Obre el menú principal

Canvis

3 octets eliminats ,  fa 5 anys
m
Corregint errors lingüístics
== Fruits i fruites ==
[[Fitxer:Fruit Stall in Barcelona Market.jpg|thumb|Parada de fruita al mercat de [[la Boqueria]].]]
Lingüísticament parlant, tota [[fruita]] és un fruit comestible.<ref>[http://dlc.iec.cat/results.asp?txtEntrada=fruita&operEntrada=0 fuita], diccionari en línia del [[DIEC]]</ref> Hi ha fruits com la [[poma]], l'[[ananàs]] o el [[Raïm (fruit)|raïm]] que considerem fruites, però també hi ha d'altres com l'[[albergínia]], el [[tomàquet]] o el [[cogombre]] que considerem com a [[Verdura|verdures]]. La diferenciació no és clara i atès que la decisió de considerar un fruit com a fruita o com a verdura té efectes [[aranzel]]aris, [[Impost|impositius]] o reglamentaris, de vegades la legislació pot establir normes amb definicions que contradiuen els usos culturals d'algunes zones. En aquest sentit la [[Comissió Europea]], a la Directiva 2001/113/CE del [[20 de desembre]] del [[2001]]<ref>[http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2002:010:0067:0072:FR:PDF Directive 2001/113/CE du Conseil du 20 décembre 2001 relative aux confitures, gelées et marmelades de fruits, ainsi qu'à la crème de marrons, destinées à l'alimentation humaine, Journal officiel des Communautés européennes, 12-01-2002] {{Pdf}}</ref> que defineix la [[confitura]] com una barreja de fruita i [[sucre]], va considerar com a fruites algunes verdures com el tomàquet, la [[pastanaga]] o el [[moniato]], cal fer notar que en el cas de la pastanaga i el moniato ni tan sols es tracta d'un fruit sinó d'[[arrel (botànica)|arrels]] modificades. En el cas del tomàquet la legislació dels [[Estats Units]] no el el considera un fruit com l'europea sinó una verdura seguint el criteri que el seu consum habitual no és com a [[postres]].<ref>{{format ref}} http://caselaw.lp.findlaw.com/scripts/getcase.pl?court=US&vol=149&invol=304 U.S. Supreme Court NIX v. HEDDEN, 149 U.S. 304 ([[1893]])</ref>
 
D'altra banda denominem com a [[fruita seca]] als fruits d'algunes plantes amb poc contingut d'aigua com [[Ametlla|ametlles]], [[Pinyó (botànica)|pinyons]] o [[Avellana|avellanes]]. Aquesta denominació com a [[fruita]] és present també a algunes llengües properes al català com l'[[italià]] (''frutta secca'') però no a d'altres com el [[francès]] (''fruit sec'') o l'[[occità]] (''fruch sec'').
851.856

modificacions