Usuari Discussió:Gerardduenas/Arxiu 1


Arxius de la discussió
Arxiu 2012-2014

Euler

A veure si durant la QQ aconsegueixes que es mirin i s'amplïi Identitat d'Euler ok?--barcelona (disc.) 18:13, 21 des 2014 (CET)

@Barcelona:  Demanat! Discussió:Identitat d'Euler. A veure si s'animen a ampliar-ho...-gerardduenasparlem-ne 17:51, 1 gen 2015 (CET)
Ok ja he vist l'avis. Poso {{destrucció|Categoria traslladada segons VP:CSR#C3}} --gerardduenasparlem-ne 13:01, 4 gen 2015 (CET)


Noves categories

He vist que has creat unes quantes categories noves. Tenen un petit problema de majúscules ... Te pareix que les podries moure amb el bot (i modificar les plantilles, és clar)? Bona feina! Pau Cabot · Discussió 12:07, 4 gen 2015 (CET)

@Paucabot:   fent-ho Amb les categories mal escrites poso un {{destrucció}} o un #REDIRECT? Mersi per l'avís, --gerardduenasparlem-ne 13:00, 4 gen 2015 (CET)
{{Destrucció}}. Pau Cabot · Discussió 13:03, 4 gen 2015 (CET)
Unes quantes coses: les de llenguatge de programció sí que han de dur majúscules. Les havia posat a una nova categoria: Categoria:Viquipedistes programadors. Si pots organitzar-ho igual que estava i també indexar-les, seria fantàstic ... Pau Cabot · Discussió 13:30, 4 gen 2015 (CET)
@Paucabot: Ja està fet. La categoria de programadors css no compleix els requisits de categoria (només té un usuari), tot i això crec que hauriem de mantenir-la. Ho pots revisar? --gerardduenasparlem-ne 14:10, 4 gen 2015 (CET)
Les categories no enciclopèdiques com aquesta no fa falta que compleixin la regla dels cinc articles. Ara hi pec una ullada. Pau Cabot · Discussió 14:12, 4 gen 2015 (CET)
Només falta la indexació. Bona feina! Pau Cabot · Discussió 14:22, 4 gen 2015 (CET)

Nirguna Brahman

Bon dia gerardduenas, he intentat millora la traducció Nirguna Brahman basant-me en l'article en francès. Si li vols fer un cop d'ull seria genial. Sobretot per l'apartat final Relació amb Brahman que ve de l'article en anglès que domino molt poc.

Moltes gràices--Paputx (disc.) 11:48, 5 gen 2015 (CET)

Discussions desateses

Hola Gerardduenas!

Ja torna a funcionar amb normalitat el Viquiprojecte:Discussions desateses, t'escric aquest missatge perquè molt probablament no hagis rebut cap notificació. Encara no sabem perquè no es reben les notificacions a l'espai de noms 103 (Viquiprojecte discussió), s'ha demanat a phabricator que s'ho mirin però de moment no hi ha resposta.

Moltes gràcies de participar!

--GerardBot (disc.) 16:19, 5 gen 2015 (CET)

Notificacions de viquiprojecte

Hola Gerardduenas! Hem detectat un possible bug a l'espai de noms 103 (Viquiprojecte discussió:) que fa que les mencions no es notifiquin. Per investigar-ho s'ha fet una menció vostra a Viquiprojecte Discussió:Prova. Us agrairíem que allà mateix informessiu de si us ha arribat la notificació de la menció i si us arriben normalment les notificacions de Viquiprojecte discussió:Discussions desateses.

Moltes gràcies per la vostra col·laboració,  --GerardBot (disc.) 14:01, 8 gen 2015 (CET)

Última notificació

Hola Gerard. Perdó que t'he deixat penjat abans al xat. L'última notificació que vaig rebre fou "GerardBot us ha mencionat en la pàgina de discussió de Discussions desateses sobre «08/12/2014»". --Habicht (disc.) 17:09, 9 gen 2015 (CET)

Ajuda amb una referència...

Hola Gerard! Ja que abans t'has ofert per ajudar-me amb l'article https://ca.wikipedia.org/wiki/Herpes_virus_porc%C3%AD_1 , volia saber si em podries ajudar amb la referència que ara surt com a número 3. És la que posa "falta publicació", no sé com fer-la perquè quan no em surt un error em surt un altre...

Moltes gràcies! --Arreunicornio (disc.) 00:00, 12 gen 2015 (CET)

Paraules a Apertium

Hola Gerard,

He vist que estaves preguntant al canal d'IRC d'Apertium com afegir noves paraules al traductor. Si vols, pots enviar-nos les a l'adreça de correu "traductor" a softcatala.org i les afegiré.

