Diferència entre revisions de la pàgina «Joan Coromines i Vigneaux»

{{confusió|Joan Corominas}}
{{Infotaula escriptor
| nom = Joan Coromines i Vigneaux
| imatge =
| grandària =
| descripció =
| nascut = {{Data naixement|1905|3|21}}
| lloc_de_naixement = [[Barcelona]]
| mort = {{Data defunció i edat|1997|1|2|1905|3|21}}
| lloc_de_mort = [[Pineda de Mar]], [[Maresme]]
| lloc_repòs = [[Cementiri de Montjuïc]]
| ocupació = [[Lingüística|Lingüista]]
| país = {{CAT}}
| període =
| gènere =
| temàtica =
| moviment =
| primeres_obres =
| obres_magnes = [[Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana]] (1980-1991)<br />[[Onomasticon Cataloniae]] (1989-1997)
| influències =
| influenciat =
| premis = [[Medalla d'Or de la Generalitat de Catalunya]] (1980)<br />[[Premi d'Honor de les Lletres Catalanes]] (1984)<br />[[Premi Nacional a la Projecció Social de la Llengua Catalana]] (1995)
| lloc web =
| signatura =
| notes a peu =
}}
'''Joan Coromines i Vigneaux''' ([[Barcelona]], [[21 de març]] de [[1905]] — [[Pineda de Mar]], [[Maresme]], [[2 de gener]] de [[1997]])<ref>{{GEC |id=0019981 |nom=Joan Coromines i Vigneaux |consulta=28 de setembre de 2012}}</ref> fou un [[lingüista]] [[Catalunya|català]], autor del ''[[Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana]]'' i de l'''[[Onomasticon Cataloniae]]''. Coromines va ser un dels principals especialistes en [[lingüística]] [[llengua romànica|romànica]]. Tenia un gran coneixement del [[català]], [[occità]] i [[castellà]], i també de la lingüística [[Llengües indoeuropees|indoeuropea]] i [[llengua àrab|aràbiga]].
 
==Biografia==
Va néixer el [[21 de març]] del [[1905]] a la ciutat de [[Barcelona]], fill del polític [[Pere Coromines i Montanya]] i de la pedagoga [[Celestina Vigneaux i Cibils]]. Era germà del matemàtic [[Ernest Corominas]] i de la psicòloga [[Júlia Coromines i Vigneaux]]. De molt jove ja va mostrar interès en la [[lingüística]]. Estudià a la Facultat de Filosofia i Lletres de la [[Universitat de Barcelona]], i va completar estudis en diverses ciutats europees. El [[1930]] començà a treballar a l'[[Institut d'Estudis Catalans]] i el [[1931]] publicà la [[doctorat|tesi doctoral]] ''Vocabulario aranés''. El mateix any comença a preparar l'''Onomasticon Cataloniae''.
Se n'instal·là la capella ardent al Saló de Sant Jordi del [[Palau de la Generalitat]] i fou enterrat al [[Cementiri de Montjuïc]] (Barcelona).
 
Coromines va mantenir posicions profundament [[catalanisme|catalanistes]], va rebutjar una càtedra a [[Madrid]], el nomenament per a ésser membre de la [[Real Academia Española]] de la Lengua i diversos premis del govern espanyol (com la Gran Creu d'Alfons X) a causa del tractament que rebia la [[llengua catalana]] a [[Espanya]].
 
El mateix [[1997]], el 17 d'abril, es constituí la [[Fundació Pere Coromines]] d’Estudis Filosòfics, Històrics, Literaris i d’Investigació. L'acte tingué lloc a la casa de Pineda, però la seu de l'entitat es fixà a la casa pairal de la família de [[Sant Pol de Mar]], on havia passat els estius fins a la Guera Civil. Un cop restaurada la casa de Sant Pol, hi foren traslladats els papers, biblioteca i pertinences de Coromines des de Pineda i des del pis de Barcelona.
 
Lingüística
== El cedulari general de Coromines ==
El cedulari general és un fitxer de 36 calaixos amb un milió de cèdules, ordenades alfabèticament, amb la informació obtinguda a les enquestes orals i el buidatge sistemàtic de publicacions i documents manuscrits. Coromines el va recollir meticulosament, per a la preparació dels diccionaris etimològics castellà, aranès i català, (''Onomasticon Cataloniae'').
 
Després d'un recorregut per tots els continents, que el salvà de la [[Guerra Civil Espanyola|Guerra Civil]] i de la [[Segona Guerra Mundial]], es conserva a la [[Fundació Pere Coromines]] de [[Sant Pol de Mar]].
 
