
30' Iván Díaz
|
Municipal de Vilatenim 2.000 espectadors Miquel Noguer Planas |
| 11 agost 2000 | Girona FC 
|
1 – 0 | UE Figueres
|
Banyoles | |
| XXXII Torneig de l'Estany - Semifinal | Unai 27'
|
El Punt Diari | Nou Municipal de Banyoles 1.200 espectadors Sánchez Claver |
| 12 agost 2000 | CE Banyoles
|
0 – 4 | UE Figueres
|
Banyoles | |
| XXXII Torneig de l'Estany - Tercer lloc | El Punt Diari | 67' 85' Peña 70' Piti 73' Cano
|
Nou Municipal de Banyoles 500 espectadors Sens Jané |
| 17 agost 2000 | Girona FC
|
0 – 3 | 2.png){kind=small} UE Figueres
|
Girona | |
| 21:00 XXIX Torneig Costa Brava |
El Punt Diari | 8' Fernando 10' Germán 25' Peña
|
Estadi Municipal de Montilivi 500 espectadors Xavier Aguilar Rodríguez |
| 23 agost 2000 | UE Vilassar de Mar
|
0 – 1 | UE Figueres
|
Vilassar de Mar | |
| El Punt Diari | 6' Cano
|
Municipal Xevi Ramon 200 espectadors Salvador Martínez |
 Copa Catalunya
|
| 21 maig 2000 | AD Guíxols .png){kind=small}
|
2 – 0 | UE Figueres
|
Sant Feliu de Guíxols | |
| 1a ronda | Patri 55' (p.) 89'
|
El Punt Diari | Camp de futbol municipal 200 espectadors Josep Sierra Cónsul |
 Copa del Rei
|
| 30 agost 2000 | CD Castelló
|
1 – 1 | UE Figueres
|
Castelló de la Plana | |
| Ronda prèvia - Anada | Garrido 71'
|
Mundo Deportivo | 87' (p.p.) Garrido
|
Nou Castàlia Santiago José Gómez Gómez |
| 6 setembre 2000 | UE Figueres
|
3 – 0 | CD Castelló
|
Figueres | |
| Ronda prèvia - Tornada | Peña 17' Keko 20' Ramírez 87'
|
Mundo Deportivo | Municipal de Vilatenim Carlos Clos Gómez |
| 13 desembre 2000 | UE Figueres
|
0 – 2 |  RCD Mallorca
|
Figueres | |
| 1/32 de final | Mundo Deportivo | 25' Carreras 52' Luque
|
Municipal de Vilatenim Juan Antonio Fernández Marín |
 Segona Divisió B-Grup 3
|
| 3 setembre 2000 | Novelda CF 
|
2 – 1 | UE Figueres
|
Novelda | |
| Jornada 1 | Domingo 10' Juanmi 23'
|
Mundo Deportivo | 50' Peña
|
Estadi La Magdalena Juan Pereñíguez Pérez |
| 10 setembre 2000 | UE Figueres
|
1 – 1 | CD Castelló
|
Figueres | |
| Jornada 2 | Cano 1'
|
Mundo Deportivo | 70' Frigola
|
Municipal de Vilatenim José Javier Roche Ferrer |
| 17 setembre 2000 | CE Mataró
|
1 – 2 | UE Figueres
|
Mataró | |
| Jornada 3 | Olmo 23'
|
Mundo Deportivo | 64' 85' Keko
|
Camp Municipal Carles Padrós Jesús Villanueva Angulo |
| 24 setembre 2000 | UE Figueres
|
2 – 0 | .png){kind=small} Hèrcules CF
|
Figueres | |
| Jornada 4 | Keko 8' Juli 82'
|
Mundo Deportivo | Municipal de Vilatenim Abilio García Carreras |
| 1 octubre 2000 | RCD Espanyol B
|
2 – 1 | UE Figueres
|
Barcelona | |
| Jornada 5 | Juvenal 59' (p.) 71'
|
Mundo Deportivo | 63' Pons
|
Camp de La Caixa José María Gil García |
| 8 octubre 2000 | UE Figueres
|
4 – 1 |  FC Barcelona B
|
Figueres | |
| Jornada 6 | Pons 20' 40' Keko 67' Juli 78'
|
Mundo Deportivo | 76' Miki Albert
|
Municipal de Vilatenim Carlos Clos Gómez |
| 12 octubre 2000 | CE Sabadell FC .png){kind=small}
|
4 – 1 | UE Figueres
|
Sabadell | |
| Jornada 7 | Molist 11' 86' Torres 35' 74'
|
