Buh Meridional: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Corregit: ipró-Buh. Te una llarg -> ipró-Buh. Té una llarg
m Robot: Reemplaçament automàtic de text (-Khmelnytskyi +Khmelnitski, -Khmelnýtskyi +Khmelnitski)
Línia 1:
{{Riu|
Nom = Buh Meridional <br /> Півде́нний Буг <br /> (''Pivdennyi Buh'') |
Foto = [[Fitxer:Rika Ploska vpadaye v Pivdenny Bug, Khmelnitsky, 2005 07 28.jpg|250px|El Buh Meridional]]<br />El [[Ploska]] (en primer pla) a la seva confluència amb el '''Buh Meridional''' (segon pla) a [[KhmelnytskyiKhmelnitski]]. |
Llargada = 806 |
Alçada = uns 320 |
Línia 14:
[[Fitxer:Вид сверху на Николаев.jpg|285px|thumb|La confluència del [[riu Inhul]] amb el '''Buh Meridional''' a [[Mykolàïv]], [[óblast de Mykolàïv]], vista aèria des de 10km.]]
 
El '''Buh Meridional''' ([[ucraïnès]]: Півде́нний Буг, ''Pivdennyi Buh'', a vegades Бог, ''Boh'', o Півде́нний Бог, ''Pivdennyi Boh''; [[turc]]: Aksu; [[grec antic]]: Hypanis) és un riu d'[[Ucraïna]]. Sorgeix a l'oest, a la [[província de KhmelnytskyiKhmelnitski]], a la regió històrica de [[Podòlia]] o [[Podíl·lia]] ([[ucraïnès]]: Поділля, ''Podíl·lia'', o Подільська земля, ''Podilska Zemlià''; [[polonès]]: Podole; [[llatí]] i [[romanès]]: Podolia), als aiguamolls de l'altiplà de Podíl·lia (Поді́льська височина́, ''Podílska vyssotxynà''), prop del poble de [[Volotxysk]] (Волочиськ), uns 90 km a l'oest de la ciutat de [[Khmelnyskyi]] i uns 145 km de la frontera amb [[Polònia]]. Flueix cap al sud-est, travessant l'[[estepa (geografia)|estepa]] per desembocar a la [[mar Negra]], al [[lyman]] o [[estuari]] del Buh, que conflueix -al poble de Paruntyne, on es troben les ruïnes de l'antiga ciutat grega d'[[Òlbia (Escítia)|Òlbia]]- amb el lyman o [[Delta fluvial|delta]] del [[Dnipró]] per anomenar-se lyman del Dnipró-Buh. Té una llargada de 806 km i una conca hidrogràfica de 63,700 km².
 
Passa per les províncies o [[óblast]]s de [[óblast de KhmelnytskyiKhmelnitski|Khmelnystkyi]] i [[óblast de Vínnytsia|Vínnytsia]], entra a l'[[óblast de Kirovohrad|Kirovohrad]] per després formar la frontera entre aquesta i la d'[[óblast d'Odessa|Odessa]], i finalment travessa la de [[óblast de Mykolàïv|Mykolàïv]].
 
Típicament, el riu es congela el desembre, i comença el desgel el març.
Línia 24:
Les 4 ciutats principals a les ribes del Buh Meridional:
 
* [[KhmelnytskyiKhmelnitski]] (Хмельницький)
* [[Vínnytsia]] (Ві́нниця)
* [[Pervomaisk]] (Первома́йськ), abans del 1919, Holta, Bohopill o Bohopol, i Olviópol (Голта, Богопіль (Богополь) та Ольвіополь)
Línia 49:
En ordre orogràfic des de l'origen fins a la desembocadura (afluents que entren des de l'esquerra marcats amb E, els de la dreta, amb D):
 
* Ploska (Плоска, D), que vol dir "plana", que entra al Buh M. a KhmelnytskyiKhmelnitski
* Bujok (Бужок, E), el "petit buh", que s'ajunta am el Buh M. a Medjýbyj
* Vovk (Вовк, D), que es tradueix com a "llop",, entra al Buh M. a Letýtxiv (Лети́чів)