Fons documental: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Corregit: n' és una > n'és una
m Corregit: majoria del seus > majoria dels seus
Línia 6:
Sovint, el terme [[arxiu]] ifons s'utilitzen com a sinònims, i en alguns reculls terminològics<ref name="Matas">Matas,1999,pag.40.</ref> apareixen com a formes equivalents per designar un conjunt de documents d'una única provinença. Això no obstant, s'ha generalitzat el terme "''fons''" que arranca de la seva utilització per part de l'arxivística francesa. Així, del terme "''fonds''" francès s'arriba al "''fonds''" anglès, al "''fondo''" espanyol i italià, al "''fundo''" portuguès i al "''fons''" català. En alemany, els termes equivalents són els d'"''archivkörper''" o "''archivbestand''". Per el que fa ala pràctica arxivística nord-americana, que reserva el concepte record per als documents administratius, acostuma a fer servir també el terme "''record group''", entès com un conjunt orgànic de documents establert d'acord amb el [[principi de provinença]], i que també té en compte aspectes organitzatius com la història, el volum i la complexitat de la documentació que generen les institucions contemporànies. D'aquesta manera, integra la necessitat d'assolir una unitat que tingui unes dimensions adients per al seu tractament arxivístic.
 
Tradicionalment i fins a èpoques benrecents l'arxivística catalana<ref name="Matas"/>ha utilitzat preferentment el terme “[[arxiu]]”, tot i que el terme “fons” era un terme conegut. La majoria d'autors preferien optar per “arxiu” tant en el moment de referir-se a un centre o institució com per referir-se a un fons. Així ho feia l'informe elaborat l'any 1908 per [[Joaquim Miret i Sans]] i Josep Massó i Torrents (Informe que l'[[Institut d'Estudis Catalans]] va traslladar al President de la [[Diputació de Barcelona]], sobre l'estat d'alguns arxius de Catalunyala conveniència de la seva millor instal·lació. També l'utilizava [[Agustí Duran i Sanpere]] en la majoria deldels seus treballs i així apareixia en la normativa sobre arxius promulgada per la [[Generalitat Republicana]].
 
Actualment es prefereix el terme fons per a designar el conjunt de documents d'una mateixa [[principi de provinença|provinença]] i es reserva el terme [[arxiu]] per a referir-se al servei, institució o centre encarregat de tenir cura de l'organització dels fons i documents.