Rus: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Robot estandarditza i catalanitza referències, catalanitza dates i fa altres canvis menors |
m Robot: Reemplaçament automàtic de text (-incloent +incloent-hi ) |
||
Línia 69:
Malgrat la igualació a partir de 1900, especialment pel que fa al vocabulari, existeix un gran nombre de [[dialectes]] a Rússia. Alguns lingüistes divideixen els dialectes del rus en dos grups regionals principals, el "nord" i el "sud", amb [[Moscou]] com a zona de transició entre ambdós. Altres ho divideixen en tres grups: "nord", "central" i "sud", amb Moscou en el grup central. Els dialectòlegs reconeixen dins de Rússia dotzenes de varietats menors.
Els dialectes del nord tenen com a característica més notòria la pronunciació clara del fonema {{AFI|/[[vocal semitancada posterior arrodonida|o]]/}} en posicions àtones, fenomen denominat ''okan'e'' (оканье), mentre que en els accents del sud, incloent-hi Moscou, passa a pronunciar-se /ʌ/). Així mateix, en l'accent del sud es palatalitza el fonema {{AFI|/[[oclusiva alveolar sorda|t]]/}} en posició final i s'aspira el fonema /g/, que passa a assemblar-se més al fonema /h/. També són aquestes característiques comunes amb l'Ucraïnès modern, la qual cosa indica la influència entre ambdós.
Entre els primers a estudiar la dialectologia russa va estar Lomonosov en el segle XVIII. Al segle XIX Vladímir Dal compilar el primer diccionari que incloïa vocabulari dialectal. L'estudi detallat dels dialectes del rus va començar a principis del segle XX. Destaca l'Atles dialectològic de la llengua russa (Диалектологический атлас русского языка), publicat en tres volums entre 1986-1989, després de quatre dècades de treball.
Línia 173:
|Diccionari acadèmic, III Ed|| 1847|| 114.749|| Rus i eslau eclesiàstic amb algunes paraules pertanyents al rus antic
|-
|Diccionari de Dahl|| 1880-1882|| 195.844|| 44.000 entrades agrupades lexicale; intent de catalogar a la llengua vernacla, incloent-hi algunes paraules bielorussa o ucraïneses.
|-
|Diccionari de Ushakov ||1934-1940|| 85.289|| Llengua actual amb alguns arcaismes
| |||