Mundo Deportivo | 87' Keko
|
Nova Creu Alta José Luis Melchor Ibáñez |
| 15 octubre 2000 | UE Figueres
|
2 – 0 |  CE Borriana
|
Figueres | |
| Jornada 8 | Cano 56' Juli 84'
|
Mundo Deportivo | Camp del Far Iván Martínez Poblet |
| 22 octubre 2000 | UE Figueres
|
5 – 2 |  CE Premià
|
Figueres | |
| Jornada 9 | Cortada 21' Piti 39' 73' (p.) Cano 42' Juli 70'
|
Mundo Deportivo | 4' Uri 35' Aldrich
|
Municipal de Vilatenim José Luis Rebollo Soto |
| 29 octubre 2000 | UB Conquense 
|
1 – 1 | UE Figueres
|
Conca | |
| Jornada 10 | Javi 42'
|
Mundo Deportivo | 76' (p.) Piti
|
Estadi La Fuensanta Ignacio Joaquín García Mollá |
| 1 novembre 2000 | UE Figueres
|
0 – 0 |  Terrassa FC
|
Figueres | |
| Jornada 11 | Mundo Deportivo | Municipal de Vilatenim Luis Miguel Carreño Santos |
| 5 novembre 2000 | UDA Gramenet
|
1 – 2 | UE Figueres
|
Santa Coloma de Gramenet | |
| Jornada 12 | Rodri 52' (p.)
|
Mundo Deportivo | 15' Piti 49' Cano
|
Nou Camp Municipal de Santa Coloma Jon Carlos Aguirre Huerga |
| 12 novembre 2000 | UE Figueres
|
1 – 2 | Cartagena FC
|
Figueres | |
| Jornada 13 | Juli 30'
|
Mundo Deportivo | 56' Biri 81' Franch
|
Municipal de Vilatenim Francisco Javier de Diego Pagola |
| 19 novembre 2000 | Benidorm CF 
|
1 – 0 | UE Figueres
|
Benidorm | |
| Jornada 14 | Torres 61'
|
Mundo Deportivo | Estadi Municipal de Foietes Javier Lozano Segado |
| 26 novembre 2000 | UE Figueres
|
2 – 2 |  Nàstic de Tarragona
|
Figueres | |
| Jornada 15 | Cano 40' Dani 68'
|
Mundo Deportivo | 12' Félix 17' Castillejo
|
Municipal de Vilatenim José Manuel Arca Vázquez |
| 2 desembre 2000 | CE L'Hospitalet 
|
1 – 0 | UE Figueres
|
L'Hospitalet de Llobregat | |
| Jornada 16 | Ávila 86'
|
Mundo Deportivo | Estadi Municipal Futbol L’Hospitalet José Miguel Martín Carballo |
| 6 desembre 2000 | UE Figueres
|
1 – 0 | .png){kind=small} UE Alzira
|
Figueres | |
| Jornada 17 | Juli 42'
|
Mundo Deportivo | Municipal de Vilatenim Romualdo Caballero Herreros |
| 10 desembre 2000 | RCD Mallorca B
|
0 – 2 | UE Figueres
|
Palma | |
| Jornada 18 | Mundo Deportivo | 46' Pons 49' Keko
|
Estadi Lluís Sitjar Miguel Ángel Ayza Gámez |
| 17 desembre 2000 | UE Figueres
|
2 – 2 |  CF Gandia
|
Figueres | |
| Jornada 19 | Juli 2' Piti 43'
|
Mundo Deportivo | 10' Doménech 85' Ignacio
|
Municipal de Vilatenim Jesús Villanueva Angulo |
| 7 gener 2001 | UE Figueres
|
3 – 1 | Novelda CF
|
Figueres | |
| Jornada 20 | Juli 37' 42' Keko 43'
|
Mundo Deportivo | 28' (p.) Porras
|
Municipal de Vilatenim José Amilburu Santamaría |
| 14 gener 2001 | CD Castelló
|
0 – 2 | UE Figueres
|
Castelló de la Plana | |
| Jornada 21 | Mundo Deportivo | 55' 82' Keko
|
Nou Castàlia Antonio Pérez Riverol |
| 21 gener 2001 | UE Figueres
|
1 – 1 | CE Mataró
|
Figueres | |
| Jornada 22 | Peña 8'
|
Mundo Deportivo | 91' Pacheco
|
Municipal de Vilatenim Luis Miguel Martínez Terrén |
| 26 gener 2001 | Hèrcules CF
|
2 – 3 | UE Figueres
|
Alacant | |
| Jornada 23 | Manolo 2' Montava 33'
|
Mundo Deportivo | 7' 53' Peña 42' Keko
