Revisió del 08:24, 14 maig 2012 modifica RedBot (discussió \| contribucions) Bots 52.142 edits m r2.7.2) (Robot afegeix: ms:Perjanjian Granada ← Edició anterior		Revisió del 20:14, 28 set 2012 modifica desfés Bestiasonica (discussió \| contribucions) 244.771 edits Trec incomplet, no sembla tant malament com per esborrar-lo Edició següent →
Línia 1: ~~{{incomplet}}~~ [[Fitxer: La rendición de Granada.jpg\|350px\|thumb\|«Capitulación de Granada» per [[Francisco Pradilla i Ortiz\|Pradilla]]: Boabdil davant Fernando i Isabel.]] Les '''Capitulacions de Granada ''', de vegades conegudes com el '''Tractat de Granada ''', van ser signades i ratificades el [[25 de novembre]] de [[1491]] davant el rei de l'[[Emirat de Gharnata]] Abu 'Abd Allah Muhammad [[Boabdil~~\|Boabdil el Noi~~]] i els [[Reis Catòlics]], en aquell temps monarques d'[[~~Corona~~Regne d'Aragó\|Aragó]], de [[Regne de Castella\|Castella]], de [[Regne de Lleó\|Lleó]], i de [[Regne de Sicília\|Sicília]].<ref name="González(España)1866">{{cite book\|author1=Francisco Fernández y González\|author2=Real Academia de la Historia (España)\|title=Estado social y político de los mudéjares de Castilla considerados en sí mismos y respecto de la civilización española\|url=http://books.google.cat/books?id=2vGp3_YpyAsC&pg=PA431\|accessdate=~~31 March~~ ~~2011~~\|year=1866\|publisher=Real Academia de la Historia\|pages=431–}}</ref> Pel tractat es renunciava a la sobirania musulmana del [[Regne de Granada]] (fundat diversos segles abans) a favor dels monarques [[catòlic]]s. El tractat posava fi a la [[guerra de Granada]], garantint una sèrie de drets als musulmans, inclosa la [[tolerància religiosa]] i el seu just tractament en compensació per una rendició i capitulació incondicionals. == Termes == La capitulació de [[1492]] (finals del segle XV), contenia 77 articles. Entre les condicions atorgades per [[Ferran II d'Aragó~~\|senyor Fernando~~]] i [[Isabel I de Castella~~\|Isabel~~]] a capitular amb els moros granadins destaquen les següents: * El rei de [[Regne de Granada\|Granada]] i els [[alcaid]]s lliuraran la fortalesa de la l'[[Alhambra]] i totes les altres fortaleses, torres i portes de la ciutat de [[Granada (Andalusia)\|Granada]] i de l'[[Albaicí]]. * Tots els moros es lliuraran lliure i espontàniament, i compliran com a bons i lleials vassalls amb els seus reis i senyors naturals. No se'ls obligarà a convertir-se al [[catolicisme]] ni podran ser molestats pels seus costums. No podran ser enrolats en l'[[exèrcit]] contra la seva voluntat. * El dia que el rei lliurés les fortaleses i torres, els [[Reis Catòlics]] li retornarien al seu fill amb tots els ostatges, i les seves dones i criats, excepte els que s'hagin tornat cristians. * Els moros seran jutjats en les seves lleis i causes pel seu dret tradicional, amb parer dels seus [[alcaid]]s i jutges, que romandran en el seu lloc si són respectats pel poble i lleials. El jurat estarà compost d'un [[cadí]] i un jutge cristià. No es permetrà, però, que les culpes i delictes passin de pares a fills. * Es permet als moros portar armes, excepte pólvora, que han de lliurar a les autoritats. * Els moros són lliures de vendre o arrendar les seves propietats i viatjar a la [[Berberia]] si així ho desitgen sense que se'ls confisquin seus béns, garantint els cristians que la travessia seria segura, durant tres anys. Passat aquest temps, han d'avisar a les autoritats amb cinquanta dies d'antelació i mitjançant el pagament d'un [[ducat (moneda)\|ducat]]. Aquest dret és recíproc per als habitants de la Berbería. Linha 23 ⟶ 22: Sota aquestes condicions van quedar els Reis Catòlics amos de la ciutat de Granada, per les seves portes va sortir per no tornar-hi mai més el rei [[Boabdil]] el mateix dia que hi va entrar triomfant l'exèrcit cristià. Gairebé un segle després, durant el regnat de [[Felip II d'Espanya\|Felip II]], va tenir lloc la [[~~revolta~~Rebel·lió ~~dels~~de les ~~moriscs~~Alpujarras]]. Els [[moriscos]], descendents dels moros del regne de Granada que van consentir en viure com a vassalls dels Reis Catòlics per no abandonar aquella terra i, adduint l'incompliment repetit del tractat, es van aixecar en armes contra els cristians el [[1557]]. Això portaria finalment a l'[[expulsió dels moriscos]], més endavant, el [[1609]]. == Vegeu també == Linha 29 ⟶ 28: * [[Pragmàtica Sanció de 1567]] * [[Revolta mudèjar]] * [[Rebel·lió de les Alpujarras]] == Nota == <references /> [[Categoria:Emirat de Gharnata]] ~~{{Wikisource\|Tractat de Granada}}~~ [[Categoria:Tractats del segle XV]] [[Categoria:Tractats de pau]] [[Categoria:Tractats d'Espanya]] [[Categoria:~~Granada~~Història dels regnes hispànics]] [[en:Treaty of Granada (1491)]]

Capitulacions de Granada: diferència entre les revisions