Càsina explica la història d'un pare i el seu fill que s'enfronten per l'amor de la mateixa esclava; desitjant el pare que Càsina es quasicasi amb un colon seu per poder gaudir-la els dos mentre el fill pretén que Càsina es casi amb el seu esclau amb la mateixa intenció. Per qüestions de negocis el fill es troba de viatge pel que serà la seva mare qui vetlli pels seus interessos. Llavors ajudada per les altres dones de l'obra, sense comptar amb la mateixa Càsina,la mare disfressa Calino (l'esclau del fill) de núvia per quan l'esclau del pare vagi a jeure amb ell pensi que es tracta de Casina i s'endugui una trista sorpresa. La vergonya del pare i del seu esclau és enorme en descobrir que han estat a punt de jeure amb una persona que no era la seva estimada Càsina i que han estat enganyats. A sobre, el pare no pot ocultar el que pretenia fer amb la seva esclava pel que la seva esposa s'enfada molt. Finalment, en tornar el fill del seu viatge i es casa amb Càsina qui resulta ser filla d'un home lliure.
