Usuari:Pallares/France Prešeren

Biografia

El 1830, la seva amiga de l'escola secundària, Matija Čop, va tornar a Ljubljana i va restablir els contactes amb Prešeren. Čop aviat va reconèixer el talent poètic del seu amic i el va convèncer perquè adoptés formes poètiques romàniques. Seguint els consells de Čop, Prešeren aviat es convertiria en un mestre del sonet . Els seus poemes van ser destacats per l’erudit txec František Čelakovský, que en va publicar diverses crítiques molt positives. Els elogis de Čelakovský van ser extremadament importants per a l’autoestima de Prešeren i li van donar la força per continuar en el camí que l’havia orientat Čop.

Els anys més productius

Entre 1830 i 1835, Prešeren va compondre els seus poemes estèticament més complerts, inspirats en els contratemps de la seva vida personal, especialment pel seu amor no correspost per Julija Primic. Prešeren va seguir els consells de Čop i va transformar Julija en una figura poètica, que recordava la Beatrice de Dante i la Laura de Petrarca .

Una corona de sonets

Una corona de sonets ( Sonetni venec ) és el poema més important de Prešeren del seu primer període. És una corona de 15 sonets. Es va publicar el 22 de febrer de 1834 al Illyrian Paper . Aquí Prešeren lligava els motius del seu propi amor infeliç amb el d’una pàtria infeliç i sotmesa. Matija Čop va reconèixer el poema com una obra mestra, però no va obtenir gaire reconeixement més enllà del petit cercle al voltant de la revista Krajnska čbelica . A més, Julija no va quedar impressionada. Com és comprensible, Prešeren va passar a versos més amargs.

Sonets de la desgràcia

O Vrba, el primer dels sonets de la desgràcia, publicat el 1834 al quart volum de Krajnska čbelica

Una altra obra important d’aquest període són els " Sonets de la desgràcia " ( Sonetje nesreče ), que es van redactar per primera vegada el 1832, però que no es van publicar al quart volum de Krajnska čbelica fins el juliol de 1834, amb alguns canvis. Són les obres més pessimistes de Prešeren. Es tracta d’un grup de sis (inicialment set) sonets que expressen la desesperació del poeta per la vida. Al primer sonet, titulat " O Vrba ", Prešeren reflexiona sobre com podria haver estat la seva vida, si mai hagués abandonat el seu poble natal. Els altres sonets del cercle no han guanyat una popularitat tan àmplia, però encara són considerats pels estudiosos com una de les obres més genuïnes i profundes de Prešeren. [[Categoria:Alumnes de la Universitat de Viena]] [[Categoria:Pàgines amb traduccions sense revisar]]