Menorca sota domini britànic: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Suprimida Categoria:Història de Menorca; Afegida Categoria:Segle XVIII a Menorca usant HotCat |
|||
Línia 54:
== El llegat britànic a Menorca ==
[[
Una de les petjades més importants de la dominació britànica es troba en l'arquitectura. Els britànics van fundar la ciutat de Georgetown —avui [[Es Castell]]
Un altre dels llegats més notables es troba en el vocabulari i les expressions del català de
▲Un altre dels llegats més notables es troba en el vocabulari i les expressions del català de la illa, que conté dotzenes de [[anglicisme]]s:{{cita lliuro |cognom=Surts |nom=Nuria |enlaceautor=Nuria Surts |any=1980 |pàgines=123 |cita=}}{{cita publicació |cognomeno=Rotger |nom=Francisco M. |any=2002}}
{{cita|''moguin'' o ''mòguini'' ('mahoganny': caoba);
Linha 76 ⟶ 77:
''quatre mens i un boi'' ('men', 'boy': hi ha poques persones, ''només quatre gats'');
''no val quatre penis'' ('penny' [penic]: ''no val un
''fer un trinqui'' ('drink' [beure]: ''tirar un glop'').}}
També es pot trobar la petjada britànica en els costums i en la gastronomia. El dia de les bromes (''el dia d'enganyar'') no és el 28 de desembre com
== Memòria històrica ==
|