César al millor decorat

El César al millor decorat (en francès: César des meilleurs décors) és un premi cinematogràfic francès entregat des de 1976 per l'Acadèmia de les Arts i Tècniques de Cinema de França (en francès: Académie des arts et techniques du cinéma).

Infotaula d'esdevenimentCésar al millor decorat
TipusPremis César Modifica el valor a Wikidata
Part dePremis César Modifica el valor a Wikidata
Vigència1976 Modifica el valor a Wikidata –
EstatFrança Modifica el valor a Wikidata
Guanyador
Pierre Guffroy, per l'obra Que la fête commence (1976)
Sándor Trauner, per l'obra El senyor Klein (1977)
Jacques Saulnier, per l'obra Providence (1978)
Sándor Trauner, per l'obra Don Giovanni (1980)
Jean-Pierre Kohut-Svelko, per l'obra Le Dernier métro (1981)
Max Douy, per l'obra Malevil (en) Tradueix (1982)
Hilton McConnico, per l'obra Moon in the Gutter (en) Tradueix (1984)
Jacques Saulnier, per l'obra Un amour de Swann (1985)
Sándor Trauner, per l'obra Subway (en) Tradueix (1986)
Pierre Guffroy, per l'obra Pirates (1987)
Willy Holt, per l'obra Au revoir les enfants (1988)
Pierre Guffroy, per l'obra Valmont (1990)
Ezio Frigerio, per l'obra Cyrano de Bergerac (1991)
Miljen Kreka Kljakovic, per l'obra Delicatessen (en) Tradueix (1992)
Jacques Saulnier, per l'obra No Smoking (1994)
Gianni Quaranta, per l'obra Farinelli, Il Castrato (1995)
Jean Rabasse, per l'obra La ciutat dels nens perduts (1996)
Ivan Maussion, per l'obra Ridícul (1997)
Dan Weil, per l'obra El cinquè element (1998)
Jacques Rouxel, per l'obra Lautrec (en) Tradueix (1999)
Philippe Chiffre, per l'obra Rembrandt (en) Tradueix (2000)
Jean Rabasse, per l'obra Vatel (2001)
Aline Bonetto, per l'obra Amélie (2002)
Allan Starski, per l'obra El pianista (2003)
Jacques Rouxel, per l'obra Bon Voyage (en) Tradueix (2004)
Catherine Leterrier, per l'obra Bon Voyage (en) Tradueix (2004)
Aline Bonetto, per l'obra Llarg diumenge de festeig (2005)
Olivier Radot, per l'obra Gabrielle (en) Tradueix (2006)
Maamar Ech-Cheikh, per l'obra OSS 117: Cairo, Nest of Spies (en) Tradueix (2007)
Olivier Raoux, per l'obra La vida en rosa (2008)
Thierry François, per l'obra Séraphine (2009)
Michel Barthélémy (en) Tradueix, per l'obra Un profeta (2010)
Hugues Tissandier, per l'obra Adèle i el misteri de la mòmia (2011)
Laurence Bennett (en) Tradueix, per l'obra The Artist (2012)
Katia Wyszkop, per l'obra Farewell, My Queen (en) Tradueix (2013) Modifica el valor a Wikidata

Lloc weblescesarducinema.com Modifica el valor a Wikidata

PalmarèsModifica

Dècada de 1970Modifica

Any Pel·lícula Títol original Tècnic de decoració
1976 L'Histoire d'Adèle H. L'Histoire d'Adèle H. Pierre Guffroy
L'important c'est d'aimer L'important c'est d'aimer Jean-Pierre Kohut-Svelko
La Chair de l'orchidée La Chair de l'orchidée Richard Peduzzi
1977 El senyor Klein Monsieur Klein Alexandre Trauner
Le Jouet Le Jouet Bernard Evein
Mado Mado Pierre Guffroy
Le Locataire Le Locataire Pierre Guffroy
Barocco Barocco Ferdinando Scarfiotti
1978 Providence Providence Jacques Saulnier
La Vie devant soi La Vie devant soi Bernard Evein
Nous irons tous au paradis Nous irons tous au paradis Jean-Pierre Kohut-Svelko
Dites-lui que je l'aime Dites-lui que je l'aime Hilton McConnico
1979 Molière Molière Guy-Claude François
Violette Nozière Violette Nozière Jacques Brizzio
One, Two, Two: 122, rue de Provence One, Two, Two: 122, rue de Provence François de Lamothe
Sale rêveur Sale rêveur Théobald Meurisse

