Obre el menú principal

Eleccions generals neozelandeses de 2014


Les eleccions generals neozelandeses de 2014 tindran lloc el novembre o desembre de 2014 per a determinar els membres de la cinquanta-unena legislatura de la Cambra de Representants de Nova Zelanda. Tindrà lloc un cop la cinquantena legislatura expiri o sigui dissolta.

Eleccions generals neozelandeses de 2014
120 escons a la Cambra de Representants
20 de setembre de 2014 (2014-09-20)
Partit majoritari Partit minoritari Tercer partit
John Key David Cunliffe Russel Norman i Metiria Turei
Cap de llista John Key David Cunliffe Metiria Turei / Russel Norman
Candidatura Nacional Laborista Verd
Líder des de 2006 2013 2006 / 2009
Circumscripció Helensville New Lynn (Llista)
Escons anteriors 59 escons, 47,31% 34 escons, 27,48% 14 escons, 11,06%
‹ 2011 Nova Zelanda 2017 ›

120 diputats seran elegits a la Cambra de Representants de Nova Zelanda, amb 71 diputats representants a les seves respectives circumscripcions electorals i 49 de llistes electorals. Des de les eleccions de 1996 Nova Zelanda ha emprat el sistema electoral de representació proporcional mixta, donant als votants dos vots: un per un partit polític i l'altre per un candidat a la seva circumscripció electoral local. Tot i haver tingut lloc un referèndum sobre el sistema electoral el 2011 en què la Comissió Electoral concluí que hi havien d'haver canvis en el sistema de representació proporcional mixta, el maig de 2013 el govern del Partit Nacional va sobtadament aturar aquesta revisió del sistema electoral.[1]

Amb el resultat de les eleccions de 2011 el Partit Nacional, de centredreta liderat per John Key, va formar un govern amb coalicions no oficials amb ACT, Unit Futur i el Partit Maori per a continuar el cinquè govern Nacional per un segon termini. L'oposició principal són el Partit Laborista liderat per David Cunliffe i el Partit Verd coliderat per Russel Norman i Metiria Turei.

PrecedentsModifica

Circumscripcions electoralsModifica

Vegeu també: Circumscripcions electorals de Nova Zelanda

Les fronteres de les circumscripcions electorals seran recreades segons la informació del cens de 2013 i l'opció electoral maori.[2] En l'opció electoral maori els ciutadans neozelandesos maoris poden escollir si volen votar en una circumscripció electoral maori o en una circumscripció electoral general.[3] L'illa del Sud ha de tenir 16 circumscripcions generals, amb el nombre de circumscripcions generals de l'illa del Nord i circumscripcions maoris sent determinades per les seves respectives poblacions dividides per un setzè de la població electoral general de l'illa del Sud.[4] En les eleccions de 2011 hi havia 47 circumscripcions generals de l'illa del Nord i 7 circumscripcions maoris, fent un total de 70 circumscripcions electorals neozelandeses.

El nombre de circumscripcions creixerà a l'illa del Nord (específicament a Auckland), ja que la població creix més ràpidament. Les fronteres de les circumscripcions de Christchurch i Canterbury s'espera que canviïn notablement degut als canvis de població causats pel terratrèmol de Christchurch de 2011 i les repercussions d'aquest terratrèmol. El 7 d'octubre de 2013 Statistics New Zealand anuncià que hi haurà 71 circumscripcions electorals en aquesta elecció, la qual es trobarà a l'illa del Nord.[5]

Si les eleccions generals tenen lloc abans de la confirmació de les noves fronteres electorals, les fronteres electorals de les eleccions de 2008 i 2011 seran utilitzades.

Revisió del sistema electoralModifica

Entre el febrer de 2012 i el maig de 2013 estava tenint lloc una revisió del sistema electoral neozelandès després d'un referèndum el 2011 sobre el sistema electoral que hauria d'utilitzar Nova Zelanda. Però, la Ministra de Justícia Judith Collins cancel·là aquesta revisió. Collins i el govern Nacional varen ser criticats fortament.[1]

Cinquantena legislatura (2011-2014)Modifica

Des de les eleccions de 2011 hi ha hagut uns quants canvis en la legislatura neozelandesa. Entre aquests canvis s'inclouen un canvi de partit, dues eleccions parcials, i quatre canvis en els diputats de llista de partits.

