Birmà

El birmà és la llengua de la família sino-tibetana reconeguda com a idioma oficial a Myanmar, parlada per 32 milions de persones.

Birmà

(Birmà parlat)
Tipus	llengua i llengua viva
Ús
Parlants	42 milions
Parlants nadius	32.900.000  (2019 )
Rànquing	29è
Oficial a	Myanmar
Autòcton de	Myanmar
Estat	Myanmar, Tailàndia, Bangladesh, Malàisia, Laos i a altres comunitats d'arreu del món
Classificació lingüística
llengua humana llengües sinoaustronèsiques llengües sinotibetanes
Característiques
Sistema d'escriptura	alfabet birmà i Burmese (en)
Institució de normalització	Myanmar Language Commission
Nivell de vulnerabilitat	1 segur
Codis
ISO 639-1	my
ISO 639-2	bur / mya
ISO 639-3	mya
SIL	BMS
Glottolog	nucl1310
Linguasphere	77-AAA-a
Ethnologue	mya
ASCL	6101
IETF	my

Característiques

És una llengua analítica i tonal de la qual es troben documents escrits des del segle IX en un alfabet propi, originat en l'escriptura brahmi que va influenciar gairebé tots els sistemes d'escriptura hindús.

El birmà va evolucionar a partir d'un substrat de l'idioma mon. Hi ha una forta diglòssia entre la varietat escrita, estàndard nacional, i els diferents dialectes parlats, que es van adaptant progressivament a la norma oficial. El fet que el país hagi estat annexionat a altres pobles durant segles ha influït sens dubte en la separació entre dialectes.

No té gènere gramatical. Predominen els monosíl·labs. El plural es forma afegint el sufix dei o mya. El vocabulari és majoritàriament propi, amb manlleus del pali, de l'hindi i actualment de l'anglès.

Escriptura

L'idioma birmà s'escriu amb l'alfabet birmà, que també s'utilitza per escriure els idiomes mon i shan.

Enllaços externs

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Birmà

• Informació sobre Birmà a la XV edició de l'Ethnologue, amb el codi “mya” (anglès)

• Lliçons (anglès)
• Omniglot - Birmà

Viccionari