Revisió del 06:36, 27 maig 2014 modifica Langtoolbot (discussió \| contribucions) Bots 1.187.114 edits m Corregit: Crawford]]. Al 2009 > Crawford]]. El 2009 ← Edició anterior		Revisió del 06:36, 27 maig 2014 modifica desfés Langtoolbot (discussió \| contribucions) Bots 1.187.114 edits m Corregit: contracte. Al 1982 > contracte. El 1982 Edició següent →
Línia 28: Originalment publicat com un àlbum conceptual, la primera adaptació escènica musical de ''Les Misérables'' va presentar-se al Sports Arena de [[París]] al 1980. Aquesta producció tancà 3 mesos després, quan expirà el contracte. AlEl 1982, sis mesos després d'haver estrenat ''[[Cats (musical)\|Cats]]'' a [[Londres]], el productor [[Cameron Mackintosh]] va rebre una còpia de l'àlbum conceptual francès de mans del director [[Peter Farago]]. Farago havia quedat impressionat per aquell treball, i demanà a Mackintosh que produís una versió anglesa de l'espectacle. Si bé en un inici no ho veié clar, finalment Mackintosh acceptà. Mackintosh va organitzar un equip de producció per adaptar el musical francès al públic anglès. Després de dos anys de desenvolupament, la versió anglesa s'estrenà a [[Londres]] el 8 d'octubre de 1985 al [[Barbican Arts Centre]]. Les crítiques van ser negatives, i els acadèmics de literatura van condemnar l'espectacle per haver convertit un clàssic de la literatura francesa en un musical. L'opinió del públic diferí totalment de la de la premsa, amb la guixeta assolint el rècord de comandes d'entrades. Els 3 mesos d'actuacions al Barbican es realitzaren amb plens cada funció i les crítiques van millorar.

Les Misérables (musical): diferència entre les revisions