Canvis de partit
Data Circumscripció Diputat Partit fins aleshores Partit subseqüent Causa Ref.
4 de desembre de 2012 Cap (llista) Horan, BrendanBrendan Horan NZ Primer Independent Expulsió
[6]
Eleccions parcials
Data Circumscripció Diputat fins aleshores Diputat nou Causa Ref.
29 de juny de 2013 Ikaroa-Rāwhiti Horomia, ParekuraParekura Horomia (Laborista) Whaitiri, MekaMeka Whaitiri (Laborista) Mort
[7]
30 de novembre de 2013 Christchurch East Dalziel, LianneLianne Dalziel (Laborista) Williams, PotoPoto Williams (Laborista) Dimissió
[8]
Diputats de llista
Data Diputat fins aleshores Diputat nou Partit Causa Ref.
15 de febrer de 2013 Smith, LockwoodLockwood Smith Gilmore, AaronAaron Gilmore Nacional Dimissió
[9]
12 de març de 2013 Chauvel, CharlesCharles Chauvel Beaumont, CarolCarol Beaumont Laborista Dimissió
[10]
24 d'abril de 2013 Blue, JackieJackie Blue Foster-Bell, PaulPaul Foster-Bell Nacional Dimissió
[11]
13 de maig de 2013 Gilmore, AaronAaron Gilmore Hauiti, ClaudetteClaudette Hauiti Nacional Dimissió
[12]
10 de desembre de 2013 Shanks, KatrinaKatrina Shanks Hayes, JoanneJoanne Hayes Nacional Dimissió
[13]
23 de maig de 2014 Jones, ShaneShane Jones Davis, KelvinKelvin Davis Nacional Dimissió
[14]

Diputats retirant-seModifica

Diputat Circumscripció Partit Ref.
Auchinvole, ChrisChris Auchinvole Cap (llista) Nacional
[15]
Banks, JohnJohn Banks Epsom ACT
[16]
Calder, CamCam Calder Cap (llista) Nacional
[17]
Fenton, DarienDarien Fenton Cap (llista) Laborista
[18]
Hauiti, ClaudetteClaudette Hauiti Cap (llista) Nacional
[19]
Hayes, JohnJohn Hayes Wairarapa Nacional
[20]
Heatley, PhilPhil Heatley Whangarei Nacional
[21]
Henare, TauTau Henare Cap (llista) Nacional
[22]
Hutchison, PaulPaul Hutchison Hunua Nacional
[17]
King, ColinColin King Kaikōura Nacional
[23]
Prasad, RajenRajen Prasad Cap (llista) Laborista
[24]
Robertson, RossRoss Robertson Manukau East Laborista
[25]
Roy, EricEric Roy Invercargill Nacional
[26]
Ryall, TonyTony Ryall Bay of Plenty Nacional
[27]
Sharples, PitaPita Sharples Tāmaki Makaurau Maori
[28]
Tremain, ChrisChris Tremain Napier Nacional
[15]
Turia, TarianaTariana Turia Te Tai Hauāuru Maori
[29]
Walker, HollyHolly Walker Cap (llista) Verd
[30]
Wilkinson, KateKate Wilkinson Waimakariri Nacional
[31]
De circumscripció a llista

El gener de 2014 Bill English (Nacional) anuncià que es retiraria com a diputat de Clutha-Southland però a partir d'aquestes eleccions començaria a ser diputat de llista.[32]

EnquestesModifica

 
Representació gràfica dels resultats de les enquestes (2012-actualitat)

El sistema electoral neozelandès de representació proporcional mixta, en el qual el nombre d'escons parlamentaris que un partit rep es determina per quants vots de partit aquest rep, significa que les enquestes d'opinió neozelandeses usualment pronostiquen correctament els resultats d'una elecció general.

Les enquestes van ser produïdes periòdicament des de les eleccions de 2011 per Fairfax Media (Fairfax Media Ipsos), MediaWorks New Zealand (3 News Reid Research), The New Zealand Herald (Herald-DigiPoll), Roy Morgan Research i Television New Zealand (One News Colmar Brunton). El gràfic de la dreta mostra els resultats de les enquestes pels quatre partits principals.

