Gal·lès: diferència entre les revisions

El sistema numèric tradicional que es fa servir a la llengua gal·lesa és [[vigesimal]], és a dir, basat en grups de vint, com en [[francès]] o en [[èuscar]] (llengua de la qual, de fet, es deriva el sistema emprat pels francesos en l'actualitat). Així doncs, els números del 21 al 39 són "1-19 sobre vint", el quaranta és "dos vints", 60 és "tres vints", etc. També hi ha un sistema decimal, més popular entre el joven i més comú al sud de [[Gal·les]], i que també sembla ser el més freqüentment emprat al gal·lès parlat a la [[Patagònia]], on els números esdevenen "x desenes y", per exemple, trenta-cinc en decimal és ''tri deg pump'' (tres deu cinc), mentre que en vigesimal és ''pymtheg ar ugain'' (quinze [cinc-deu en si mateix] en vint). Una complicació afegida és el fet que mentre que només hi ha una paraula per ''u'', hi hanha formes femenines i masculines per als números "dos", ''dau'' i ''dwy'', "tres", ''tri'' i ''tair'', i "quatre", ''pedwar'' i ''pedair'', que s'han de correspondre amb el gènere gramatical dels objectes comptats.