Obre el menú principal

El barranc de la Malallau és un barranc del terme de Conca de Dalt, a la comarca del Pallars Jussà, dins de l'antic terme d'Hortoneda de la Conca. Bona part del recorregut d'aquesta llau és termenal entre el municipi esmentat i el d'Abella de la Conca, en el sector de Carreu.

Infotaula de geografia físicaBarranc de la Malallau
Tipus Curs d'aigua
Inici
Cota inicial 1.215 m
EstatEspanya
AutonomiaCatalunya
VegueriaAlt Pirineu i Aran
ComarcaPallars Jussà
MunicipiConca de Dalt
Localització Les Solanes del Pla del Tro
Final
Cota final 924,5 m
ProvínciaLleida
Localització Riu de Carreu
 42° 12′ 58″ N, 1° 05′ 49″ E / 42.21611111°N,1.09703889°E / 42.21611111; 1.09703889
Afluent
Característiques
Dimensions 3,5  m (Llargada
Creua Catalunya Catalunya: Abella de la Conca i Conca de Dalt (Pallars Jussà)
Al Nomenclàtor Sí que hi consta
Modifica les dades a Wikidata

S'origina a les Solanes del Pla del Tro per la unió de diverses llaus que procedeixen dels contraforts occidentals de la Serra del Boumort, com la llau del Pletiu Vell, que ve del nord, o la llau de la Pleta de les Barres i la llau de Pleta Torrent, des del nord-est.

Des d'aquest lloc davalla cap al sud-sud-oest, marcant el termenal entre Conca de Dalt (ponent) i Abella de la Conca (llevant), i passa a l'est d'Herba-savina. Al cap de poc s'aboca en el riu de Carreu.

EtimologiaModifica

El topònim procedeix de l'ús antic de l'adjectiu i adverbi mal per tal de descriure un lloc accidentat o emboscat, de difícil accés, segons Joan Coromines.[1] El barranc de la Malallau seria, doncs, un nom redundant: el barranc de la llau -barranc- emboscada, feréstega...

ReferènciesModifica

  1. Coromines, 1996.

BibliografiaModifica

  • COROMINES, Joan. "Mal- (I)". Dins Onomasticon Cataloniae. Els noms de lloc i noms de persona de totes les terres de parla catalana. V L-N. Barcelona: Curial Edicions Catalanaes i Caixa d'Estalvis i de Pensions de Barcelona "La Caixa", 1996. ISBN 84-7256-844-X.

Enllaços externsModifica