Enquesta Nacional Laborista Verd NZ Primer Maori Mana ACT Unit Futur Conservador Altres Ref.
Eleccions de 2011 (26/11/2011) 47,31% 27,48% 11,06% 6,59% 1,43% 1,08% 1,07% 0,60% 2,65% 0,72% [33]
Escons 59 34 14 8 3 1 1 1 0 0 [33]
Roy Morgan Research (15/01/2012) 47% 27,5% 14% 5% 1,5% 1% 0,5% 0,5% 2,5% [34]
Roy Morgan Research (29/01/2012) 46% 30,5% 13% 5,5% 2% 0,5% 0,5% 0,5% 1,5% [35]
Roy Morgan Research (12/02/2012) 45,5% 31% 11,5% 6% 1,5% 1% 1% 0,5% 2% align=center >[36]
3 News Reid Research (19/02/2012) 46,5% 29,4% 13,3% 5% 1,3% 1,3% 0,2% 0% 1,4% [37]
Roy Morgan Research (26/02/2012) 45,5% 31,5% 13% 5% 1,5% 1% 0,5% 0,5% 1,5% [38]
Roy Morgan Research (11/03/2012) 48,5% 30% 12,5% 5% 1% 0,5% 0,5% 0,5% 1,5% [39]
One News Colmar Brunton (28/03/2012) 51% 29% 11% 3,1% 0,9% 1% 0,5% 0,2% 1,4% [40]
Roy Morgan Research (01/04/2012) 44% 30,5% 17% 5% 1,5% 0,5% 0,5% 0,5% 0,5% [41]
Roy Morgan Research (15/04/2012) 49,5% 26,5% 12,5% 6,5% 1,5% 1% 0% 1% 1,5% [42]
3 News Reid Research (22/04/2012) 49,8% 29,4% 14,1% 2,3% 1,6% 0,9% 0,2% 0% 1,1% [43]
Herald-DigiPoll (29/04/2012) 48,1% 34,8% 9,2% 4,9% 1,7% 0,1% 0% 0,7% 0,1% [44]
Roy Morgan Research (29/04/2012) 47% 28,5% 15% 5% 1,5% 0,5% 0,5% 0,5% 1,5% [45]
Enquesta Nacional Laborista Verd NZ Primer Maori Mana ACT Unit Futur Conservador Altres Ref.
Roy Morgan Research (13/05/2012) 44,5% 30% 15% 5,5% 1% 0,5% 0% 1% 2,5% [45]
Roy Morgan Research (27/05/2012) 44% 30,5% 13,5% 5% 2% 1% 1% 0,5% 2,5% [46]
One News Colmar Brunton (04/06/2012) 47% 33% 13% 2,2% 1,3% 1% 0,7% 0% 1,4% [47]
Roy Morgan Research (07/06/2012) 46% 31% 12,5% 5,5% 1,5% 1% 0% 0,5% 2% [48]
3 News Reid Research (10/06/2012) 45,8% 33,2% 14,4% 2,8% 1,4% 0,3% 0,5% 0% 1,1% [49]
Roy Morgan Research (24/06/2012) 47,5% 32% 12% 4% 1,5% 0,5% 0,5% 0,5% 1,5% [50]
Herald-DigiPoll (25/06/2012) 47,5% 34% 9,1% 4,4% 1,3% 1,7% 0,5% 0,5% 0,5% [51]
Roy Morgan Research (08/07/2012) 45,5% 32,5% 13% 4,5% 1% 0,5% 0,5% 0,5% 2% [52]
Roy Morgan Research (22/07/2012) 47,5% 30% 11% 5,5% 1% 0,5% 1% 0,5% 3% 0% [53]
Fairfax Media Ipsos (23/07/2012) 44,9% 32,6% 11,9% 3,6% 2,7% 1,2% 0,6% 0,1% 0,7% 1,9% [54]
One News Colmar Brunton (01/08/2012) 48% 32% 12% 2,5% 2,3% 0,4% 0,5% 0,1% 0,9% [55]
3 News Reid Research (05/08/2012) 50,6% 30,8% 11,2% 3% 1,6% 0,2% 0,1% 0% 1,7% [56]
Roy Morgan Research (05/08/2012) 44% 32% 14% 4% 2% 1% 0,5% 0,5% 1,5% 0,5% [53]