Proposta política control administradors

Hola @Gerardduenas:, permet-me que reiteri el que comentava a la proposta: t'agrairia siguis més explícit quan dius que ho deixi.

Ho sé, sóc molt tossut, és la meva manera de ser, però si una cosa crec que s'ha d'arreglar, lluito per arreglar-la. Fa poc que soc a la VP (1 mes i mig) i si dones una ullada als pocs articles que he anat fent, veuràs que a vegades he començat un article sobre un tema i, al veure que hi havia mancances en un altre article de context per entendre el primer, l'he arreglat, i així m'he trobat que per acabar la traducció d'un article sobre la Cabra domèstica, he acabat fent l'article del Llet de cabra, Llista de races de cabres, Malalties del bestiar oví i cabrum, Carn de cabrit, Agrupació de Defensa Sanitària, Organització Mundial de Sanitat Animal, sense ni voler-ho.

Igualment ara he tingut una discussió per un tema potser trivial amb Bestiasonica, que m'ha fet adonar de la mancança d'un procediment i una política per aquest tipus de situacions. I igual que vaig fer amb l'article de la Cabra, em proposo arreglar aquest forat. No per cap fixació personal amb ningú sinó perquè després de l'experiència passada aquests darrers dies penso que és necessari definir aquesta política. --Rcomellas (disc.) 22:52, 19 gen 2015 (CET)

Repàs

Bon dia Gerarddunas, He traduït l'article Asana i apareixen uns requadres a la dreta. Com es poden treure? Així ho aprendre. Un altre consulta. Estic traduint i ampliant una llista de postures de ioga en una taula a Usuari:Paputx/proves però he vist que des del mòbil no es veuen bé les taules. Com ho soleu resoldre? I és millor crear la llista o col·locar-ho dins l'article? Moltes gràcies

@Paputx:Hola, bona feina! Ja ho he corregit, havies fet servir per referenciar la plantilla {{llibre}} (que serveix per fer la infotaula d'un llibre) en lloc de la {{ref-llibre}}. Les taules no es veuen bé des del mòbil, nidea de com solucionar-ho. Si és millor colocar la llista dins o fora de l'article caldria parlar-ho. Jo crec que és prou extense per formar un article per ella mateixa. Jo ho faria seguint el criteri de la wiki francesa. --gerardduenasparlem-ne 16:17, 21 gen 2015 (CET)
@Gerardduenas: Moltes gràcies!--Paputx (disc.) 15:27, 22 gen 2015 (CET)

Invitation to Medical Translation

Medical Translation Project

 
Invitation to the Medical Translation Project – a joint Wikimedia project started by the English language WikiProject Medicine!

Thank you for being one of the top Medical editors! I want to use this opportunity to introduce you to our most ambitious project.

We want to use Wikipedia to spread knowledge where it will be used. Studies have shown that Wikipedia is the most common resource of medical knowledge, and used by more people than any other source! We want high quality articles, available to everyone, regardless of language ability. It isn't right that you would need to know a major language to get hold of quality content!

That is why in the recent Ebola crisis (which is still ongoing) we translated information into over 70 languages, many of them small African languages. This was important, as Wikipedia was also shown to be the biggest resource used in Africa for information on Ebola! We see tremendous potential, but also great risks as our information needs to be accurate and well-researched. We only translate articles that have been reviewed by medical doctors and experts, so that what we translate is correct. Many of our translators are professionals, but many are also volunteers, and we need more of you guys – both to translate, but also to import finished translations, and fix grammatical or other style issues that are introduced by the translation process.

Our articles are not only translated into small languages, but also to larger ones, but as of 2015 this requires users to apply for an article to be translated, which can be done here (full articles, short articles) with an easy to manage google document.

So regardless of your background head over to our main page for more information, or to our talk page and ask us questions. Feel free to respond in any language, we will do our best to find some way to communicate. No task is too small, and we need everyone to help out!

I hope you will forgive me for sending this message in English – we also need translators for messages like this, and above all local language community managers, which act as a link between us and you. Also I can not reply on your talk page, so please go to our talk page!

Thank you for helping medical information on Wikipedia grow! -- CFCF 🍌 (email) 15:37, 28 January 2015 (UTC)

Google Translation of this message

Cercant un mentor

 
Tavi nc (disc.) és novell a la Viquipèdia i desitja l'ajuda d'un mentor.
Data del missatge: 22:05, 3 feb 2015 (CET)


Cercant un mentor

 
Pilotorov (disc.) és novell a la Viquipèdia i desitja l'ajuda d'un mentor.
Data del missatge: 19:52, 9 feb 2015 (CET)


Hola, he creado una proves y ya esta lista para publicar ese articulo, como se hace?