==Obres==
*[[1931]]: ''Vocabulario aranés''
*[[1954]]: ''Algunes lleis fonètiques catalanes no observades fins ara''
*[[1954]]: ''El que s'ha de saber de la llengua catalana''
*[[1954]]-[[1957]]: [[Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana]]
*[[1961]]: ''Breve diccionario etimológico de la lengua castellana''
*[[1965]]-[[1970]]: ''Estudis de toponímia catalana''
*[[1971]]: ''Lleures i converses d'un filòleg''
*1972: ''Tópica hespérica. Estudio sobre los antiguos dialectos, el substrato y la toponímia romances''
*[[1976]]-[[1977]]: ''Entre dos llenguatges''
*1980-[[1991]]: ''[[Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana]]'', amb Joseph Gulsoy, [[Max Cahner]], [[Carles Duarte]] i Àngel Satué
*1980-[[1991]]: ''[[Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico]]'', amb José A. Pascual
*1990: ''El parlar de la Vall d'Aran. Gramàtica, diccionari i estudis lexicals sobre el gascó''
*[[1989]]-[[1997]]: ''[[Onomasticon Cataloniae]]''
 
==Premis==
*1972: [[Premi Lletra d'Or]], per ''Lleures i converses d'un filòleg''
*1972: [[Premi Crítica Serra d'Or de Literatura i Assaig|Crítica Serra d'Or d'assaig]], per ''Lleures i converses d'un filòleg''
*1980: [[Medalla d'Or de la Generalitat de Catalunya]]
*[[1981]]: [[Premi d'Honor Lluís Carulla|Premi d'Honor Jaume I]]
*[[1984]]: [[Premi d'Honor de les Lletres Catalanes]]
*[[1989]]: [[Premi Nacional de les Lletres Espanyoles]]<ref>{{Ref-llibre |cognom= |nom= |títol=Joan Coromines |url=http://books.google.es/books?id=zizGLpCol5oC&pg=PA6&dq=1989+el+Premio+Nacional+de+las+Letras+Espa%C3%B1olas+corominas&hl=ca&sa=X&ei=BHQcUdbIDYO90QXq8YCoDg&ved=0CDEQ6AEwAA |llengua=castellà |editorial=Anthropos Editorial |data=1990 |pàgines=p.6 |isbn=8476582501}}</ref>
*[[1994]]: Medalla d'Or de la ciutat de Barcelona
*[[1995]]: [[Premi Nacional a la Projecció Social de la Llengua Catalana]]
*[[1996]]: Premi de la [[Institució de les Lletres Catalanes]]
 
