Viquipèdia:Avaluació d'articles/Expedició Discovery
Expedició Discovery modifica
Expedició Discovery (discussió - modifica - historial - què hi enllaça - vigila - registre) Una de les expedicions en que va participar Ernest Shackleton. Estic mirant de traduir totes les expedicions d'aquest explorador per a crear un tema de qualitat amb el conjunt d'elles. El contingut està traduït de la VP:EN on totes són AdQ. Li cal una revisió lingüística i s'agrairien aportacions que el millorin respecte a la seva font original. Gràcies,--amador (disc.) 15:42, 8 gen 2012 (CET)
- Bé, he acabat la revisió lingüistica, i he modificat força algunes parts que no acabaven d'estar ben traduïdes; també he reorganitzat algun apartat que tenia informació repetida. D'això se'n diu una "lectura refrescant", quines ganes d'anar a passar fred!
- Moltes gràcies !! --amador (disc.) 20:38, 21 gen 2012 (CET)
--Joutbis (disc.) 19:47, 21 gen 2012 (CET)
- Podries crear península de Hut Point? és petitet ;-) i William Lashly per completar el vermell que falta a la introducció.
Fet!--amador (disc.) 23:00, 30 gen 2012 (CET) - S'ha de traduir Fitxer:Discovery Expedition field of work.png. He preguntat com ho va fer el d'es-wiki perquè en estar en format png no és tan fàcil com si estigués en svg (ja me n'encarregaré jo).--Arnaugir 20:29, 29 gen 2012 (CET)
- t'ho agraeixo, perquè jo m'animo amb els svg, però no la resta. El vermells ja els faré.--amador (disc.) 21:05, 29 gen 2012 (CET)