Irvine (North Ayrshire): diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Finalitzo traducció
Seguint el format de l'article "Glasgow"
Línia 1:
{{editant}}
{{Infotaula de municipi|d' |Irvine|
|oficial = Irvine
Linha 26 ⟶ 25:
}}
 
'''Irvine''' (pronunciat {{IPAc-en|'|3r|v|i-|n}} i[[gaèlic anomenadaescocès]]: '''Irbhinn''' en [[gaèlic escocès]]<ref>[http://www.gaelicplacenames.org/databasedetails.php?id=837 Ainmean-Àite na h-Alba ~ Gaelic Place-Names of Scotland]</ref> i '''Irvin''' en [[scots]]: ''Irvin''<ref name=railwaynames>[http://newsnetscotland.com/index.php/component/content/article/2999-list-of-railway-station-names.html List of railway station names in English, Scots and Gaelic – NewsNetScotland]</ref>) és una ciutat situada a l'oest d'[[Escòcia]]. En 2007 la ciutat era, amb 39.527 habitants, la més poblada de [[North Ayrshire]]. Té una superfície d'uns 16 km<sup>2</sup> que inclou dues petites illes<ref>{{ref-web|url=http://www.scottish-places.info/parishes/parfirst896.html|títol=Parish of Irvine|llengua=anglès|consulta=19 novembre 2014|any=2014|editor=The Gazetteer for Scotland}}</ref> i està situada a poc més de 40 km al sud de [[Glasgow]].<ref name=Visit>{{ref-web|url=http://www.visitscotland.com/info/towns-villages/irvine-p242611|títol=Irvine|editor=VisitScotland|consulta=19 novembre 2014|llengua=anglès}}</ref>
 
Irvine va ser declarada ''Royal Burgh'' (estatus d'autonomia específic escocès) en 1372 pel rei [[Robert II d'Escòcia|Robert II]].<ref>{{ref-llibre|cognom=Morton|nom=A. J.|títol=Identifying a Medieval Power Centre|llengua=anglès|editorial=Irvine Times (portions serialised). North Ayrshire Council/Scottish Parliament}}</ref> Avui en dia és un important port marítim i acull el [[Museu Marítim d'Escòcia]].<ref name=Visit/>