== Referències ==
{{referències}}
 
==Enllaços externs==
{{viquidites}}
* {{LletrA|joan-coromines}}
* {{AELC|coromines}}
* {{ref-web|url=http://www.anycoromines.org/ |títol=Any Joan Coromines |consulta= 28 setembre 2012 |lloc= |editor=Internet Archive |data= |arxiuurl=http://web.archive.org/web/20051130023429/http://www.anycoromines.org/ca/index.php |arxiudata=30 de novembre de 2005}}
* [http://www.auques.cat/auques.php?auca=coromin Auca de Joan Coromines]
* [http://www.vilaweb.cat/www/especials/especial?id=2011699 Homenatge a Joan Coromines] de [[Vilaweb]].
* [http://www.llibrevell.cat/wp/josep-maria-espinas-entrevistant-a-joan-coromines-2/ Josep Maria Espinàs entrevistao Joan Coromines]
* Joan Coromines, ''El que s'ha de saber de la llengua catalana''. Palma: Moll, 1954. ISBN 8427306261 [http://books.google.cat/books?id=C-MqAAAAIAAJ&dq=editions:ISBN8427306261&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Coromines, ''Estudis de toponímia catalana'', vol. I. Barcelona: Barcino, 1965. ISBN 8472260801 [http://books.google.cat/books?id=w3pMAAAAMAAJ&dq=editions:ISBN8472260801&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Corominas, ''Tópica hespérica: Estudios sobre los antiguos dialectos, el substrato y la toponimia romances'', vol. II. Madrid: Gredos, 1972. [http://books.google.cat/books?id=0DddAAAAMAAJ&dq=editions:0mD9JvHr7J13r_oRHf&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Coromines, ''Entre dos llenguatges'', vol I. Barcelona: Curial, 1976. ISBN 8472560945 [http://books.google.cat/books?id=vy5MAAAAMAAJ&dq=editions:ISBN8472560945&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Coromines, ''Entre dos llenguatges'', vol II. Barcelona: Curial, 1976 ISBN 8472560945 [http://books.google.cat/books?id=EC9MAAAAMAAJ&dq=editions:ISBN8472560945&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Corominas, ''Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana'', vol I (A-C). Madrid: Gredos. ISBN 8424913620 [http://books.google.cat/books?id=CqArAAAAMAAJ&dq=editions:02BaRS-ooBWsn9n8_Y&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Corominas, ''Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana'', vol II (CH-K). Madrid: Gredos. ISBN 8424913620 [http://books.google.cat/books?id=lXFdAAAAMAAJ&hl=ca&source=gbs_book_other_versions_r&cad=1_2&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Corominas, ''Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana'', vol IV (Ri-Z). Madrid: Gredos. ISBN 8424913620 [http://books.google.cat/books?id=f3VdAAAAMAAJ&dq=editions:02BaRS-ooBWsn9n8_Y&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Corominas, ''Breve diccionario etimológico de la lengua castellana''. Madrid: Gredos, 1961. ISBN 8424913329 [http://books.google.cat/books?id=A8oZAAAAIAAJ&dq=editions:0zxHCWoXvbYP-MqDve&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Coromines, ''Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana'', vol VI (O-Qu). Barcelona: Curial / La Caixa, 1980. ISBN 8472561747 [http://books.google.cat/books?id=mxZdAAAAMAAJ&dq=editions:0fic_CzSkWRQsiM6mL&lr=&hl=ca&pgis=1(Vista de seqüència)]
* Joan Coromines, ''Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana'', vol VII (R-Sof). Barcelona: Curial / La Caixa, 1980. ISBN 8472561747 [http://books.google.cat/books?id=hxddAAAAMAAJ&dq=editions:0fic_CzSkWRQsiM6mL&lr=&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Coromines, ''Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana'', vol VIII (Sog-Ux). Barcelona: Curial / La Caixa, 1980. ISBN 8472561747 [http://books.google.cat/books?id=lxhdAAAAMAAJ&dq=editions:0fic_CzSkWRQsiM6mL&lr=&hl=ca&pgis=1(Vista de seqüència)]
* Joan Coromines, ''Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana'', vol IX (V-Zum). Barcelona: Curial / La Caixa, 1980. ISBN 8472561747 [http://books.google.cat/books?id=PRldAAAAMAAJ&dq=editions:0fic_CzSkWRQsiM6mL&lr=&hl=ca&pgis=1(Vista de seqüència)]
* Joan Coromines, ''Onomasticon Cataloniae'', vol. 1 (Toponímia antiga de les Illes Balears). Barcelona: Curial / La Caixa, 1989. ISBN 8472563308 [http://books.google.cat/books?id=UlNpAAAAMAAJ&dq=editions:0DrdVizPjAFK5GsKrU&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Coromines, ''Onomasticon Cataloniae'', vol. 2 (A-Be). Barcelona: Curial / La Caixa, 1989. ISBN 847256889X [http://books.google.cat/books?id=7FNpAAAAMAAJ&dq=editions:0DrdVizPjAFK5GsKrU&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Coromines, ''Onomasticon Cataloniae'', vol. 3 (Bi-C). Barcelona: Curial / La Caixa, 1989. ISBN 8472569020 [http://books.google.cat/books?id=jlRpAAAAMAAJ&dq=editions:ISBN8472568547&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Coromines, ''Onomasticon Cataloniae'', vol. 4 (D-J). Barcelona: Curial / La Caixa, 1989. ISBN 8472568253 [http://books.google.cat/books?id=FFVpAAAAMAAJ&dq=editions:0DrdVizPjAFK5GsKrU&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Coromines, ''Onomasticon Cataloniae'', vol. 5 (L-N). Barcelona: Curial / La Caixa, 1997. ISBN 847256844X [http://books.google.cat/books?id=jlVpAAAAMAAJ&dq=editions:0DrdVizPjAFK5GsKrU&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Coromines, ''Onomasticon Cataloniae'', vol. 6 (O-Sai). Barcelona: Curial / La Caixa, 1997. ISBN 8472568520 [http://books.google.cat/books?id=j1VpAAAAMAAJ&dq=editions:0DrdVizPjAFK5GsKrU&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
* Joan Coromines, ''Onomasticon Cataloniae'', vol. 7 (Sal-Ve). Barcelona: Curial / La Caixa, 1997. ISBN 8472568547 [http://books.google.cat/books?id=kFVpAAAAMAAJ&dq=editions:0DrdVizPjAFK5GsKrU&hl=ca&pgis=1 (Vista de seqüència)]
 
* [http://dugi-doc.udg.edu/bitstream/handle/10256/4604/trata pdf ''La intervenció de Joan Coromines en alguns dels grans episodis de la història de la llengua catalana del S. XX'', Robert Gómez-Ten]
 
{{Premis d'Honor Lluís Carulla}}
{{Medalles d'Or de la Generalitat de Catalunya}}
{{Premis d'Honor de les Lletres Catalanes}}
{{Premis Nacionals a la Projecció Social de la Llengua Catalana}}
 
{{Autoritat}}
{{ORDENA:Coromines Vigneaux, Joan}}
 
[[Categoria:Filòlegs barcelonins]]
[[Categoria:Lingüistes barcelonins]]
[[Categoria:Professors de la Universitat de Barcelona]]
[[Categoria:Estudiants de filosofia i lletres de la UB]]
[[Categoria:Exiliats del franquisme barcelonins]]
[[Categoria:Medalles d'Or de la Generalitat de Catalunya]]
[[Categoria:Premis d'Honor de les Lletres Catalanes]]
[[Categoria:Premis Nacionals a la Projecció Social de la Llengua Catalana]]
[[Categoria:Membres de la Secció Filològica de l'IEC]]
[[Categoria:Premis d'Honor Lluís Carulla]]
[[Categoria:Etimòlegs]]
Usuari anònim