Ponxo: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
m Correcció: espais que falten darrere de punt
m Robot: Reemplaçament automàtic de text (-[[Imatge: +[[Fitxer:, -[[Image: +[[Fitxer:, -[[File: +[[Fitxer:)
Línia 1:
[[ImageFitxer:Genova-Poncho.jpg|thumb|right|Ponxo de disseny italià inspirat en el dels [[Andes]] ]]
Un '''''ponxo''''' (en [[castellà]]:“Poncho”) (etimològicament segurament provinent de la paraula [[Mapudungun]] ''pontro'', 'manta', 'teixit de llana')<ref>{{ref-llibre |títol=Diccionario Mapuche: Mapudungun/Español, Español/Mapudungun |consulta=12 setembre 2010 |llengua=castellà |edició=2a ed.|any=2006 |editor=Muñoz Urrutia, Rafael |editorial=Centro Gráfico |lloc=Santiago (Xile) |isbn=956-8287-99-X |pàgines=183 }}</ref><ref>{{ref-web|url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/poncho |títol=Poncho |consulta= 12 setembre 2010 |autor=Merriam-Webster Online Dictionary |data= |editor= |llengua= |cite= }}</ref><ref>{{ref-web|url=http://www.etymonline.com/index.php?search=poncho&searchmode=none |títol=OnlineEtymologyDictionary: Poncho|consulta= 12 setembre 2010 |autor=Harper, Douglas |data= |editor= |llengua= |cite= }}</ref> és una vestimenta exterior dissenyada per mantenir el cos calent, o bé si està fet d’un material impermeable a l’aigua per mantenir el cos sec durant la pluja. Els ponxos s’han fet servir pels pobles indigenes americans dels [[Andes]] des d’abans dels temps de la colonització hispànica i actualment es consideren vestits típics.
 
Línia 9:
 
=== Ponxos tradicionals ===
[[ImageFitxer:Cobos y kirchner.jpg|thumb|[[Néstor Kirchner]] (a la dreta) vestint un ponxo el 2004.]]
[[imageFitxer:Cacique Lloncon aprox. 1890.jpg|thumb|210px|El [[cacic]] [[maputxe]] Lloncon amb ponxo el 1890.]]
Els ponxos tenen molts noms i variants. En general s’anomenen “ponchos” a tots esl païso que parlen castellà.
* [[Chamanto]], només al [[Xile central]], “poncho” al nor i sud de Xile