Roy Morgan Research (26/08/2012) 44,5% 32% 14,5% 5% 2,5% 0% 1% 0% 0,5% 0% [57]
Herald-DigiPoll (31/08/2012) 47,9% 32% 10,7% 5,5% 1,5% 0,3% 0,2% 0,3% 1,4% [58]
Enquesta Nacional Laborista Verd NZ Primer Maori Mana ACT Unit Futur Conservador Altres Ref.
Roy Morgan Research (09/09/2012) 46,5% 31% 12,5% 4,5% 2,5% 1% 0,5% 0% 1% 0,2% [59]
One News Colmar Brunton (19/09/2012) 45% 34% 12% 1,8% 2,9% 0,6% 0,9% 0,1% 2% [60]
Roy Morgan Research (23/09/2012) 43,5% 33% 11,5% 5% 2,5% 1,5% 0,5% 0% 2% 0,5% [59]
Roy Morgan Research (07/10/2012) 41,5% 33,5% 13,5% 6,5% 1,5% 0% 0,5% 0,5% 2% 0,5% [61]
3 News Reid Research (14/10/2012) 48,8% 33% 10,6% 3,2% 1,5% 0,1% 0,1% 0% 2% [62]
Roy Morgan Research (21/10/2012) 43,5% 29% 13% 7,5% 3,5% 0,5% 0,5% 0% 2% 0,5% [63]
One News Colmar Brunton (31/10/2012) 45% 32% 12% 4,9% 2,2% 1% 0,6% 0,2% 1% [64]
Roy Morgan Research (11/11/2012) 45,5% 32,5% 10,5% 5% 2% 1% 0,5% 0,5% 1,5% 1% [63]
Roy Morgan Research (25/11/2012) 45% 31,5% 13,5% 6,5% 1% 0% 0,5% 0,5% 1,5% 0% [63]
One News Colmar Brunton (28/11/2012) 44% 35% 13% 3,6% 0,7% 0,3% 0,6% 0,5% 1,3% [65]
3 News Reid Research (02/12/2012) 47% 34,6% 12,9% 2% 1,2% 0,1% 0,2% 0% 1,4% [66]
Fairfax Media Ipsos (03/12/2012) 46,2% 34,4% 10,5% 3,8% 1,3% 0,6% 0% 0,2% 1,4% 1,5% [67]
Roy Morgan Research (09/12/2012) 45,5% 33,5% 11% 5% 1,5% 1% 1% 0% 1% 0,5% [63]
Enquesta Nacional Laborista Verd NZ Primer Maori Mana ACT Unit Futur Conservador Altres Ref.
Roy Morgan Research (14/01/2013) 46% 31,5% 12% 5% 2% 0,5% 0,5% 0,5% 1,5% 0,5% [63]
Roy Morgan Research (27/01/2013) 46% 31,5% 13,5% 5,5% 1,5% 0,5% 0,5% 0% 0,5% 0,5% [68]
Roy Morgan Research (10/02/2013) 44% 34,5% 13,5% 4% 0,5% 0,5% 0,5% 0% 2% 0,5% [69]
One News Colmar Brunton (13/02/2013) 49% 33% 11% 3,9% 1% 0,5% 0,1% 0,2% 0,9% [70]
Fairfax Media Ipsos (14/02/2013) 44,9% 36,3% 10,7% 2,8% 1,3% 1,4% 0,4% 0,1% 1,6% 0,5% [71]
3 News Reid Research (24/02/2013) 51,4% 32,6% 10,8% 3,4% 0,4% 0% 0,1% 0% 0,9% [72]
Roy Morgan Research (24/02/2013) 47,5% 30,5% 12,5% 3% 2,5% 0,5% 0,5% 0,5% 2% 0,5% [69]
Roy Morgan Research (10/03/2013) 43,5% 32,5% 13,5% 5% 2% 0% 0,5% 0,5% 2% 0,5% [73]
Herald-DigiPoll (17/03/2013) 48,5% 36,4% 9% 2,5% 1,1% 0,5% 0,1% 0% 1,3% 0,5% [74]
Roy Morgan Research (24/03/2013) 44% 34,5% 13% 3% 2,5% 0,5% 0,5% 1% 1% 0% [75]
Roy Morgan Research (14/04/2013) 40,5% 35,5% 13,5% 5% 2% 0,5% 0,5% 0,5% 1,5% 0,5% [76]
