Paràboles de Jesús: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Línia 173:
Similarly, "My Hope Is Built" ([[Edward Mote]], c. 1834) is inspired by the [[parable of the Wise and the Foolish Builders]], and "How Kind the Good Samaritan" ([[John Newton]], c. 1779) is inspired by the [[parable of the Good Samaritan]].
 
== Harmonia de les paràbolesl'Evangeli ==
El quadre que hi ha sota aquestes línies mostra l'anomenada [[Harmonia de l'Evangeli]]. En general no hi ha paràboles que tinguin relació amb l'[[Evangeli segons Joan]], només al·legories. Alguns autors consideren "forçades" les dues referències que hi ha a aquest text.<ref name="SLCox348"/>
A sample [[Gospel harmony]] for the parables based on the [[list of key episodes in the Canonical Gospels]] is presented in the table below. For the sake of consistency, this table is automatically sub-selected from the main harmony table in the [[Gospel harmony]] article, based on the [[list of key episodes in the Canonical Gospels]]. Usually, no parables are associated with the [[Evangeli de John]], just allegories.<ref name="SLCox348"/>
 
Hi ha una sèrie de paràboles que tenen referències paral·leles en evangelis que no són considerats canònics, la [[Didaké]] i cartes dels [[Pares apostòlics]]. S'inclouen en una columna del mateix quadre, tot i que no tenen res a veure amb l'anomenada [[harmonia de l'Evangeli]].
A number of parables have parallels in non-canonical gospels, the [[Didache]], and the letters of [[Apostolic Father]]s. However, given that the non-canonical gospels generally have no time sequence, this table is not a [[Gospel harmony]].
 
{| border=1 class="wikitable sortable" style="width:100%; border="1" cellpadding="3" ||