Carmina burana (cants goliards): diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació
Cap resum de modificació
Línia 1:
[[Fitxer:CarminaBurana wheel.jpg|thumb|''Codex buranus'' (Carmina burana)'']]
'''''Carmina burana''''' és una col·lecció de cants dels segles XII i XIII, que s'han conservat en un únic [[còdex]] trobat el 1803 a l'abadia de [[Bura Sancti Benedicti]] (''[[Benediktbeuern]]'') a [[Baviera]] i que és conservat a la [[Biblioteca Estatal Bavaresa]] a [[Munic]]. El compositor alemany [[Carl Orff]] s'hi va inspirar per compondre la seva [[cantata]] escènica [[Carmina Burana (Orff)|''Carmina Burana'']] el [[1937]]. El terme ve del llatí ''carmĕn'' ''carmĭnis'', "cant" o "càntic" (no s'ha de confondre amb el mot àrab ''carmén'', "jardí"), i ''burana'' és l'adjectiu gentilici que indica la procedència: "de Bura" (el nom llatí de la ciutat alemanya de [[Beuern]], a [[Baviera]]). El significat del nom és, per tant, "Cançons de elBeuern".
Beuern".
 
El [[còdex]] recull un total de 300 rimes, escrites majoritàriament en [[llatí]] (encara que no amb metre clàssic), en part en un dialecte del [[llengües germàniques|germànic]] antic mitjà, i del [[francès]] antic. Van ser escrits per estudiants i clergues pels volts de la [[dècada del 1230]], i s'hi fa gala del gaudi per viure i de l'interès pels plaers terrenals, per l'amor carnal i el gaudi de la natura, i amb la seva crítica satírica als estaments socials i eclesiàstics, ens donen una visió contraposada a la que es va desenvolupar en el segle XIX respecte a l'edat mitjana com una "època fosca".