Ratatouille (pel·lícula): diferència entre les revisions

'''''Ratatouille''''' ([[Alfabet fonètic internacional|Pronunciació AFI]]: {{IPA|[ɹæt.ə.ˈtu.i]}})<ref>[http://inogolo.com/pronunciation/d1106/Ratatouille Inogo.com - Pronunciació del mot ''ratatouille''] {{en}}</ref> és una [[animació|pel·lícula d'animació]] estatunidenca de [[2007]], produïda per [[Pixar]] i distribuïda per [[Walt Disney Pictures]] i dirigida per [[Brad Bird]]. La versió en [[català]]<ref>[http://eldoblatge.com/fitxa/2600 Fitxa de doblatge al català]</ref> s'estrenà el [[3 d'agost]] d'aquell any.<ref>[http://www20.gencat.cat/docs/Llengcat/Cinema/Documents/Arxius/p_animat.pdf Pel·lícules doblades d'animació], Generalitat de Catalunya, Secretaria de Política Lingüística.</ref> Narra la història de Rémy, una [[rata]] que viu a [[París]] i vol ser xef. El nom de la pel·lícula juga amb el fet que comença per ''rat'' (rata, en anglès) i amb el nom d'un plat percebut pels [[estatunidencs]] com a típic [[França|francès]]: la ''[[ratatolha|ratatouille]]'', que és el nom francès de la [[samfaina]].