Cap de turc: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
→‎Vegeu també: Agregue un wikilink a "vease tambien"
m Traduïnt plantilla cite book a ref llibre
Línia 1:
{{Polisèmia|cap de turc (nus)}}
Es denomina ''' cap de turc ''' a una persona o grup d'elles als qui s'atribueix la culpa d'alguna cosa de la que no són culpables, amb la finalitat de desviar l'atenció del culpable de veritat.<ref name="cap">{{optimot|cap de turc|cap}}</ref> De manera més específica, s'empra aquest apel·latiu per qualificar aquells sobre qui s'aplica injustament una acusació o condemna per impedir que els autèntics responsables siguin jutjats.<ref name="Catalans1995">{{cite bookref-llibre|authorautor=Institut d'Estudis Catalans|titletítol=Diccionari de la llengua catalana|url= http://www.google.es/search?tbm=bks&tbo=1&hl=es&q=alps+cocis&btnG=#pq=%22cap+de+turc%22+acusat+de+mals&hl=es&ds=bo&cp=42&gs_id=7&xhr=t&q=ap+de+turc+Persona+a+qui+hom+fa+acusacions&pf=p&sclient=psy-ab&tbm=bks&source=hp&pbx=1&oq=ap+de+turc+Persona+a+qui+hom+fa+acusacions&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=&gs_upl=&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=156bfb39e640c2be&biw=1277&bih=906|accessdateconsulta=27 December 2011|yearany=1995|publishereditorial=Enciclopèdia catalana|isbn=978-84-297-3981-7}}</ref>
 
Des d'una perspectiva històrica, en el període de les [[Croades]], els [[Croat (guerrer)|croat]]s van lliurar cruentes batalles contra els [[turcs]]. L'animadversió que es professaven ambdós bàndols era tan gran, que per a un cristià tallar-li el cap a un turc era un èxit encomiable. Quan ho aconseguien, els croats penjaven el cap en un pal de vaixell o l'enfilaven en una llança com un trofeu<ref name="SalhiHumanas1995">{{cite bookref-llibre|author1autor=Mohammed Salhi|author2coautors=Universidad Mohamed V. Facultad de Letras y Ciencias Humanas|titletítol=Huellas comunes y miradas cruzadas: mundos árabe, ibérico e iberoamericano|url= http://books.google.es/books?ei=FgX6Tr3bG5DsObT90ZgB&sqi=2&hl=es&id=Vh9IAAAAMAAJ&dq=%22cabeza+de+turco%22+pica+cruzadas&q=%22cabeza+de+turco%22+#search_anchor|accessdateconsulta=27 December 2011|yearany=1995|publishereditorial=Reino de Marruecos, Universidad Mohamed V}}</ref> i els soldats l'acusaven de tots els mals haguts i per haver. Per aquest motiu, es diu que algú és un cap de turc, quan és objecte de tot els mals i acusacions de les quals altres en són els veritables culpables.
 
== Vegeu també ==