3 News Reid Research (18/04/2013) 49,4% 30,2% 11,5% 3,8% 1% 1% 0,5% 0% 2% [77]
One News Colmar Brunton (18/04/2013) 43% 36% 13% 3% 1,3% 0,1% 0,1% 1% 1,7% [78]
Roy Morgan Research (28/04/2013) 46,5% 31,5% 11% 4,5% 1,5% 1% 0,5% 0,5% 2% 1% [79]
Enquesta Nacional Laborista Verd NZ Primer Maori Mana ACT Unit Futur Conservador Altres Ref.
Roy Morgan Research (12/05/2013) 44% 32% 12% 5% 2% 1% 1,5% 0,5% 1,5% 0,5% [80]
One News Colmar Brunton (22/05/2013) 49% 33% 9% 4% 1% 1% 0% 1% 2% [81]
3 News Reid Research (23/05/2013) 47,1% 33,1% 12% 2,2% 2,2% 0,5% 0,2% 0% 1,5% [82]
Fairfax Media Ipsos (23/05/2013) 49,1% 31,9% 11,2% 3,2% 1,6% 0,1% 0,1% 0,3% 1,6% [83]
Roy Morgan Research (26/05/2013) 41% 35% 12% 4,5% 2% 0,5% 0,5% 0,5% 2,5% 1,5% [84]
Roy Morgan Research (20/06/2013) 44% 33% 11,5% 6% 2% 1% 0,5% 0% 2% 0% [85]
Herald-DigiPoll (26/06/2013) 48,8% 30,9% 10,5% 5,1% 1,8% 0,5% 0,2% 0,3% 1,5% 0,4% [86]
Roy Morgan Research (30/06/2013) 46,5% 31,5% 13% 3,5% 1,5% 0,5% 0% 0,5% 2% 1% [87]
Roy Morgan Research (14/07/2013) 47% 31% 11,5% 4,5% 2% 1,5% 0,5% 0% 1,5% 0,5% [88]
3 News Reid Research (14/07/2013) 49,5% 31% 12% 3,9% 1,6% 0,2% 0,2% 0% 1,1% [89]
Roy Morgan Research (28/07/2013) 51% 29% 10% 4% 1,5% 1% 1% 0% 1,5%
One News Colmar Brunton (31/07/2013) 46% 33% 14% 3,3% 1,6% 0,2% 0,7% 0,2% 0,6% [90]
Roy Morgan Research (11/08/2013) 44% 34% 14% 3% 2% 0,5% 0,5% 0% 1% 1% [91]
Fairfax Media Ipsos (15/08/2013) 48,3% 31,6% 12,3% 2,8% 1% 0,5% 0,2% 0% 1,4% 1,8% [92]
Roy Morgan Research (25/08/2013) 44% 31,5% 14% 5,5% 2% 0,5% 0,5% 0,5% 1% 0,5% [93]
Enquesta Nacional Laborista Verd NZ Primer Maori Mana ACT Unit Futur Conservador Altres Ref.
Roy Morgan Research (08/09/2013) 41% 32,5% 15% 6,5% 1% 0,5% 1% 0,5% 1,5% 0,5% [94]
One News Colmar Brunton (18/09/2013) 47% 34% 12% 3,6% 1,3% 0% 0,2% 0,3% 0,8% [95]
Herald-Digipoll (23/09/2013) 43,7% 37,7% 11,3% 4,4% 0,8% 0,7% 0,1% 0% 1% 0,3% [96]
Roy Morgan Research (29/09/2013) 42% 37% 11,5% 4,5% 1% 0,5% 0,5% 0,5% 2% 0,5% [97]
Roy Morgan Research (13/10/2013) 41,5% 37% 12,5% 5% 1,5% 0,5% 0,5% 0% 0,5% 1% [98]
Fairfax Media Ipsos (23/10/2013) 50,2% 33,6% 10,7% 2,3% 0,7% 0,7% 0,1% 0,1% 0,7% 0,9% [99]
One News Colmar Brunton (23/10/2013) 45% 34% 13% 3,9% 1,4$ 0,3% 0,5% 0,1% 1,6% [100]
Roy Morgan Research (30/10/2013) 42% 35,5% 11% 4,5% 1,5% 0,5% 1% 0,5% 2,5% 1% [101]
Enquesta Nacional Laborista Verd NZ Primer Maori Mana ACT Unit Futur Conservador Altres Ref.