Cercant un mentor

 
Jofrept (disc.) és novell a la Viquipèdia i desitja l'ajuda d'un mentor.
Data del missatge: 22:22, 9 feb 2015 (CET)


Cercant un mentor

 
DoriyakiSan (disc.) és novell a la Viquipèdia i desitja l'ajuda d'un mentor.
Data del missatge: 18:31, 10 feb 2015 (CET)

Bona tarda, tinc un dubte amb la barra lateral. Com afegeixo a la pàgina que he creat els enllaços a la wikipedia en altres llengües ? Ho fa un robot ? Es que he provat de la manera que sembla que s'ha de fer, escollint idioma i inserint la adreça del navegador però em diu que no la troba ... A veure si em podeu fer un cop de mà. Moltes gràcies

Cercant un mentor

 
Francesc.bonnin (disc.) és novell a la Viquipèdia i desitja l'ajuda d'un mentor.
Data del missatge: 19:48, 12 feb 2015 (CET)


Hola, acabo de publicar un article de prova, però vaig una mica perdut per compaginar-ho: afegir imatges, índex, enllaços, etc. Aniré mirant el llibre d'estil i la resta d'informació que hi ha al portal, però si em pots donar un cop de mà t'estaré molt agraït.

Salutacions,

Francesc

(usuari: francesc.bonnin)

Cercant un mentor

 
SismografOlot (disc.) és novell a la Viquipèdia i desitja l'ajuda d'un mentor.
Data del missatge: 17:41, 15 feb 2015 (CET)


Hola! No sé com fer que la meva pàgina de proves passi a ser una pàgina real de wikipedia...

Em pots ajudar? Gràcies!

Gràcies!

Finalment ahir me'n vaig sortir... Em sap greu, però trobo que la interfície, més enllà de l'editor de textos, que és perfecte, és poc intuïtiva... Mai no sé on o com contestar-te! Respecte al to neutral, ens vam mirar molt que no hi hagués opinió, però per suposat estem oberts a les vostres edicions! Aquesta és la gràcia, no?

Gràcies de nou!


continuo sense saber com he de publicar una pàgina ja definitiva

Hola, Gerard, Com vas?

Et vaig escriure l'altre dia per demanar-te com passar d'una pàgina de proves a una de definitiva. He fet el que em vas dir (reanomenar, triar "Principal" a la categoria de l'esquerra i posar el títol de la pàgina, però em surt un missatge que no acabo d'entendre...

Em pots ajudar, si us plau?

La pàgina que he creat es diu Sismògraf, el festival que detecta el moviment

Gràcies!

Cercant un mentor

 
Cesc97 (disc.) és novell a la Viquipèdia i desitja l'ajuda d'un mentor.
Data del missatge: 15:32, 23 feb 2015 (CET)

hola. estic buscant un mentor. gracies.--Cesc97 (disc.) 15:32, 23 feb 2015 (CET).

Hola de nou, ja he acabat el bus turistic--Cesc97 (disc.) 20:28, 23 feb 2015 (CET)

Cercant un mentor

 
Weka (disc.) és novell a la Viquipèdia i desitja l'ajuda d'un mentor.
Data del missatge: 12:33, 24 feb 2015 (CET)

Hola, estem modificant l'entrada del Departament d'Interior i no ens n'acabem de sortir. Hem afegit les funcions i volem referenciar a sota el DOGC amb un hipervincle. Només ens surt la referència a la publicació sense vincular al web i a sota de tot de la pàgina, i no en un apartat propi de Referències, que és el que voldríem per poder-ne afegir més. Gràcies!

Cercant un mentor

 
Cnestartit (disc.) és novell a la Viquipèdia i desitja l'ajuda d'un mentor.
Data del missatge: 10:59, 25 feb 2015 (CET)


Hola, acabo de crear un article peró no surt, no el veig quan faig una busqueda

Cercant un mentor

Hola, quiero crear un articulo Nuevo llamado ROV, le tengo en proves, y no soy capaz de publicarlo. Una vez publicado quiero editarlo mucho mas, pero primero quiero publicarlo así que no esta mal para comenzar

Gracias

 
Pilotorov (disc.) és novell a la Viquipèdia i desitja l'ajuda d'un mentor.
Data del missatge: 13:48, 27 feb 2015 (CET)


