Numeració khmer: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Corregit: en front (a) -> enfront de
m Robot: Reemplaçament automàtic de text (- + )
Línia 4:
== Numerals ==
[[Image:Khmer numerals.png|thumb|180px|left|Els numerals khmer en quatre variants tipogràfiques.]]
Els numerals khmer deriven dels numerals hindus, els numerals khmer també representen la posició decimal. Són el sistema de numeració amb la primera evidència de representació del [[zero]], datant-se ja des del segle VII, dos segles abans que es representés el zero a l'[[Índia]].<ref name="Eugene" /><ref>{{ref-llibre| títol=New zeroes and Old Khmer| nom=Anthony| cognom=Diller | editorial=Australian National University| any=1996| url=http://www.lc.mahidol.ac.th/Documents/Publication/MKS/25/diller1996new.pdf}}</ref> Tanmateix el sistema khmer antic també representava amb símbols separats els nombres 10, 20, i 100.<ref name="Jacob">{{ref-llibre| títol=Cambodian Linguistics, Literature and History | editorial=Rootledge & University of London School of Oriental and African Studies | nom= Judith M. | cognom=Jacob | coautors=David Smyth | isbn=0-7286-0218-0 | pàgines=28–37}}</ref> Sembla que feien servir un sistema [[vigesimal]].
 
Tant la numeració Thai com la Lao deriven de l'antic Khmer,<ref>{{cite web| publisher=Omniglot| title=Khmer/Cambodian alphabet | accessdate=2008-12-18| url=http://www.omniglot.com/writing/khmer.htm | year=2008}}</ref> les seves formes modernes encara s'hi assemblen en molts caqsos:
Línia 84:
|align=center|0 || {{lang|km|០}} || {{lang|km|សូន្យ}} || {{IPA|soun}} || sony || sūny || soun || del [[sànscrit]] śūnya
|-
|align=center|1 || {{lang|km|១}} || {{lang|km|មួយ}} || {{IPA|muəj}} || muŏy || muay || mouy || /muəj/ es redueix a /mə/ en parlar.<ref>{{ref-llibre | títol=Contemporary Cambodian: Grammatical Sketch. | nom=Madeline E. | cognom=Ehrman |coautors=Kem Sos | editorial=Superintendent of Documents, U.S. Government Printing Office | any=1972 | pàgina=18 | url=http://eric.ed.gov/ERICDocs/data/ericdocs2sql/content_storage_01/0000019b/80/39/1e/cb.pdf }}</ref>
|-
|align=center|2 || {{lang|km|២}} || {{lang|km|ពីរ}} || {{IPA|piː}} ({{IPA|pɨl}}) || pir || bīr || pii || També {{IPA|/pir/}}