Eslovàquia: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
Cap resum de modificació |
|||
Línia 62:
Eslovàquia se subdivideix en vuit ''[[kraj]]e'' (en singular ''kraj'', pronunciat ''krai'' en català en singular i ''kràie'' en plural, traduït com a 'regió', però amb un significat més proper a comtat), cadascun dels quals porta el nom de la ciutat principal. Des del 2002, Eslovàquia es divideix en vuit unitats territorials (en singular ''vyšší územný celok'' i en plural ''vyššie územné celky'', abreviat VÚC) anomenades ''samosprávny kraj'', 'regions amb autogovern o autònomes':
{| class="wikitable"
|- valign=top
! align=center |Nº
|▼
! align=center |Región
[[Fitxer:Slovakiakrajenumbers.png|350px|"Kraje" d'Eslovàquia enumerats]]▼
! align=center |Eslovaco
! align=center |Capital
|-
| 1
| [[Región de Bratislava]]
| Bratislavský kraj
| [[Bratislava]]
▲|-
| 2
| [[Región de Trnava]]
| Trnavský kraj
| [[Trnava]]
|-
| 3
| [[Región de Trenčín]]
| Trenčiansky kraj
| [[Trenčín]]
|-
| 4
| [[Región de Nitra]]
| Nitriansky kraj
| [[Nitra]]
|-
| 5
| [[Región de Žilina]]
| Žilinský kraj
| [[Žilina]]
|-
| 6
| [[Región de Banská Bystrica]]
| Banskobystrický kraj
| [[Banská Bystrica]]
|-
| 7
| [[Región de Prešov]]
| Prešovský kraj
| [[Prešov]]
|-
| 8
| [[Región de Košice]]
| Košický kraj
| [[Košice]]
|}
▲[[Fitxer:Slovakiakrajenumbers.png|350px|"Kraje" d'Eslovàquia enumerats]]
Els ''kraje'' se sotsdivideixen en molts ''[[okres]]y'' (en singular ''okres'', traduït com a 'districte'). Actualment hi ha 79 districtes.
| |||