ReferènciesModifica

  1. 1,0 1,1 (anglès) Chapman, Kate: «Government's MMP review response slammed». Stuff.co.nz. [Publicació: 15/05/2013.] [Consulta: 05/06/2013.]
  2. (anglès) «2013 Electorate Boundary Review». Comissió Electoral. [Consulta: 11/06/2013.]
  3. (anglès) «Next census to be held in 2013». National Business Review. [Publicació: 27/05/2011.] [Consulta: 10/06/2013.]
  4. (anglès) «How Electorates Are Calculated». Comissió Electoral. [Consulta: 11/06/2013.]
  5. (anglès) «214,101 more people on census night 2013 – new electorate needed». Statistics New Zealand. [Publicació: 07/10/2013.] [Consulta: 14/10/2013.]
  6. (anglès) Burr, Lloyd: «Brendan Horan expelled from NZ First». 3 News. [Publicació: 04/12/2012.] [Consulta: 22/02/2013.]
  7. «Meka Whaitiri és proclamada guanyadora de l'elecció parcial d'Ikaroa-Rāwhiti a Nova Zelanda». Viquinotícies. [Publicació: 29/06/2013.] [Consulta: 14/10/2013.]
  8. (anglès) «Christchurch East by-election set for 30 November». Radio New Zealand. [Publicació: 30/09/2013.] [Consulta: 14/10/2013.]
  9. (anglès) «Aaron Gilmore back in Parliament». Stuff.co.nz. [Publicació: 15/02/2013.] [Consulta: 10/06/2013.]
  10. (anglès) «New List MP for New Zealand Labour Party». Comissió Electoral. [Publicació: 12/03/2013.] [Consulta: 10/06/2013.]
  11. (anglès) «Diplomat to become new National MP». 3 News. [Publicació: 24/04/2013.] [Consulta: 10/06/2013.]
  12. (anglès) «Claudette Hauiti to replace Aaron Gilmore in parliament». 3 News. [Publicació: 13/05/2013.] [Consulta: 10/06/2013.]
  13. (anglès) «Joanne Hayes to enter Parliament on National list». Partit Nacional de Nova Zelanda. [Publicació: 10/12/2013.] [Consulta: 16/09/2014.]
  14. (anglès) «New list MP for New Zealand Labour Party». Comissió Electoral. [Publicació: 23/05/2014.] [Consulta: 16/09/2014.]
  15. 15,0 15,1 (anglès) Vance, Andrea: «List MP Auchinvole stepping down». The Dominion PostStuff.co.nz. [Publicació: 02/10/2013.] [Consulta: 12/11/2013.]
  16. (anglès) Vance, Andrea; Rutherford, Hamish: «Banks shuffles towards retirement». Stuff.co.nz. [Publicació: 04/12/2013.] [Consulta: 16/09/2014.]
  17. 17,0 17,1 (anglès) Vance, Andrea: «National MPs to retire». Stuff.co.nz. [Publicació: 25/10/2013.] [Consulta: 12/11/2013.]
  18. (anglès) «Darien Fenton not seeking re-election». 3 News. [Publicació: 16/05/2014.] [Consulta: 16/09/2014.]
  19. (anglès) Vance, Andrea: «National MP Claudette Hauiti standing down». Stuff.co.nz. [Publicació: 16/09/2014.]
  20. (anglès) Small, Vernon: «Wairarapa MP Hayes calls time». The Dominion PostStuff.co.nz. [Publicació: 18/01/2014.] [Consulta: 16/09/2014.]
  21. (anglès) Vance, Andrea: «MP Phil Heatley will retire from politics». Taranaki Daily NewsStuff.co.nz. [Publicació: 01/11/2013.] [Consulta: 12/11/2013.]
  22. (anglès) Davison, Isaac: «Tau Henare retirement: 'It's been a hell of a lot of fun'». The New Zealand Herald. [Publicació: 08/04/2014.] [Consulta: 16/09/2014.]
  23. (anglès) Bell, Cathie: «Smith picked over King». Marlborough ExpressStuff.co.nz. [Publicació: 18/12/2013.] [Consulta: 16/09/2014.]
  24. (anglès) Vance, Andrea: «MP Rajen Prasad to retire». Stuff.co.nz. [Publicació: 02/05/2014.] [Consulta: 16/09/2014.]
  25. (anglès) «Ross Robertson to retire from Parliament and stand for Local Board». Partit Laborista de Nova Zelanda. [Publicació: 11/06/2013.] [Consulta: 12/11/2013.]
  26. (anglès) «Two more National MPs head for Parliament's exit door». Television New Zealand. [Publicació: 07/11/2013.] [Consulta: 12/11/2013.]
  27. (anglès) Kirk, Stacey: «Tony Ryall to retire». Stuff.co.nz. [Publicació: 27/02/2014.] [Consulta: 16/09/2014.]
  28. (anglès) «Sharples' retirement 'right choice': Key». NZCity. [Publicació: 02/07/2013.] [Consulta: 12/11/2013.]
  29. (anglès) Chapman, Kate: «Tariana Turia to retire». Stuff.co.nz. [Publicació: 29/10/2011.] [Consulta: 12/11/2013.]
  30. (anglès) Kirk, Stacey: «Green MP Holly Walker stepping down». Stuff.co.nz. [Publicació: 30/06/2014.] [Consulta: 16/09/2014.]
  31. (anglès) «Canterbury MP Kate Wilkinson quits». The PressStuff.co.nz. [Publicació: 07/11/2013.] [Consulta: 12/11/2013.]
  32. (anglès) «Life after Bill». The Southland TimesStuff.co.nz. [Publicació: 10/01/2014.] [Consulta: 16/09/2014.]
  33. 33,0 33,1 (anglès) «Official Count Results -- Overall Status» (2011). Comissió Electoral. [Consulta: 11/06/2013.]
  34. (anglès) «Little change in New Zealand party support since November election». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 15/01/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  35. (anglès) «Strong support for Key's National Party early in February». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 29/01/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  36. (anglès) «New Zealand: National (45,5%) maintain strong lead over Labour (31%)». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 12/02/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  37. (anglès) «Poll shows declining faith in John Key». 3 News. [Publicació: 19/02/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  38. (anglès) «National (45,5%) maintain big lead, but Labour (31,5%) improves for fourth straight Morgan poll». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 02/03/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  39. (anglès) «National (48,5%) increase big lead over Labour (30%); biggest lead for Key government since election». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 16/03/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  40. (anglès) «National's popularity undented in new poll». Television New Zealand. [Publicació: 01/04/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  41. (anglès) «National (44%) lead over Labour tumbles (30,5%)». Roy Morgan Research. [Publicació: 05/04/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  42. (anglès) «National (49,5%) lead jumps over Labour (26,5%); Greens (12,5%) tumble from highest recorded». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 20/04/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  43. (anglès) «Poll: National remains strong». 3 News. [Publicació: 22/04/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  44. (anglès) Young, Audrey: «Labour makes big leap in poll». The New Zealand Herald. [Publicació: 01/05/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  45. 45,0 45,1 (anglès) «National (44,5%) lead over Labour (30%) down again; Labour, Greens & NZ First with majority of vote (50,5%)». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 18/05/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  46. (anglès) «National (44%) lead over Labour (30,5%) dips slightly. Down for fourth consecutive week as Bill English delivers budget». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 30/05/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  47. (anglès) «National's popularity slides in latest poll». Television New Zealand. [Publicació: 04/06/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  48. (anglès) «National (46%) lead over Labour (31%) up after Bill English delivers the 2012 New Zealand budget». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 14/06/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  49. (anglès) «Poll: National losing its grip». 3 News. [Publicació: 10/06/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  50. (anglès) «National (47,5%, up 1,5%) strengthens lead, but Labour (32%, up 1%) at highest since 2011 election». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 27/06/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  51. (anglès) Young, Audrey: «Govt and Opposition neck and neck, says latest survey». The New Zealand Herald. [Publicació: 02/07/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  52. (anglès) «National (45,5%, down 2%) lead lessens; Labour (32,5%, up 0,5%) at highest since 2011 election». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 13/07/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  53. 53,0 53,1 (anglès) «National (44%, down 3,5%) lead over Labour (32%, up 2%) lowest since November 2008». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 10/08/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  54. (anglès) Watkins, Tracy; Chapman, Kate: «'Polarising' PM losing gloss». Stuff.co.nz. [Publicació: 29/07/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  55. (anglès) «National edges up in new poll». Television New Zealand. [Publicació: 05/08/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  56. (anglès) «National up, Labour down in latest poll». 3 News. [Publicació: 05/08/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  57. (anglès) «National (44,5%) maintains strong lead over Labour (32%)». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 30/08/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  58. (anglès) Young, Audrey: «Conservative Party lifted by gay issue». The New Zealand Herald. [Publicació: 11/09/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  59. 59,0 59,1 (anglès) «National (43,5%) lead over Labour (33%) reduces; government confidence falls to 110 (lowest since election of John Key)». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 26/09/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  60. (anglès) «Labour makes gains on National - poll». Television New Zealand. [Publicació: 23/09/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  61. (anglès) «National (41,5%) lead over Labour (33,5%) reduces again. Labour/Greens/NZ First would win an election held now». Roy Morgan ResearchInternet Archive. [Publicació: 10/10/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  62. (anglès) «Poll: National-Labour gap closing». 3 News. [Publicació: 14/10/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  63. 63,0 63,1 63,2 63,3 63,4 (anglès) «National (46%) holds strong lead over Labour (31,5%); However Election would be too close to call». Roy Morgan Research. [Publicació: 18/01/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  64. (anglès) «National support holds as Labour slips in poll». Television New Zealand. [Publicació: 04/11/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  65. (anglès) «Poll boost for Labour and David Shearer». Television New Zealand. [Publicació: 02/12/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  66. (anglès) «Poll shows possible change of Govt». 3 News. [Publicació: 02/12/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  67. (anglès) Watkins, Tracy: «Parties buoyant despite tough year». Stuff.co.nz. [Publicació: 08/12/2012.] [Consulta: 11/06/2013.]
