Llengües salish: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació |
|||
Línia 6:
| estats = {{USA}}<br />{{CAN}}
| regió = Costa del pacífic d'[[Amèrica del Nord]]
| parlants = ~
| parlantsnadius =
| parlantsnonadius =
Línia 20:
| mapa = [[Fitxer:Salishan_langs.png|222px|Distribució de les llengües Salish]]
}}
Les '''llengües salish''' són un grup de [[llengües ameríndies]] parlades al sud-oest del [[Canadà]] i al nord-oest dels [[Estats Units d'Amèrica|EUA]], a la costa del Pacífic i a l'interior, als estats de [[Washington (estat)|Washington]], [[Idaho]] i nord-oest de [[Montana]]. El seu nom és derivat de '''salst''' (home) Es caracteritzen per ser llengües aglutinants.
Linha 221 ⟶ 220:
| style="font-size:larger;"|{{IPA|*ʕʼʷ}} ||
|}
Cal tenir en compte que en el quadre anterior s'han emprat signes de l'[[alfabet fonètic americanista]] que en alguns casos difereix de l'[[alfabet fonètic internacional]] i les següents convencions:
* Els símbols {{unicode|/*c, *cʼ, *ƛ̕/}} denoten africades (= [[AFI]] {{IPA|[ʦ, ʦʼ, tɬ͡ʼ]}})
* Els signes {{unicode|/*y, ɣ, ʕ*/}} (i llurs corresponents glotalitzades) denoten aproximants (= [[AFI]] {{IPA|[j, ɰ, ʕ]}})
=== Comparació lèxica ===
==Enllaços==▼
Els [[Numeral (lingüística)|numerals]] per a diferents llengües salish són:<ref>A. H. Kuipers (2002): ''Salish Etymological Dictionary''</ref><ref>[http://lingweb.eva.mpg.de/numeral/Salishan.htm Salishan Numerals (E. Chan)]</ref>
:{|class=wikitable style=text-align:center;
|-
! <small>GLOSSA</small>
! [[Nuxálk|Bella Coola<br>(Nuxálk)]]
! [[llengües salish de la costa#Comparació lèxica|<small>PROTO-SAL.<br> DE LA COSTA</small>]]
! [[llengües salish de l'interior|<small>PROTO-SAL.<br> DEL INTERIOR</small>]]
! <small>PROTO-<br>SALISH</small>
|-
| '1' || smaw || *n(ə)čʼúʔ || *nkʼúʔ || *n(a)kʼuʔ
|-
| '2' || ɬnus || *ʔəsáli || *(ʔe)sáli || *ʔəsali
|-
| '3' || ʔasmus || *čaɬas /<br>*ɬíxʷ- || *kaʔɬás~<br>*čaʔɬás || *kaʔɬas
|-
| '4' || mus || *mus || *mús || *mus
|-
| '5' || cʼixʷ || *ci- /<br> *ɬqʼačis || *cíl-kst || *cil(-ak-ist)
|-
| '6' || tʼx̩ʷuɬ || *tʼəχm || *tʼəqʼm- || *tʼəχ(m)
|-
| '7' || nus(ʔ)aɬkɬm || *cʼúʔkʷ(i)s || *cʼu(p)ɬkʼ || *cʼuʔ
|-
| '8' || kʼiɬnus<br>(10-2) || *tqačiʔ || || *tqačiʔ
|-
| '9' || kʼismaw<br>(10-1) || *tə́wixʷ || *təwixʷ || *təwixʷ
|-
| '10' || cʼklakt || *ʔúpən || *ʔu-pan-kst || *(ʔu)pan
|}
▲==Enllaços==
* [http://www.ydli.org/biblios/salbib.htm Bibliografia de Materials en llengües salish] {{mida|1=(YDLI)}}
* [http://grizzly.umt.edu/ling/umopl/titles.htm University of Montana Occasional Papers in Linguistics (UMOPL)] {{mida|1=(Llengües nadiues del Nord-oest)}}
| |||