El betzoar és una acumulació d'alguna substància no digerible, capaç de formar masses de volum variable, que es pot trobar en els intestins o estómacs dels animals [1] o altres llocs.[2][3] Hi ha molts tipus de betzoar, tant orgànics com inorgànics. La paraula betzoar ve del persa pâdzahr, que significa 'contraverí' o 'antídot', ja que en l'antiguitat es creia que el betzoar podia guarir i anul·lar els efectes de tots els verins. Encara que no actua contra tots els verins com es creia, alguns tipus de tricobetzoar és (betzoars formats amb pèl) poden anul·lar efectes de l'arsènic.[4]

Plantilla:Infotaula malaltiaBetzoar
Betzoars diversos en una vitrina del Museu Alemany de Farmàcia al Castell de Heidelberg modifica
Tipuscos Modifica el valor a Wikidata
Especialitatmedicina d'urgències Modifica el valor a Wikidata
Classificació
CIM-10T18 Modifica el valor a Wikidata
CIM-9938 Modifica el valor a Wikidata
Recursos externs
DiseasesDB30758 Modifica el valor a Wikidata
MedlinePlus001582 Modifica el valor a Wikidata
MeSHD001630 Modifica el valor a Wikidata

Antigament els apotecaris llogaven o venien betzoars a preus molt alts.

Tipus per contingut modifica

  • Tricobetzoar és un betzoar format de pèl. Hi ha casos en els quals es formen pel propi pèl consumit de la persona o de l'animal.
  • Farmabetzoar és un betzoar format per medicaments.
  • Fitobetzoar està compost de materials orgànics no digeribles (en els humans, per exemple, la cel·lulosa).
  • Alguns betzoars, els més interessants, són els que comencen per materials com sorra i pedres, i amb el temps es van formant capes de calci en la seva superfície, a semblança de les perles de les ostres. Aquests betzoars són anomenats pedra betzoar o gemma betzoar, ja que són molt bonics i són considerades pedres semiprecioses.

Tots aquests betzoars es poden formar en humans.

Tipus per localització modifica

Causa modifica

  • Els betzoars esofàgics en pacients alimentats amb nasogàstric amb ventilació mecànica i sedació s'han donat per les precipitacions de certs tipus d'aliments rics en caseïna, que es precipiten amb reflux d'àcid gàstric per formar betzoars esofàgics.
  • Els betzoars de bou (betzoars de vaca) s'utilitzen en herbologia xinesa, on s'anomenen niu-huang (牛黃) o calculus bovis . Es tracta de càlculs biliars o substitutius de la bilis de la vesícula biliar o bou. Hi ha càlculs bovis artificials utilitzats com a substituts. Es fabriquen a partir d'àcid cròlic derivat de la bilis bovina.[5] En alguns productes, afirmen eliminar "toxines" del cos.

Història modifica

Els betzoars tenien valor perquè es creia que tenien el poder d'un antídot universal contra qualsevol verí. La tradició afirmava que un got que contenia betzoar neutralitzaria qualsevol verí que s'hi aboqui. La paraula «betzoar» prové de la persa pād-zahr ( پادزهر), que significa literalment ‘antídot’.[6]

El metge andalusí Ibn Zuhr (d. 1161), conegut a Occident com a Avenzoar, es creu que hauria fet la primera descripció de pedres de betzoar com a articles medicinals.[7] Una extensa referència als betzoars també apareix al tractat anomenat Picatrix , que pot haver-se originat anteriorment.[8]

El 1575, el cirurgià francès Ambroise Paré va descriure un experiment per provar les propietats de la pedra betzoar. Aleshores, es considerava que la pedra del betzoar era capaç de guarir els efectes de qualsevol verí, però Paré creia que això era impossible. Va passar que un cuiner de la cort de King va ser atrapat robant coberts de plata fina i va ser condemnat a mort penjant-lo. El cuiner va acceptar enverinar-se en lloc d'això. Ambroise Paré va utilitzar llavors la pedra del betzoar en gran manera, ja que el cuiner va morir en agonia set hores després de prendre verí.[9] Paré havia demostrat que la pedra del betzoar no podia guarir tots els verins, al contrari de la creença popular de l'època.[10]

Els exàmens moderns de les propietats dels betzoars de Gustaf Arrhenius i Andrew A. Benson de la Scripps Institution of Oceanography han demostrat que podrien, en submergir-se en una solució arsènica, eliminar el verí. Els compostos tòxics de l'arsènic són arsenat i arsènit. Cadascuna s'actua sobre pedres de betzoar de manera diferent, però efectivament. L'arsenat s'elimina mitjançant l'intercanvi de fosfat en el mineral brushite, una estructura cristal·lina que es troba a les pedres. L'arsenita s'uneix als compostos de sofre de la proteïna dels cabells degradats, que és un component clau als betzoars.[11]

Un cas famós en el dret comú d'Anglaterra (Chandelor v Lopus, 79 Eng. Rep. 3, Cro. Jac. 4, Eng. Ct. Exch. 1603) va anunciar la regla de caveat vacor ('que el comprador vagi amb compte') si els productes que va comprar no són reals i efectius. El cas va tractar un comprador que va demandar per la devolució del preu de compra d'un presumpte betzoar fraudulent.[12] (L'informe de llei no discuteix com el demandant va descobrir que el betzoar no funcionava.)

