Diferència entre revisions de la pàgina «Menorca sota domini britànic»

 
== El llegat britànic a Menorca ==
[[ArxiuFitxer:EsCastell - Ajuntament.jpg|right|350px|thumb|PlazaPlaça de l'Esplanada i Ajuntament de d'[[Es Castell]], ciutat fundada pels britànics amb el nom de Georgetown.]]
Una de les petjades més importants de la dominació britànica es troba en l'arquitectura. Els britànics van fundar la ciutat de Georgetown —avui [[Es Castell]], ('El Castell')— a l'entrada del port natural de Maó i en la qual es conserven edificis construïts segons el [[l'estil georgiano]]georgià del segle XVIII anglès.{{cita publicació |cognomeno=González-Arnao |nomeni=Mariano |any=2002}} Així mateix és molt freqüent trobar a les cases menorquines, especialment a Maó, les típiques finestres de guillotina angleses o les tribunes anomenades ''boínders''' ('bow window').{{cita lliuro |cognom=Surts |nom=Nuria |enlaceautor=Nuria Surts |any=1980 |pàgines=123 |cita=}}
 
Un altre dels llegats més notables es troba en el vocabulari i les expressions del català de la l'illa, que conté dotzenes de d'[[anglicisme]]s:{{cita lliuro |cognom=Surts |nom=Nuria |enlaceautor=Nuria Surts |any=1980 |pàgines=123 |cita=}}{{cita publicació |cognomeno=Rotger |nom=Francisco M. |any=2002}}
 
Un altre dels llegats més notables es troba en el vocabulari i les expressions del català de la illa, que conté dotzenes de [[anglicisme]]s:{{cita lliuro |cognom=Surts |nom=Nuria |enlaceautor=Nuria Surts |any=1980 |pàgines=123 |cita=}}{{cita publicació |cognomeno=Rotger |nom=Francisco M. |any=2002}}
{{cita|''moguin'' o ''mòguini'' ('mahoganny': caoba);
''quatre mens i un boi'' ('men', 'boy': hi ha poques persones, ''només quatre gats'');
 
''no val quatre penis'' ('penny' [penic]: ''no val un realral'');
 
''fer un trinqui'' ('drink' [beure]: ''tirar un glop'').}}
 
També es pot trobar la petjada britànica en els costums i en la gastronomia. El dia de les bromes (''el dia d'enganyar'') no és el 28 de desembre com ena la resta d'Espanya sinó l'1 d'abril, com a Anglaterra. El consum de [[ginebra]] està molt estès —sobretot a Maó—, existint un ''gin'' local, que en moltes ocasions es pren barrejat amb llimonada, donant lloc a la trucadal'anomenada ''[[pomada]]''.{{cita publicació |cognomeno=Rotger |nom=Francisco M. |any=2002}}
 
== Memòria històrica ==
10.042

modificacions