Detallets amb en CobainBot

Està molt bé aquest bot. Ara bé, trobo que no cal posar "fa X hores i Y minuts", donat que la dada és certa només durant un minut.  :) I manca un punt al final de la frase. La resta perfecte.--QuimGil (disc.) 23:47, 7 març 2015 (CET)

Gràcies

Company moltes gràcies per fer-te càrrec personalment dels bugs de Wikilibros i Viquinotícies; potser hauríem d'haver fet les sol·licituds en català ;-) Syum90 (disc.) 11:03, 25 març 2015 (CET)

receptes

Bon dia! Ja hem acabat el concurs de cuina Fem bullir l'Olla. Les receptes que han realitzat els alumnes són amb llicència oberta així com les seves fotos. Juntament amb l'Amical els hem pujat a aquesta pàgina. Receptes i fotografies del concurs. Es poden servir pel viquillibres de receptes? Estan pujades com a imatges però us les puc facilitar en pdf o word. O com creus que es podrien dinamitzar? Salut! --Paputx (disc.) 15:18, 31 març 2015 (CEST)

Llista de biblioteques destruïdes

L'article de referència és una traducció abandonada que ha estat usuarificada a Usuari:Gerardduenas/Llista de biblioteques destruïdes perquè hi puguis treballar més còmodament. A disposar! --Panotxa (disc.) 04:27, 2 abr 2015 (CEST)

@Panotxa: Ostres! El tenia completament abandonat, ja no me'n recordava. Gràcies per l'avís! --gerardduenasparlem-ne 16:49, 2 abr 2015 (CEST)

Viquiprojecte:Discussions desateses

Per què ja no funciona el bot de Viquiprojecte:Discussions desateses? és molt útil!--Arnaugir (discussió) 14:02, 3 abr 2015 (CEST)

Ups, no me n'havia donat compte! No sóc a casa, no se si podré arreglar-ho sense ordinador... Sinó dimarts. --gerardduenasparlem-ne 16:13, 3 abr 2015 (CEST)
@Arnaugir: Ja funciona. Ara tenim feina! --gerardduenasparlem-ne 18:08, 6 abr 2015 (CEST)
Gràcies. Com és que s'havia parat??--Arnaugir (discussió) 00:12, 7 abr 2015 (CEST)
Hola Gerard. Es podria ampliar aquest projecte a les discussions de les categories? No crec que ampliï gaire el volum de feina i pot ser igualment útil ... Pau Cabot · Discussió 09:04, 7 abr 2015 (CEST)
@Arnaugir: Havia tocat el codi hi s'havia guardat malament el fitxer i llençava un error. @Paucabot: Sí es pot, ho faig aquesta tarda. --gerardduenasparlem-ne 11:24, 7 abr 2015 (CEST)
Merci company per arreglar-ho. Potser podries treure del resum d'edició del bot "funció en proves", ja que funciona perfectament. :)--Arnaugir (discussió) 15:51, 7 abr 2015 (CEST)
@Arnaugir, Paucabot: He tret l'avís de proves del resum i afegit els espais de noms de discussió de Viquipèdia Ajuda i Categoria. Moltes gràcies pel feedback! --gerardduenasparlem-ne 16:05, 7 abr 2015 (CEST)

A little present :)

http://idl.cs.washington.edu/projects/lyra/ -- enjoy :) --Yurik (disc.) 14:35, 14 maig 2015 (CEST)

llibres de text

La idea és bona però

  • requereix molt de temps i jo no edito a projectes germans (no dono a l'abast)
  • el problema dels llibres no és sols d'adequació, es qüestiona el format del llibre en si, cada cop més obsolet
  • hi ha altres pàgines de manuals / apunts que són la competència de viquillibres i que expliquen en part perquè el projecte no acaba de quallar (fins i tot per a certs nivells es pot fer més fàcilment un llibre teòric agafant articles de la Viquipèdia junts amb la funcionalitat que ja existeix)--barcelona (disc.) 12:14, 18 maig 2015 (CEST)

Sobre l'article "Nou del coll"

Ahir vaig fer unes correccions a l'article Nou del coll que avui m'he trobat revertides: No és "Nou (anatomia)" ni "Nou d'Adam". Simplement Nou del coll.

A la Discussió:Nou_(anatomia) de l'article vaig documentar, amb enllaç als 3 principals diccionaris de la llengua catalana, que solament parlen de "Nou del coll".

Nou a seques és una altra cosa. I Nou d'Adam em sembla que és una simple traducció de l'anglès (o potser del castellà. Ho desconec).

Em pregunto perquè reverteixes una proposta documentada sense ni tan sols justificar-ho. T'agrairia que documentessis la teva opció o, en cas de no trobar documentació, tornessis a activar la meva proposta. Gràcies.