Els betzoars eren objectes importants en armaris de curiositat i col·leccions d'història natural, especialment per al seu ús a la farmàcia moderna primerenca i a l'estudi de la salut animal.[13][14]

El Manual de diagnòstic i teràpia de Merck indica que el consum de caqui no madurat ja s'ha identificat com a causant epidèmies de betzoars intestinals i que fins a un 90% dels betzoars que es produeixen en menjar-ne massa. Els fruits necessiten cirurgia per extirpar-los.[15]

A la revisió del 2013 de tres bases de dades es van identificar 24 publicacions que presentaven 46 pacients tractats amb Coca-Cola per fitobozis. La cola es va administrar en dosis de 500 ml a fins a 3000 ml durant 24 hores, per via oral o per rentat gàstric. El 91,3% dels pacients van tenir una resolució completa després del tractament amb Coca-Cola: el 50% després d'un tractament únic, d'altres que necessiten extirpació de la cola i endoscòpica. Els quatre metges van recórrer a la extirpació quirúrgica en quatre casos.

Documents modifica

Les referències concretes – incloent data i persones implicades- permeten precisar el coneixement sobre qualsevol tema i, més concretament, també de l'objecte del present article.

  • 1244. En el “Lapidario” traduït per ordre d'Alfons X de Castella es parla de la “piedra llamada bezahar”.[16]
  • 1322. En una carta adreçada al soldà d'Egipte, Jaume el Just, li demana betzoars.
« ltem sien informats los missatgers de procurar et de haver ab tota diligencia del soldà, si ho ha en son poder, hon porà trobar et hauer, con mils puxen, de una manera de pedres, qui en lenguatge de Persia es apellada Betzaar, qui es pedra de mena, e fas en les parts de lndia, e segons que metges dien, val contra tot verí, e ... de moltes colors, entre les quals dien los savis, que val mes la groga, e puys la vert, e puys la foscha »
— Carta de Jaume II d'Aragó al soldà Egipte.[17][18]
« Una pedra apellada betzar e una lengua de serp, que son bones a metzines e verí »
— Carta de Joan el Caçador.[19][20]
  • 1423. Enrique de Villena marquès de Villena, en la seva obra “Arte cisoria”, parlava de la conveniència de portar anells amb pedres de propietats anti-verinoses com el “betsuhar” .[21][22]
  • 1461. Inventari i testament del príncep de Viana: “Item una betzara redona ab una cadena d'argent sobredaurada la qual és en la caxa del retret”.[23]
  • 1569. Nicolás Monardes escrigué un tractat en dos llibres. El segon volum tractava de “...la piedra Bezaar y de la yerva escuerconera”.[24]
  • 1612. En una carta de Richelieu al pare general dels cartoixans li agraïa la tramesa d'un betzoar, escrit “bezouart”.[25][26]

Referències populars modifica

  • En el videojoc Terraria, un betzoar és un objecte que et torna immune a l'enverinament, és també un material per a un objecte que et torna immune al sagnat i a l'enverinament i,a més, aquest pot ser usat en la fabricació d'un altre accessori que et torna immune a la majoria de debuffs del joc.
  • El betzoar és esmentat en el llibre de Oscar Wilde El retrat de Dorian Gray com provinent d'un cérvol d'Aràbia, i explica que pot curar la pesta. La pedra-betzoar és esmentada en la novel·la de Augusto Roa Bastos Jo el Suprem , on la situen com provinent d'una vaca i amb propietats curatives i místiques.
  • Entre els objectes extravagants que atresora el duc Pier Francesco Orsini en la novel·la Bomarzo , de Manuel Mujica Lainez (Capítol VIII), es troben pedres betzoars.
  • El tricobetzoar apareix en el còmic The Sandman , de Neil Gaiman, al número anomenat Cal·líope.
  • El betzoar de cabra s'usa com a cura de verí a Harry Potter , de J. Rowling.
  • Un dels guardonats amb el Premi Darwin va acabar morint per menjar compulsivament el seu propi cabell, i en el seu estómac es va formar un gran tricobetzoar.
  • En el joc Jade Empire s'usa el betzoar com un ingredient.
  • A Buffy la cazavampiros , el betzoar apareix com un dimoni que viu sota la terra.
  • En el capítol 3 de la cinquena temporada de la sèrie de televisió House el pacient patia d'aquest Càlcul en estar prenent antiàcids juntament amb altres drogues de tipus experimiental.
  • En el capítol 11 de la novena temporada d'Anatomia de Grey una pacient tenia un càlcul d'aquest tipus per menjar-se el seu propi pèl.
  • A "Retrat de l'Emperadriu", un conte de Kalpa Imperial (1981) d'Angelica Gorodischer, apareixen referències a un tricobetzoar.
  • En el capítol 2 de la segona temporada de The Knick, el doctor John Thackery es refereix a l'betzoar com a tractament per a la indigestió.
  • També s'esmenta en el capítol 13, del Llibre 2 de Desolate Era