  68. (anglès) «National (46%) Holds Strong Lead Over Labour (31,5%) However Election Would Be Too Close To Call». Roy Morgan Research. [Publicació: 31/01/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  69. 69,0 69,1 (anglès) «National (47,5%) Has Huge Lead Over Labour (30,5%) Biggest Since July 2012 & Would Win Election». Roy Morgan Research. [Publicació: 28/02/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  70. (anglès) «National bounces up in poll». Television New Zealand. [Publicació: 17/02/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  71. (anglès) Watkins, Tracy; Vance, Andrea: «National no longer a sure winner - poll». Stuff.co.nz. [Publicació: 20/02/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  72. (anglès) Gower, Patrick: «National bounces back in poll». 3 News. [Publicació: 24/02/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  73. (anglès) «National falls 4% to 43,5%; Labour Gains 2% to 32,5% Labour, Greens with Minor Parties Would Win Election». Roy Morgan Research. [Publicació: 18/03/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  74. (anglès) Trevett, Claire: «Labour rises at expense of allies». The New Zealand Herald. [Publicació: 21/03/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  75. (anglès) «National Virtually Unchanged (up 0,5% to 44%); Labour Gains 2% to 34,5% an Election now would be too close to call». Roy Morgan Research. [Publicació: 02/04/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  76. (anglès) «National Party down 3,5% to 40,5%; Labour gains 1% to 35,5% Labour with Minor Party support would win an election if held now». Roy Morgan Research. [Publicació: 18/04/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  77. (anglès) «Key high in polls despite GCSB drama». 3 News. [Publicació: 21/04/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  78. (anglès) «National's popularity slips to seven year low - poll». Television New Zealand. [Publicació: 21/04/2013.] [Consulta: 11/06/2014.]
  79. (anglès) «National Party rebounds 6% to 46,5%; Labour down 4% to 31,5% As New Zealand passes laws to legalise same-sex marriage». Roy Morgan Research. [Publicació: 02/05/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  80. (anglès) «National Party 44% (down 2,5%) now dead-level with Labour/ Greens 44% (up 1,5%)». Roy Morgan Research. [Publicació: 15/05/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  81. (anglès) «National could rule alone, poll shows». Television New Zealand. [Publicació: 26/05/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  82. (anglès) Gower, Patrick: «Poll: Labour, Greens close gap on National». 3 News. [Publicació: 26/05/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  83. (anglès) Small, Vernon: «National leaving Labour in its wake». Stuff.co.nz. [Publicació: 29/05/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  84. (anglès) «Electors unimpressed with Finance Minister Bill English’s Fifth Budget as National Party 41% (down 3%) now well behind Labour/ Greens 47% (up 3%)». Roy Morgan Research. [Publicació: 29/05/2013.] [Consulta: 11/06/2013.]
  85. (anglès) «National Party 44% (up 3%) only slightly behind Labour/ Greens 44,5% (down 2,5%) Support for United Future drops to 0% as Peter Dunne fights to re-register party». Roy Morgan Research. [Publicació: 20/06/2013.] [Consulta: 20/06/2013.]
  86. (anglès) Young, Audrey: «Poll shock: Labour, Shearer take dive as Nats roll on». The New Zealand Herald. [Publicació: 26/06/2013.] [Consulta: 26/06/2013.]
  87. (anglès) «National Party 46,5% (up 2,5%) now lead Labour/ Greens 44,5% (unchanged) but Maori Party Leader Pita Sharples announces resignation after Maori Party finishes third in by-election for Maori seat Ikaroa-Rawhiti». Roy Morgan Research. [Publicació: 02/07/2013.] [Consulta: 14/10/2013.]
  88. (anglès) «National Party 47% (up 0,5%) now lead Labour/ Greens 42,5% (down 2%) Biggest lead since late February». Roy Morgan Research. [Publicació: 18/07/2013.] [Consulta: 14/10/2013.]
  89. (anglès) Gower, Patrick: «Poll shows Labour drop again». 3 News. [Publicació: 21/07/2013.]
  90. (anglès) «Centre-left gains in latest poll, Greens surge». Television New Zealand. [Publicació: 04/08/2013.] [Consulta: 14/10/2013.]
  91. (anglès) «Labour/ Greens 48% (up 9%) surge ahead of National Party 44% (down 7%) as Parliament debates contentious GCSB ‘Spying’ Bill». Roy Morgan Research. [Publicació: 20/08/2013.] [Consulta: 14/10/2013.]
  92. (anglès) Watkins, Tracy: «Bold policy fails to grab new support for Labour». Stuff.co.nz. [Publicació: 21/08/2013.] [Consulta: 15/10/2013.]
  93. (anglès) «Labour/ Greens 45,5% (down 2,5%) just ahead of National 44% (unchanged) as Labour set to elect new Leader in mid-September». Roy Morgan Research. [Publicació: 30/08/2013.] [Consulta: 14/10/2013.]
  94. (anglès) «Labour/ Greens 47,5% (up 2%) now well ahead of Nationals 41% (down 3%) before Labour elects new Leader on Sunday September 15». Roy Morgan Research. [Publicació: 13/09/2013.] [Consulta: 14/10/2013.]
  95. (anglès) «David Cunliffe debuts strongly in preferred PM stakes». Television New Zealand. [Publicació: 22/09/2013.] [Consulta: 15/10/2013.]
  96. (anglès) Young, Audrey: «Labour rockets in poll». The New Zealand Herald. [Publicació: 25/09/2013.] [Consulta: 15/10/2013.]
  97. (anglès) «Labour (37%, up 4,5%) receives significant boost after David Cunliffe elected as new Labour Leader – Highest since October 2008». Roy Morgan Research. [Publicació: 02/10/2013.] [Consulta: 14/10/2013.]
  98. (anglès) «A Labour/ Greens Alliance (49,5%, up 1%) would easily win election over National Party (41,5%, down 0,5%)». Roy Morgan Research. [Publicació: 17/10/2013.] [Consulta: 19/10/2013.]
  99. (anglès) Watkins, Tracy; Small, Vernon: «Poll a major blow to Labour». Stuff.co.nz. [Publicació: 28/10/2013.] [Consulta: 30/10/2013.]
  100. (anglès) «Left strong, but Labour flat in latest poll». Television New Zealand. [Publicació: 28/10/2013.] [Consulta: 30/10/2013.]
  101. (anglès) «A Labour/ Greens Alliance (46,5%, down 3%) likely to win election with support of NZ First (4,5%) over National Party (42%, up 0,5%)». Roy Morgan Research. [Publicació: 30/10/2013.] [Consulta: 30/10/2013.]

Vegeu tambéModifica

Enllaços externsModifica