|
Estadi José Rico Pérez Miguel Ángel Ramírez Morales |
| 3 febrer 2001 | UE Figueres
|
0 – 0 | RCD Espanyol B
|
Figueres | |
| Jornada 24 | Mundo Deportivo | Municipal de Vilatenim Juan Armenta Fernández |
| 10 febrer 2001 | FC Barcelona B
|
0 – 0 | UE Figueres
|
Barcelona | |
| Jornada 25 | Mundo Deportivo | Miniestadi José Javier Roche Ferrer |
| 18 febrer 2001 | UE Figueres
|
0 – 3 | CE Sabadell FC
|
Figueres | |
| Jornada 26 | Mundo Deportivo | 2' 72' Torres 28' Molist
|
Municipal de Vilatenim Francisco Javier Pardo del Burgo |
| 24 febrer 2001 | CE Borriana
|
2 – 0 | UE Figueres
|
Borriana | |
| Jornada 27 | Nicolau 5' Vicente 88'
|
Mundo Deportivo | Estadi Sant Ferran Jesús Villanueva Angulo |
| 4 març 2001 | CE Premià
|
1 – 3 | UE Figueres
|
Premià de Mar | |
| Jornada 28 | Aldrich 32'
|
Mundo Deportivo | 37' Fernando 45' Juli 60' Peña
|
Camp de futbol municipal Víctor Manuel Santana Cárdenes |
| 11 març 2001 | UE Figueres
|
0 – 1 | UB Conquense
|
Figueres | |
| Jornada 29 | Mundo Deportivo | 22' Pulido
|
Municipal de Vilatenim José Antonio Peña Molina |
| 17 març 2001 | Terrassa FC
|
0 – 2 | UE Figueres
|
Terrassa | |
| Jornada 30 | Mundo Deportivo | 17' Ruano 37' Alfredo
|
Estadi Olímpic de Terrassa Carlos Campos Andreu |
| 25 març 2001 | UE Figueres
|
1 – 2 | UDA Gramenet
|
Figueres | |
| Jornada 31 | Peña 75'
|
Mundo Deportivo | 82' (p.) 92' Raúl
|
Municipal de Vilatenim Juan Carlos Gil Oteiza |
| 30 març 2001 | FC Cartagena 
|
0 – 1 | UE Figueres
|
Cartagena | |
| Jornada 32 | Mundo Deportivo | 44' Keko
|
Estadi Cartagonova Marcelino Tárraga Sánchez |
| 8 abril 2001 | UE Figueres
|
1 – 2 | Benidorm CF
|
Figueres | |
| Jornada 33 | Keko 66'
|
Mundo Deportivo | 15' Morante 85' Braulio
|
Municipal de Vilatenim Óscar Gauna Rodríguez |
| 15 abril 2001 | Nàstic de Tarragona
|
1 – 0 | UE Figueres
|
Tarragona | |
| Jornada 34 | Codina 46'
|
Mundo Deportivo | Nou Estadi de Tarragona Jordi Esquerdo Rodríguez |
| 22 abril 2001 | UE Figueres
|
0 – 1 | CE L'Hospitalet
|
Figueres | |
| Jornada 35 | Mundo Deportivo | 2' Javi
|
Municipal de Vilatenim Manuel Armero Conde |
| 29 abril 2001 | UE Alzira
|
1 – 2 | UE Figueres
|
Alzira | |
| Jornada 36 | Hernández 3'
|
Mundo Deportivo | 2' (p.) 83' Keko
|
Estadi Luis Suñer Picó Miguel Ángel Gutiérrez González |
| 6 maig 2001 | UE Figueres
|
3 – 5 | RCD Mallorca B
|
Figueres | |
| Jornada 37 | Keko 37' Peña 40' Dani 57'
|
Mundo Deportivo | 15' Jofre 68' 79' Perera 73' Chando 92' Riera
|
Municipal de Vilatenim Jon Carlos Aguirre Huerga |
| 13 maig 2001 | CF Gandia
|
1 – 3 | UE Figueres
|
Gandia | |
| Jornada 38 | Bellido 67'
|
Mundo Deportivo | 35' Piti 51' 78' Keko
|
Estadi Guillermo Olagüe Pedro Luis Pérez Taboada |
Classificació modifica
| Pos. | Equip | J | G | E | P | GF | GC | DG | pts. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1r | UDA Gramenet |
38 | 20 | 9 | 9 | 53 | 31 | +22 | 69 |
2n  |
Nàstic de Tarragona |
38 | 19 | 11 | 8 | 52 | 30 | +22 | 68 |
| 3r | CE Sabadell FC |
