Elisabet I d'Anglaterra: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Traient enllaços superfulus a anys
m Corregit: II, el que es traduir > II, cosa que es va traduir
Línia 61:
Mentrestant, a França, després de la mort de Francesc II, [[Caterina de Mèdici]] era la nova regent en nom de [[Carles IX]]. Caterina va ser incapaç d'impedir que Francesc de Guisa dugués a terme una matança d'[[hugonot]]s, i com a conseqüència, va esclatar una guerra religiosa entre la casa catòlica de Guisa, dirigida per Francesc i la casa protestant dels Borbó, dirigida pel [[príncep de Condé]], [[Lluís Borbó]]. Elisabet va donar suport a la causa protestant, arribant a comprar a aquests últims el port de [[Le Havre]], que pensava intercanviar per [[Calais]] al final de la guerra. Tanmateix, el [[1563]], després la treva entre protestants i catòlics, Elisabet va ser incapaç de retenir Le Havre i, el [[1564]], va signar una pau amb França.
 
Després de les victòries a Escòcia i la desafortunada intervenció a França, van desaparèixer els únics elements comuns de la política exterior d'Elisabet i Felip II, elcosa que es va traduir en un continu decaïment de les relacions entre ambdós països, alhora que a un apropament de Anglaterra a França.
 
Des dels primers anys del seu regnat, Elisabet va dipositar la seva confiança en Sir William Cecil, Lord Burghley a partir de 1572, i que va ser primer Secretari Reial i després Tresorer real. A la seva mort, el 1598, Elisabet va posar la seva confiança en el fill d'aquest, Robert Cecil.