Azpeitia: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Robot afegint {{Commonscat|Azpeitia}} a partir de an:Azpeitia |
m Robot: Reemplaçament automàtic de text (-{{enllaç no actiu +{{enllaç no actiu|data=novembre de 2013) |
||
Línia 36:
'''Azpeitia''' és un municipi de [[Guipúscoa]], dins la comarca d'[[Urola-Costa]]. En el seu terme municipal es troba [[Santuari de Loiola|Loiola]], bressol de [[Sant Ignasi de Loiola]], on se situa, al voltant de la seva casa natal, un complex monumental i religiós. Juntament amb els monuments de l'ermita de Nostra Senyora de l'Antiga a [[Zumarraga]] i el [[Santuari d'Aranzazu|Santuari de Nostra Senyora d'Arantzazu]] a [[Oñati]] és un dels fonamentals en la província.
== Toponímia ==
Aquesta població va ser fundada en [[1310]] pel rei castellà [[Ferran IV de Castella]] sota el nom de '''Garmendia de Iraurgui''' i no fou fins a [[1937]] que va adoptar la seva actual denominació d'Azpeitia, abans li havien dit '''Salvatierra de Iraurgui'''<ref name=azpeitia>{{Citar web|url=http://www.azpeitia.net/castellano/historia.php?op=7|títol=www.azpeitia.net|arxiudata=7 de desembre de 2008|arxiuurl=http://web.archive.org/web/20081207083659/http://www.azpeitia.net/castellano/historia.php?op=7}}</ref> L'aditament d' ''Iraurgui'' fa rerferencia al riu i la vall en el que se situa la població. En [[1397]] hi ha constància, per les nòmines dels concurrents a les Juntes Generals de Getaria, que s'usava la denominació de "Salvatierra de Iraurgui" però també hi ha constància, de les mateixes Juntes, de la utilització del nom d' "Azpeitia". En [[1415]] sorgeix el nom de "Salvatierra de Iraurgui" en les ordenances de la ''germanor'' on també figura l'apel·latiu "Azpeitia" en els anys [[1457]] i [[1463]].<ref>{{Citar web|url=http://www.euskomedia.org/aunamendi/17311?primR=130&op=9&idi=és&f2=09$09&fclick=2&pos=131|títol=www.euskomedia.org}} {{
La paraula ''Azpeitia'', que apareix escrita en documents antics com ''Ayzpeitia'' (és el cas del registre de les Juntes d'Elgoibar de 1543), prové de les paraules basques ''Aizt'' que vulgues dir "penya" o "roca" i ''be'' i ''itia'', que vol dir "de baix". La penya a la que fa referència és la que forma la forest [[Lizarraitz]]. Aquesta forest aquesta situat entre les localitats de Azpeitia i [[Azkoitia]] (l'etimologia d'aquesta últim vol dir "dalt de la penya" o "de dalt de la penya"). La permutació de la lletra "b" per la lletra "p" és molt comuna en euskera. Ja en [[1759]] el [[Manuel de Larramendi|Pare Larramendi]] en el seu obra ''Corografía'' deia
| |||