--Tripallokavipasek (disc.) 08:55, 10 juny 2015 (CEST)

Cercant un mentor

 
Dcollad1 (disc.) és novell a la Viquipèdia i desitja l'ajuda d'un mentor.
Data del missatge: 18:00, 12 juny 2015 (CEST)


Bona tarda,

Sóc l'usuari novell Dcollad1. He finalitzat un article que m'agradaria fer públic i no sé com fer-ho. L'he realitzat en una subpàgina de prova dins el meu perfil. Què he de fer?

Dani

--Dcollad1 (disc.) 18:00, 12 juny 2015 (CEST)

Discussions arxivades

A veure si pots ajudar amb el bot, amb la migració a mitges del punyetero core no m'hi veig capaç. Es tracta d'afegir {{discussió arxivada}} en les pàgines Especial:Cerca per prefix/Viquipèdia Discussió:Proposta de distinció d'alta qualitat d'un article/ excepte les 5 que estan obertes a Viquipèdia:Proposta de distinció d'alta qualitat d'un article. --V.Riullop (parlem-ne) 19:57, 15 juny 2015 (CEST)

@Vriullop:   Fet!

Cercant un mentor

 
TOMAS RUIZ (disc.) és novell a la Viquipèdia i desitja l'ajuda d'un mentor.
Data del missatge: 11:45, 24 juny 2015 (CEST)


Bon dia, he creat un article a la wiki catalana i castellana i no els puc enllaçar per llengües. Algú em podria ajudar? Gracies. --TOMAS RUIZ (disc.) 11:45, 24 juny 2015 (CEST)

Taulell de consultes en flow

Bon dia, Gerard! Crec que has passat el Taulell de Consultes a flow. Com puc trobar on són arxivades aquestes consultes antigues? Cordialment, Jordi Roqué (Discussió) 14:33, 30 juny 2015 (CEST)  Fet! Jordi Roqué (Discussió) 00:36, 2 jul 2015 (CEST)

Cercant un mentor

 
Pilotorov (disc.) és novell a la Viquipèdia i desitja l'ajuda d'un mentor.
Data del missatge: 15:44, 3 jul 2015 (CEST)


Bon dia Gerard,

He creat el artico de ROV i t'agraeixo , seguiré pujant articles . Però ara veig que una empresa ho ha omplert de publicitat i voldria aliminarla però no puc, com fer-ho? l'han posat en enllaços externs.

27S

T'hi apuntes? Viquiprojecte:27S :-) --Kippelboy (disc.) 06:52, 17 jul 2015 (CEST)

Hi . Request to translate

Hi. please translate to " Catalan Language " this article =>>> [en:https://en.wikipedia.org/wiki/MyHeritage MyHeritage] . Thank you ! פארוק (disc.) 20:18, 9 set 2015 (CEST)

Viquiprojecte:27S

Moltes gràcies per la teva col·laboració al Viquiprojecte:27S, que acaba avui. Esperem que hagi servit per donar una bona cobertura wiki el més neutral possible a totes les candidatures i candidats, així com informació de context. Gràcies un cop més--Kippelboy (disc.) 07:11, 27 set 2015 (CEST)

Shalom ! English please

Hello. You may remember that two years ago i proposed to vote for the Catalan Wikipedia ?...., When I proposed that the motion that I was afraid to vote and consulted and i was with Israeli Wikipedia about that and they telling me not to intervene in any conflict in the world. but right now I do not care to vote for the independence of the Catalan language and for the independence of Catalonia, just show me where to vote and i vote for the Catalonian language. i am very veteran in wikipedia and this not bother me at all. if you need my help i glad to help you. פארוק (disc.) 19:50, 28 set 2015 (CEST)

Viquitrobada 2015

 
Biblioteca Carles Rahola de Girona

Bones Gerard, com va tot? Ens veurem enguany a la Viquitrobada 2015 els propers 14 i 15 de novembre a Girona? No t'he vist a la llista d'inscrits encara. Vine! que la farem grossa! :-)--Kippelboy (disc.) 17:16, 23 oct 2015 (CEST)

Història de l'autobús a Barcelona

L'article de referència, que vas deixar tot just començat, ha estat usuarificat a Usuari:Gerardduenas/Història de l'autobús a Barcelona, on podràs treballar-lo amb total comoditat, i un cop acabat, podrà tornar al principal. --Panotxa (disc.) 07:42, 5 gen 2016 (CET)

Torna a la pàgina d'usuari de "Gerardduenas/Arxiu 1".