Dècada de 1980Modifica

Any Pel·lícula Títol original Tècnic de decoració
1980 Don Giovanni Don Giovanni Alexandre Trauner
Tess Tess Pierre Guffroy
Buffet froid Buffet froid Théobald Meurisse
I... comme Icare I... comme Icare Jacques Saulnier
1981 Le Dernier Métro Le Dernier Métro Jean-Pierre Kohut-Svelko
Un mauvais fils Un mauvais fils Dominique André
La Banquière La Banquière Jean-Jacques Caziot
Mon oncle d'Amérique Mon oncle d'Amérique Jacques Saulnier
1982 Malevil Malevil Max Douy
Diva Diva Hilton McConnico
La Guerre du feu La Guerre du feu Brian Morris
Coup de torchon Coup de torchon Alexandre Trauner
1983 Le Retour de Martin Guerre Le Retour de Martin Guerre Alain Negre
Une chambre en ville Une chambre en ville Bernard Evein
Les Misérables Les Misérables François de Lamothe
La Truite La Truite Alexandre Trauner
1984 La Lune dans le caniveau La Lune dans le caniveau Hilton McConnico
Mortelle randonnée Mortelle randonnée Jean-Pierre Kohut-Svelko
La vie est un roman La vie est un roman Jacques Saulnier
Tchao Pantin Tchao Pantin Alexandre Trauner
1985 Un amour de Swann Un amour de Swann Jacques Saulnier
Les Cavaliers de l'orage Les Cavaliers de l'orage Jean-Jacques Caziot
Notre histoire Notre histoire Bernard Evein
Carmen Carmen Enrico Job
1986 Subway Subway Alexandre Trauner
Bras de fer Bras de fer Jean-Jacques Caziot
Péril en la demeure Péril en la demeure Philippe Combastel
On ne meurt que deux fois On ne meurt que deux fois François de Lamothe
1987 Pirates Pirates Pierre Guffroy
Thérèse Thérèse Bernard Evein
Mélo Mélo Jacques Saulnier
Autour de minuit Autour de minuit Alexandre Trauner
1988 Au revoir les enfants Au revoir les enfants Willy Holt
La Passion Béatrice La Passion Béatrice Guy-Claude François
Ennemis intimes Ennemis intimes Jean-Pierre Kohut-Svelko
1989 Camille Claudel Camille Claudel Bernard Vezat
Trois places pour le 26 Trois places pour le 26 Bernard Evein
La Lectrice La Lectrice Thierry Leproust

Dècada de 1990Modifica

Dècada de 2000Modifica

Any Pel·lícula Títol original Tècnic de decoració
2000 Rembrandt Rembrandt Philippe Chiffre
Peut-être Peut-être François Emmanuelli
Astèrix i Obèlix contra Cèsar Astérix et Obélix contre César Jean Rabasse
Jeanne d'Arc Jeanne d'Arc Hugues Tissandier
2001 Vatel Vatel Jean Rabasse
Saint-Cyr Saint-Cyr Thierry François
Els destins sentimentals Les Destinées sentimentales Katia Wyszkop
2002 Amélie Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain Aline Bonetto
El pacte dels llops Le Pacte des loups Guy-Claude François
L'Anglaise et le duc L'Anglaise et le duc Antoine Fontaine
2003 El pianista The Pianist Allan Starski
8 femmes 8 femmes Arnaud de Moleron
Astèrix i Obèlix: Missió Cleopatra Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre Hoang Thanh At
Laissez-passer Laissez-passer Émile Ghigo
2004 Bon voyage Bon voyage Catherine Leterrier i Jacques Rouxel
Monsieur N. Monsieur N. Patrick Durand
Pas sur la bouche Pas sur la bouche Jacques Saulnier
2005 Llarg diumenge de festeig Un long dimanche de fiançailles Aline Bonetto
Les Choristes Les Choristes François Chauvaud
Immortel (ad vitam) Immortel (ad vitam) Jean-Pierre Fouillet
2006 Gabrielle Olivier Radot
Les Âmes grises Les Âmes grises Loula Morin
Joyex Noël Joyeux Noël Jean-Michel Simonet
2007 OSS 117: Le Caire nid d'espions OSS 117: Le Caire nid d'espions Maamar Ech-Cheikh
Dies de glòria Indigènes Dominique Dourand
Lady Chatterley Lady Chatterley François-Renaud Labarthe
Cœurs Cœurs Jacques Saulnier
Les Brigades du Tigre Les Brigades du Tigre Jean-Luc Raoul
2008 La Vie en Rose La Môme Olivier Raoux
Jacquou le Croquant Jacquou le Croquant Christian Marti
Molière Molière Françoise Dupertuis
The Second Wind Le Deuxième Souffle Thierry Flamand
A Secret Un secret Jean-Pierre Kohut Svelko
2009 Séraphine Séraphine Thierry François
Home Home Ivan Niclass
Faubourg 36 Faubourg 36 Jean Rabasse]
L'Instinct de mort i L'Ennemi public n°1 L'Instinct de mort i L'Ennemi public n°1 Emile Ghigo
Les Enfants de Timpelbach Les Enfants de Timpelbach Olivier Raoux

Dècada de 2010Modifica