38 | 18 | 12 | 8 | 51 | 30 | +21 | 66 |
| 4t | RCD Espanyol B |
38 | 19 | 7 | 12 | 57 | 34 | +23 | 64 |
| 5è | Novelda CF |
38 | 17 | 13 | 8 | 57 | 40 | +17 | 64 |
| 6è | CE L'Hospitalet |
38 | 18 | 9 | 11 | 73 | 45 | +28 | 63 |
| 7è | RCD Mallorca B |
38 | 17 | 11 | 10 | 63 | 44 | +19 | 62 |
| 8è | UE Figueres |
38 | 16 | 8 | 14 | 55 | 47 | +8 | 56 |
| 9è | FC Barcelona B |
38 | 17 | 5 | 16 | 53 | 45 | +8 | 56 |
| 10è | CD Castelló |
38 | 14 | 12 | 12 | 40 | 39 | +1 | 54 |
| 11è | Hèrcules CF |
38 | 14 | 10 | 14 | 44 | 44 | 0 | 52 |
| 12è | Terrassa FC |
38 | 12 | 12 | 14 | 48 | 41 | +7 | 48 |
| 13è | Cartagena FC |
38 | 12 | 10 | 16 | 35 | 49 | -14 | 46 |
| 14è | Benidorm CF |
38 | 11 | 11 | 16 | 37 | 46 | -9 | 44 |
| 15è | CE Mataró |
38 | 12 | 7 | 19 | 41 | 66 | -25 | 43 |
| 16è | UB Conquense |
38 | 11 | 10 | 17 | 26 | 49 | -23 | 43 |
| 17è | CE Borriana |
38 | 9 | 13 | 16 | 27 | 48 | -21 | 40 |
| 18è | UE Alzira |
38 | 12 | 4 | 22 | 29 | 50 | -21 | 40 |
| 19è | CF Gandia |
38 | 9 | 11 | 18 | 31 | 46 | -15 | 38 |
| 20è | CE Premià |
38 | 5 | 11 | 22 | 29 | 77 | -48 | 26 |
| En groc, els equips que disputaren la lligueta de promoció a Segona Divisió A, i en vermell, els que descendiren a Tercera Divisió. | |||||||||
Estadístiques individuals modifica
| Jugador | P. | T. | S. | M. | G. | TG | TV |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Álvaro Iglesias Quintana | 29 | 29 | 0 | 2610 | 0 | 3 | 0 |
| Francisco Ruiz Valbuena Rodri | 9 | 9 | 0 | 810 | 0 | 0 | 0 |
| Esteve Moner Écija | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Fernando Núñez Lázaro | 32 | 31 | 1 | 2654 | 1 | 9 | 0 |
| Jesús Salvador Suso Ruano Cabrera | 32 | 30 | 2 | 2622 | 1 | 1 | 0 |
| Daniel Fernández Veiras | 30 | 30 | 0 | 2652 | 2 | 10 | 1 |
| Albert Serra Figueras | 23 | 23 | 0 | 2061 | 0 | 6 | 0 |
| Juan López Bravo | 22 | 21 | 1 | 1763 | 0 | 7 | 2 |
| Jordi Freixa Hernández | 18 | 12 | 6 | 1146 | 0 | 1 | 0 |
| Jacobo Ribera Acedo | 6 | 3 | 3 | 294 | 0 | 1 | 0 |
| Javier Prieto Castro | 2 | 1 | 1 | 54 | 0 | 1 | 0 |
| Juan Manuel Pons Bascones | 37 | 37 | 0 | 3330 | 4 | 9 | 0 |
| Pedro Piti Belmonte Rincón | 33 | 30 | 3 | 2696 | 6 | 6 | 0 |
| Josep Pagès Berga | 28 | 20 | 4 | 1791 | 0 | 14 | 0 |
| Àngel Cortada Borràs | 28 | 19 | 9 | 1814 | 1 | 3 | 0 |
| Germán Inglés Sánchez | 23 | 9 | 14 | 851 | 0 | 1 | 0 |
| Alfredo Álvarez de Arcaya Goikoetxea | 13 | 13 | 0 | 1076 | 1 | 3 | 1 |
| Javier Lombardo Rayo | 2 | 1 | 1 | 77 | 0 | 0 | 0 |
| Keko Martínez Jiménez | 37 | 37 | 0 | 3282 | 17 | 2 | 0 |
| José Luis Peña Revilla | 28 | 22 | 6 | 1980 | 7 | 4 | 0 |
| Juli Sunyer Serrat | 31 | 19 | 12 | 1891 | 10 | 5 | 0 |
| José Cano Negro | 27 | 15 | 12 | 1336 | 5 | 1 | 0 |
| Lauri Soriano Martín | 21 | 6 | 15 | 587 | 0 | 0 | 0 |
| José Ramírez Martín | 3 | 1 | 2 | 72 | 0 | 0 | 0 |
Referències modifica
- ↑ 1,0 1,1 Caula, Josep. «El Figueres topa amb un Llançà ordenat i marca l'1-2 al minut 91». Diari de Girona, 30-07-2000. [Consulta: 30 maig 2023].