Referències modifica

  1. Medical dictionary: bezoar.
  2. «Unexpected cause of large bowel obstruction: colonic bezoar». Isr. Med. Assoc. J., 10, 11, novembre 2008, pàg. 829–30. PMID: 19070299.
  3. «Esophageal and small bowel obstruction by occupational bezoar: report of a case». BMC Gastroenterol, 3, 1, juny 2003, pàg. 13. DOI: 10.1186/1471-230X-3-13. PMC: 165420. PMID: 12795814.
  4. «Pilot study of temporary controllable gastric pseudobezoars for dynamic non-invasive gastric volume reduction». Physiol. Meas., 31, 2, 01-02-2010, pàg. 131–44. Bibcode: 2010PhyM...31..131M. DOI: 10.1088/0967-3334/31/2/001. PMID: 20009188.
  5. Ingredients, 'UN KUNG NIU HUANG WAN' ( Pastilles que funcionen al pit de Bezoar ), Peking Tung Jen Tang, Pequín, Xina. 1980.
  6. [enllaç sense format] https: // www .etymonline.com / word / bezoar
  7. Maria do Sameiro Barroso; Christopher J Duffin; Germano de Sousa Medical Heritage of the National Palace of Mafra. Cambridge Scholars Publishing, 31 gener 2020, p. 113–. ISBN 978-1-5275-4646-2. 
  8. Tommy Orange. There There. Random House, 5 juliol 2018, p. 61–. ISBN 978-1-4735-5339-2. 
  9. Stephen Paget. GP Putnam's Sons. Ambroise Paré and His Times, 1510-1590, 1897, p. 186 –187. 
  10. Poison mysteries in history, romance and crime. Thompson, C. J. S. (Charles John Samuel).
  11. «Arxivat copy». Arxivat de l'[http: //www.melfisher.org/bezoar.htm original] el 2013-01-16. [Consulta: 30 novembre 2012]. [enllaç mort]
  12. Blackstone, W.; Hargrave, J.F.; Wendell, J.L.. Commentaries on the Laws of England: In Four Books; with an Analysis of the Work. Harper, 1850, p. 155 [Consulta: 25 abril 2022]. 
  13. Heintzman, Kit «Un gabinet de la ordinari: domesticar l'educació veterinària, 1766–1799». The British Journal for the History of Science, 51, 2, 2018, pàg. 239–260. DOI: 10.1017 / S0007087418000274. PMID: 29665887.
  14. Michael North. Artistic and Cultural Exchanges between Europe and Asia, 1400-1900: Rethinking Markets, Workshops and Collections. Taylor & Francis, 5 desembre 2016, p. 37–. ISBN 978-1-351-95692-5. 
  15. Merck Manual, Rahway, Nova Jersey, Setzena edició, Trastorns gastrointestinals, Secció 52, pàg. 780
  16. Vítor Vaqueiro. Galicia mágica. Editorial Galaxia, 7 juny 2004, p. 161–. ISBN 978-84-8288-705-0. 
  17. Montserrat Rumbau. Grandeses i misèries de la Catalunya del segle XIV. Tibidabo Ediciones S.A., 20 febrer 2015, p. 147–. ISBN 978-84-16204-79-3. 
  18. Anna Castellano i Tresserra. Pedralbes a l'edat mitjana: història d'un monestir femení. L'Abadia de Montserrat, 1998, p. 236–. ISBN 978-84-7826-998-3. 
  19. Joseph María Roca. La medicina catalana en temps del rey Martí: remembrem lo passat. Pàgina 57.. Fidel Giró, Imp., 1919. 
  20. La joia en l'Art i I Art en la joía. 3r Congrés Europeu de Joieria.
  21. Enrique de Aragón (marq. de Villena.). Arte cisoria, con varios estudios y notas por F.-B. Navarro, 1879, p. 18–. 
  22. Felipe Maíllo Salgado. Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media. Universidad de Salamanca, 1998, p. 304–. ISBN 978-84-7481-993-9. 
  23. Colección de documentos inéditos del Archivo de la Corona de Aragón. CEDAM, 1864, p. 137–. 
  24. Nicolaus Monardes. Dos libros, el uno que trata de todas las cosas que traen de nuestras Indias Occidentales, que sirven al uso de la medicina, y el otro que trata de la piedra Bezaar y de la yerva escuerconera. Diaz, 1569. 
  25. Henri Carré. La jeunesse et la marche au pouvoir de Richelieu, 1585-1624. (Grasset) réédition numérique FeniXX, 1944, p. 50–. ISBN 979-10-376-0217-6. 
  26. cardinal Armand Jean du Plessis Richelieu (duc de). Lettres, instructions diplomatiques et papiers d'État du cardinal de Richelieu. Impr. impériale, 1853, p. 99–. 

Enllaços externs modifica