Lingua franca: diferència entre les revisions

 

Es poden també trobar empremtes de la Lingua Franca en l'argot actual de l'[[algerià]] i el [[Polari]] (el Polari, de l'italià, ''parlare'' ("parlar") era un cant usat pels artistes [[Londres|londinencs]] de varietats i els [[homosexual]]s.

{{AP|Llengua planificada}}

Des de finals del segle XIX diversos autors i institucions van intentar crear llengües amb una voluntat de de [[llengua auxiliar]] internacional, tal com s'havia utilitzat la ''lingua franca''. Aquestes llengües eren [[Llengua planificada|planificades]] és a dir creades expressament. D'entre aquestes la més difosa és l'[[esperanto]].<ref name=Piron>Byram, Michael. ''Routledge Encyclopedia of Language Teaching and Learning''. Routledge, 2001, pàg. 464. ISBN 0-415-33286-9</ref> Recentment s'ha desenvolupat la [[Lingua Franca Nova]], inspirada directament en la pròpia Lingua Franca i basada en igualment en els idiomes romànics: el [[francès]], l'[[italià]], el [[portuguès]], el [[castellà]] i el [[català]].<ref name="Invented Languages">Harrison, Richard H. (2008) ''Lingua Franca Nova.'' '''Invented Languages, 1,''' pp.&nbsp;30 –33.</ref> Però amb una gramàtica i vocabulari simplificats.