- ↑ Canet, Francesc. «El Figueres en fa prou amb 30 minuts elèctrics per guanyar el Girona i obtenir el Costa Brava». El Punt, 18-08-2000. [Consulta: 31 maig 2023].
- ↑ Serrats, Josep. «El Guíxols hi deixa la pell i dóna la gran sorpresa eliminant el Figueres». El Punt, 22-05-2000. [Consulta: 31 maig 2023].
- ↑ 4,0 4,1 Serra, Marc. «El Mallorca hace valer su oficio para sentenciar» (en castellà). Mundo Deportivo, 14-12-2000. [Consulta: 30 maig 2023].
- ↑ 5,0 5,1 F., J. «El Figueres passa de la il·lusió a la decepció pel fracàs a Vilatenim». Diari de Girona, 15-05-2001. [Consulta: 31 maig 2023].
- ↑ Canet, Francesc. «El Figueres es reconcilia amb la sort i obté una victòria a Castelló que el situa tercer». El Punt Diari, 15-01-2001. [Consulta: 31 maig 2023].
- ↑ 7,0 7,1 F., J. «El Figueres estudiarà si sanciona Lombardo per l'agressió a una sòcia». Diari de Girona, 27-03-2001. [Consulta: 31 maig 2023].
- ↑ 8,0 8,1 Canet, Francesc. «Uns aficionats locals increpen Lombardo perquè celebra el penal contra el Figueres». El Punt Diari, 26-03-2001. [Consulta: 31 maig 2023].
- ↑ 9,0 9,1 N., M. «El Figueres enviarà una queixa a Federació i col·legi d'àrbitres». Diari de Girona, 28-03-2001. [Consulta: 31 maig 2023].
- ↑ 10,0 10,1 Canet, Francesc. «El Figueres fulmina García Escribano perquè considera una provocació fer jugar Lombardo». El Punt Diari, 23-04-2001. [Consulta: 31 maig 2023].
- ↑ 11,0 11,1 Arias, Alberto. «Albert Valentín será el nuevo técnico del Figueres» (en castellà). Mundo Deportivo, 24-04-2001. [Consulta: 31 maig 2023].
- ↑ «Segunda División B - Grupo 3 - Clasificación» (en castellà). Mundo Deportivo, 14-05-2001. [Consulta: 31 maig 2023].
- ↑ Canet, Francesc. «Vilatenim, un abocador incontrolat». El Punt, 15-05-2001. [Consulta: 31 maig 2023].
- ↑ Colomer, David. «El Figueres manté la identitat i desperta optimisme amb un empat contra l'Espanyol a Vilatenim». El Punt Diari, 10-08-2000. [Consulta: 30 maig 2023].
- ↑ Serra, Marc. «Un golazo y muy poco más» (en castellà). Mundo Deportivo, 10-08-2000. [Consulta: 30 maig 2023].
- ↑ Galván, J. A. «El Novelda vence gracias a una gran primera mitad» (en castellà). Mundo Deportivo, 04-09-2000. [Consulta: 30 maig 2023].
- ↑ «El Gandía consuma el descenso a Tercera División» (en castellà). Mundo Deportivo, 14-05-2001. [Consulta: 31 maig 2023].
- ↑ «La Copa maquilla la decepció». Diari de Girona, 14-05-2001. [Consulta: 31 maig 2023].