Com triomfar a Wall Street

pel·lícula de 1996 dirigida per Donald Petrie

Com triomfar a Wall Street (títol original: The Associate) és una pel·lícula estatunidenca de Donald Petrie estrenada l'any 1996. Aquest film és un remake de L'Associé, film francès dirigit per René Gainville, estrenada l'any 1979. Ha estat doblada al català.[1]

Infotaula de pel·lículaCom triomfar a Wall Street
The Associate Modifica el valor a Wikidata
Associate ver2.jpg
Fitxa
DireccióDonald Petrie Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
ProduccióAdam Leipzig i Patrick Markey Modifica el valor a Wikidata
GuióJean-Claude Carrière Modifica el valor a Wikidata
MúsicaChristopher Tyng Modifica el valor a Wikidata
FotografiaAlex Nepomniaschy Modifica el valor a Wikidata
ProductoraHollywood Pictures Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorBuena Vista Distribution i Netflix Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenEstats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Estrena1996 Modifica el valor a Wikidata
Durada109 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
Doblada al catalàSí 
RodatgeLong Island Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Formatpantalla ampla Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerepel·lícula de comèdia, pel·lícula nadalenca, cinema LGBT i comèdia Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióNova York Modifica el valor a Wikidata

IMDB: tt0115580 Filmaffinity: 916714 Allocine: 12001 Rottentomatoes: m/1073315-associate Mojo: associate Allmovie: v136747 Modifica el valor a Wikidata

ArgumentModifica

Treballant al món de la borsa, Laurel Ayres, brillant directiva s'adona que ha passat d'una promoció pel simple fet... de ser una dona. El seu col·lega Franck esdevé llavors el seu cap. Furiosa i fermament decidida a moure les coses, s'acomiada de la seva empresa i intenta crear la seva. Però Laurel molt ràpidament comprèn que una dona negra americana no és presa seriosament a Wall Street. També decideix tenir el seu propi associat, Robert S. Cutty, sexagenari, tauró de les finances i... blanc.

Laurel desafia els alts llocs de les finances, amb l'ajuda de la seva consagrada secretària Sally Dugan, i realitza nombrosos negocis financers fent-se passar per l'intermediari de Mr Cutty. Robert Cutty brilla pel seu èxit i esdevé llavors el blanc dels mitjans de comunicació i de la molt curiosa Cindy Mason que ho fa tot per descobrir qui és aquest misteriós Robert Cutty.

Camille Scott intenta seduir Cutty per descobrir les informacions que podrà portar al seu cap Donald Fallon. Laurel s'adona que la màquina va massa lluny i decideix desfer-se de Cutty, però massa tard serà presa amb nombrosos quiproquos.[2]

RepartimentModifica

CríticaModifica

Remake de "L'Associé" (René Gainville, 1968) que es transforma així en una comèdia lliurada a les batalles justes: el món, a més de fer fàstic, és masclista. Per moments, simpàtica"[3]

Banda sonoraModifica

L'àlbum amb la banda sonora de la pel·lícula va sortir l'octubre de 1996, sota el segell de Motown Records. Conté temes interpretats per Queen Latifah, Sophie B. Hawkins, Wynonna Judd, Tamia, CeCe Peniston, Kate Pierson i Cindy Wilson (de The B-52's), entre d'altres.

ReferènciesModifica

  1. «Com triomfar a Wall Street» (en català). esadir.cat.
  2. «The Associate». The New York Times.
  3. Martínez, Luis «Cómo triunfar en Wall Street». El País.